Jennifer Lopez "No me ames" Songtext

No me ames

Dime por qué llorasDe felicidadY por qué te ahogasPor la soledad

Di por qué me tomasFuerte así, mis manosY tus pensamientosTe van llevando

Yo te quiero tantoY por qué seráLoco testarudoNo lo dudes más

Aunque en el futuroHaya un muro enormeYo no tengo miedoQuiero enamorarme

No me ames, porque piensesQue parezco diferenteTú no piensas que es lo justoVer pasar el tiempo juntos

No me ames, que comprendoLa mentira que seríaSi tu amor no merezcoNo me ames, mas quédate otro día

No me ames, porque estoy perdidoPorque cambie el mundo, porque es el destinoPorque no se puede, somos un espejoY tu así serías lo que yo de mi reflejo

No me ames, para estar muriendoDentro de una guerra llena de arrepentimientosNo me ames, para estar en tierra, quiero alzar el vueloCon tu gran amor por el azul del cielo

No sé que decirte, esa es la verdadSi la gente quiere, sabe lastimarTú y yo partiremos, ellos no se muevenPero en este cielo sola no me dejes

No me dejes, no me dejesNo me eschuches, si te digo, «No me ames.»No me dejes, no desarmesMi corazón con ese «No me ames.»

No me ames, te lo ruegoMi amargura déjameSabes bien, que no puedoQue es inútil, que siempre te amaré

No me ames, pues te haré sufrirCon este corazón que se llenó de mil inviernosNo me ames para así olvidarte de tus días grisesQuiero que me ames sólo por amarme

No me ames, tú y yo volaremosUno con el otro y seguiremos siempre juntosEste amor es como el sol que sale tras de la tormentaComo dos cometas en la misma estela

No me ames

Liebe mich nicht!

[MA:] Sag mir, warum Du weinst.[JL:] Vor Glück.[MA:] Und warum besäufst Du Dich?[JL:] Wegen der Einsamkeit.

[MA:] Sag, warum Du so heftigMeine Hände umklammerst,Und warum Deine GedankenDabei sind, Dich fortzureißen.

[JL:] Ich liebe Dich so sehr![MA:] Und warum jetzt das?[JL:] Blöder Dickkopf!Hör auf, zu zweifeln!

Auch wenn die ZukunftWie eine hohe Mauer vor uns steht,Habe ich keine Angst,Ich möchte mich verlieben.

[MA:] Liebe mich nicht, weil Du denkst,Dass ich anders zu sein scheine.[JL:] Du glaubst nicht, dass es das Richtige wäre,Gemeinsam die Zeit vergehen zu sehen.

[MA:] Liebe mich nicht, denn ich begreifeDie Lüge, die das wäre.[JL:] Wenn ich Deine Liebe nicht verdiene,Liebe mich nicht, bleib noch einen Tag länger.

[MA:] Liebe mich nicht, denn ich bin verloren,Weil die Welt sich verändert, weil es Schicksal ist,Und es einfach nicht sein kann, wir sind Spiegel,Und so wirst Du das Ich meines Spiegelbildes sein.

[MA:] Liebe mich nicht, um zu sterbenIn einem Krieg voller Reuegefühle.Liebe mich nicht, um am Boden zu sein, ich will den Flug[Beide:] Mit Deiner großen Liebe durch das Himmelsblau.

[MA:] Ich weiß nicht, was ich Dir sagen soll, das ist die Wahrheit.Wenn die Leute wollen, können sie verletzen.[JL:] Du und ich, wir werden gehen - jene rühren sich nicht,Doch lass mich nicht allein diesem Himmel!

[MA:] Verlass mich nicht, verlass mich nicht -Hör mir nicht zu, wenn ich sage "Liebe mich nicht"![JL:] Verlass mich nicht, entwaffne nichtMein Herz mit diesem "Liebe mich nicht".

[MA:] Liebe mich nicht, ich bitte Dich!Meine Bitternis, lass mich los![JL:] Du weisst genau, dass ich nicht kann,Dass es nutzlos ist, denn ich werde Dich immer lieben!

[MA:] Liebe mich nicht, denn ich werde Dich verletzenMit diesem Herzen, das erfüllt ist von tausend Wintern.[JL:] Liebe mich nicht, nur um Deine grauen Tage zu vergessen.Ich will, dass Du mich um der Liebe willen liebst!

[MA:] Liebe mich nicht, Du und ich, wir werden fliegenUnd einer mit dem anderen immer zusammenbleiben.[JL:] Diese Liebe ist wie die Sonne, die nach dem Gewitter hervorkommt,[Beide:] Wie zwei Kometen auf demselben Schweif.

Liebe mich nicht.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes No me ames Song von Jennifer Lopez. Oder der Gedichttext No me ames. Jennifer Lopez No me ames Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von No me ames.