Adriano Celentano "È ancora sabato" Songtext

Übersetzung nach:deen

È ancora sabato

S'è fatto tardi, ma siamo rimasti qua, fermi sul "Cosa si fa?"ed in attesa d'ispirazione ... è ancora sabato.

C'è qualche sintomo di nervosismo da voglia, di promiscuita,di paranoia, da tentazioni ... è ancora sabato.

Ma se guardando in su e stiracchiandomi non so trovare un'idea.Dovremo pure inventarci qualcosa ... è ancora sabato.

E per la necessita di sopravviverediscussioni a parte una strada c'è.Prova a tirarti sù, prova ad uscire un po',prova qualcosa in più, prova a non dir di no.La notte t'ispirerà, ah ah ah,poi domani è festa e sarà quel che sarà.

Stiamo spendendoci gli ultimi spiccioli di una serata cosìnon avvilirti coi non fa niente ... è ancora sabato.Prova a tirarti su, prova ad uscire un po',prova qualcosa in più, prova a non dir di no.Tiriamo mattina, dai, ah ah ah,poi domani è festa e sarà,poi domani è festa e sarà quel che sarà.

Poi domani è festa e sarà,poi domani è festa e sarà quel che sarà.

Es ist wieder Samstag

Es ist spät, aber wir sind immer noch hier, fixiert auf "Was macht man?"und in Erwartung einer Eingebung... es ist wieder Samstag.

Es gibt einige Anzeichen von Reizbarkeit aufgrund von Lust, Promiskuität, Paranoia, Versuchungen... es ist wieder Samstag.

Aber wenn ich nach oben schaue und mich ausstrecke, kann ich nicht auf eine Idee kommen.Wir müssen uns bloß etwas ausdenken... es ist wieder Samstag.

Und um gezwungenermaßen zu überleben,Finden Erörterungen am Straßenrand statt.Versuch, dich aufzuraffen, versuch, ein bisschen auszugehen,Versuch etwas mehr, versuch, nicht nein zu sagen.Die Nacht wird dich inspirieren, ah ah ah,Dann wird es morgen eine Party geben, und was kommt, kommt.

Wir werden an solch einem Abend das letzte Kleingeld ausgeben.Verzag nicht mit Nichtstun... es ist wieder Samstag.Versuch, dich aufzuraffen, versuch, ein bisschen auszugehen,Versuch etwas mehr, versuch, nicht nein zu sagen.Wir wollen bis zum Morgen wachbleiben, komm schon, ah ah ah,Dann wird es morgen eine Party geben, und was kommt,Dann wird es morgen eine Party geben, und was kommt, kommt.

Dann wird es morgen eine Party geben, und was kommt,Dann wird es morgen eine Party geben, und was kommt, kommt.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes È ancora sabato Song von Adriano Celentano. Oder der Gedichttext È ancora sabato. Adriano Celentano È ancora sabato Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel E ancora sabato bekannt sein (Adriano Celentano) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von E ancora sabato.