Lara Fabian "Tu t'en vas" Songtext

Übersetzung nach:bsenfahuit

Tu t'en vas

Si je pouvaisJe te diraisReste avec moiSur mon cœur et mon âmeSe brise une larmeJe n'ai pas le droitJ'ai envie de te garder làTe parler tout basQuand ma peau nue frémit sous tes doigtsEt je vois dans tes yeuxQue c'est elle que tu veux

Tu t'en vasEn me laissant seule derrière toiTu t'en vasEt mon cœur s'envole en éclatsTu t'en vasEn arrachant un bout de moiMais tu t'en vasÀ chaque foisRetrouver ceux qui t'appartiennentRetrouver celle qui se fait tienne sous ton toit

Anéantie, je te sourisJe ne peux plus parlerJe regarde derrière moi et je prends dans mes brasLe calendrierDes jours à t'attendre à mourir,À m'ennuyer de toiJ'aurais envie d'aller tout lui direMais si tu ne me revenais pasComment te garder près de moi

Tu t'en vasEn me laissant seule derrière toiTu t'en vasEt mon cœur s'envole en éclatsTu t'en vasEn arrachant un bout de moiMais tu t'en vasC'est la dernière fois

Je ne suis qu'une deuxième voix,Celle que ton cœur n'entendra pasVa t'en retrouver celleQui t'aimeSous ton toit

Tu t'en vas...Tu t'en vas...Tu t'en vas...Tu t'en vas

تو میری

اگه میتونستمبهت میگفتمکه کنارم بمونیبه خاطر قلبم و روحمیک قطره اشک میریزهمن این حقو ندارمدوس دارم تورو اینجا نگه دارمباهات آروم و درگوشی حرف بزنمزمانی که پوستم زیر انگشتانت میلرزهو درون چشمانت میبینمکه اون زنیه که تو میخوای

تو میریو منو پشت سرت تنها میذاریتو میریو قلبم تبدیل به خرده های شیشه میشهتو میریدر حالی که قسمتی از وجود منو با خودت میبریولی تو میریهر دفعهکه ملاقات کنی کسانیو که به تو تعلق دارندکه ملاقات کنی زنیو که زیر سقف توست

ویران شده ام،به تو لبخند میزنمنمیتونم دیگه حرف بزنمبه عقب نگاه میکنم و در دستام میگیرمتقویم رومیمیرم روزهایی رو که در انتظارت هستمهمینطور که دل تنگت میشمدوس دارم برم همه چیزو به اون زن بگمولی اگه برنگردیچطوری تورو پیش خودم نگه دارم؟

تو میریو منو پشت سرت تنها میذاریتو میریو قلبم تبدیل به خرده های شیشه میشهتو میریدر حالی که قسمتی از وجود منو با خودت میبریولی تو میریاین آخرین باره

من چیزی نیستم جز یک صدای دومصدایی که قلبت نخواهد شنیدبرو با این زن ملاقات کنکه تورو دوست دارهزیر سقفتتو میری....تو میری....تو میری....تو میری

Hier finden Sie den Text des Liedes Tu t'en vas Song von Lara Fabian. Oder der Gedichttext Tu t'en vas. Lara Fabian Tu t'en vas Text. Kann auch unter dem Titel Tu ten vas bekannt sein (Lara Fabian) Text.