Jennifer Lopez "If You Had My Love" Songtext

Übersetzung nach:arazbgelesfahumsrosrtr

If You Had My Love

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort meAnd if somehow you knew that your love would be untrueWould you lie to meAnd call me baby

Now if I gave you me, this is how it's got to beFirst of all I won't take you cheatin' on meTell me who can I trust if I can't trust in youAnd I refuse to let you play me for a fool

You said that we could possibly spend eternitySee that's what you told me (that's what you said)But if you want meYou have to be fulfilling all my dreams(If you really want me babe)

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort me (tell me baby)And if somehow you knew that your love would be untrueWould you lie to meAnd call me baby

You said you want my love and you've got to have it allBut first there are some things you need to knowIf you want to liveWith all I have to giveI need to feel true loveOr it's got to end

I don't want youTrying to get with meAnd I end up unhappy(I don't need the hurt and I don't need the pain)So before I doGive myself to youI have to know the truth(If I spend my life with you)

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort me (what would you do babe?)Tell me right nowAnd if somehow you knew (I need to know) that your love would be untrue (be untrue)Would you lie to me (Don't lie)And call me baby (Don't you lie to me)

If you had my love (If I gave it to you)And I gave you all my trustWould you comfort meTell me babyAnd if somehow you knew that your love would be untrue (be untrue)Would you lie to meAnd call me baby (Don't you lie to me baby)

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort meTell me babyAnd if somehow you knew that your love would be untrueWould you lie to meAnd call me baby

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort meWhat would you do if I gave it to youAnd if somehow you knew that your love would be untrueWould you lie to me (Don't you lie to me)And call me baby (Call me your baby)

If you had my loveAnd I gave you all my trustWould you comfort meAnd if somehow you knew that your love would be untrue

Αν είχες την αγάπη μου

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?Και αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινήΘα μου έλεγες ψέματαΚαι θα με αποκαλούσες μωρό σου?

Και αν τώρα σου δώσω εμένα,έτσι πρόκειται να γίνειΠρώτα απ' όλα δεν θα ανεχτώ να με απατήσειςΠες μου ποιον μπορώ να εμπιστευτώ αν όχι εσέναΚαι αρνούμαι να με περνάς για ηλίθια

Είπες πως πιθανόν να περνούσαμε μαζί την αιωνιότηταΒλέπεις είναι αυτό που μου είπες(αυτο που μου είπες)Αλλά αν με θέλειςΘα πρέπει να πραγματοποιείς όλα μου τα όνειρα(Αν πραγματικά με θες μωρό μου)

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?(πες μου μωρό μου)Και αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινήΘα μου έλεγες ψέματαΚαι θα με αποκαλούσες μωρό σου?

Είπες πως θες την αγάπη μου και πρέπει να τα έχεις όλαΑλλά είναι κάποια πράγματα που πρέπει να μάθεις πρώταΑν θες να ζήσειςΜε όλα αυτά που έχω να σου δώσωΠρέπει να νιώσω αληθινή αγάπηΑλλιώς πρέπει να τελειώσει

Δεν θέλω νατο προσπαθήσεις μαζί μουΚαι να καταλήξω δυστυχισμένη(Δεν χρειάζεται να πληγωθώ και δεν χρειάζομαι τον πόνο)Έτσι λοιπόνΠριν δώσω τον εαυτό μου σε σέναΠρέπει να μάθω την αλήθεια(Αν πρόκειται να περάσω τη ζωή μου μαζί σου)

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?(Τι θα έκανες μωρό μου?)Πες μου αυτή τη στιγμηΚαι αν ήξερες (πρέπει να μάθω)πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινή(δεν ήταν αληθινή)Θα μου έλεγες ψέματα(μην πεις ψέματα)Και θα με αποκαλούσες μωρό σου?(μη μου πεις ψεματα)

Αν είχες την αγάπη μου(αν στην έδινα)Και σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?Πες μου μωρό μουΚαι αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινή(δεν ήταν αληθινή)Θα μου έλεγες ψέματαΚαι θα με αποκαλούσες μωρό σου?(μην μου πεις ψέματα μωρό μου)

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?Πες μου μωρό μουΚαι αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινήΘα μου έλεγες ψέματαΚαι θα με αποκαλούσες μωρό σου?

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?Τι θα έκανες αν σου την έδινα?Και αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινήΘα μου έλεγες ψέματα(μην μου πεις ψέματα)Και θα με αποκαλούσες μωρό σου?(πες με μωρό σου)

Αν είχες την αγάπη μουΚαι σου έδωσα όλη την εμπιστοσύνη μουΘα με παρηγορούσες?Και αν ήξερες πως η αγάπη σου για μένα δεν ήταν αληθινή

Eğer Aşkıma Sahip Olsaydın

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydinBana yalan söyler miydinVe bana haber ver bebeğim

Şimdi, eğer kendimi sana verirsem, bu nasıl olacakHer şeyden önce beni aldattığını senden almayacağımSöyle bana eğer sana güvenemezsem, kime güvenirimVe şimdi benle bir aptalmışım gibi oynamanı reddediyorum

Sen demiştin, biz yapabilrdik, çok uzun zaman harcadıkGör bana neler demişsin (bu senin söylediğin)Ama beni istiyorsanTüm hayallerimi gerçekleştirmek zorundasın(Eğer beni gerçekten istiyorsan bebeğim)

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydinBana yalan söyler miydinVe bana haber ver bebeğim

Bana aşkımı istediğini söylemiştin ve hepsine sahip oldunFakat önce bilmen gereken bazı şeyler varEğer yaşamak istiyorsanSahip olduklarımı sana vererekGerçek aşkı hissetmeme ihtiyacım varVeya bitecek

Seni istemiyorumBenimle olmaya çalışarakVe mutsuz olacağım(Yaralanmaya ve acıya ihtiyacım yok)Böylece yapmadan önceKendimi sana veriyorumGerçeği bilmem gerek(Eğer hayatımı seninle harcarsam)

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydın (ne yapardın bebeğim)Ve eğer sen, her nasılsa (bilmeye ihtiyacım var) kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydin (gerçek olmadığını)Bana yalan söyler miydin (yalan söyleme)Ve bana haber ver bebeğim (bana yalan söyleme)

Eğer aşkıma sahip olsaydın (eğer sana verseydim)Ve bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydin (gerçek olmadığını)Bana yalan söyler miydinVe bana haber ver bebeğim (bana yalan söyleme bebeğim)

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydinBana yalan söyler miydinVe bana haber ver bebeğim

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydinBana yalan söyler miydin (bana yalan söyleme)Ve bana haber ver bebeğim (bana haber ver)

Eğer aşkıma sahip olsaydınVe bütün güvenimi sana verseydimBeni rahatlatır mıydınVe eğer sen, her nasılsa kendi aşkının gerçek olmadığını bilseydin

Hier finden Sie den Text des Liedes If You Had My Love Song von Jennifer Lopez. Oder der Gedichttext If You Had My Love. Jennifer Lopez If You Had My Love Text.