Lara Fabian "Amoureuse" Songtext

Übersetzung nach:enesfaitja

Amoureuse

Une nuit je m'endors avec luiMais je sais qu'on nous l'interditEt je sens la fièvre qui me mordSans que j'aie l'ombre d'un remords

Et l'aurore m'apporte le sommeilJe ne veux pas qu'arrive le soleilQuand je prends sa tête entre mes mainsJe vous jure que j'ai du chagrin

Et je me demandeSi cet amour aura un lendemain

Quand je suis loin de luiQuand je suis loin de luiJe n'ai plus vraiment toute ma tête, nonEt je ne suis plus d'iciJe ne suis plus d'iciJe ressens la pluie d'une autre planèteD'une autre planète

Quand il me serre tout contre luiQuand je sens que j'entre dans sa vieJe prie pour que le destin m'en sorteJe prie pour que le diable m'emporte

Et l'angoisse me montre son visageElle me force à parler son langageMais quand je prends sa tête entre mes mainsJe vous jure que j'ai du chagrin

Et je me demandeSi cet amour aura un lendemain

Quand je suis loin de luiQuand je suis loin de luiJe n'ai plus vraiment toute ma tête, nonEt je ne suis plus d'iciJe ne suis plus d'iciJe ressens la pluie d'une autre planèteD'une autre planète

D'une autre planèteD'une autre planèteD'une autre planèteD'une autre planèteD'une autre planète...

عاشق

یک شب کنار او به خواب می رومگرچه می دانم ما از این کار منع شده ایمو تبی را حس می کنم ...تبی گزندهبدون داشتن سایه هایی از پشیمانی

و صبح برای من خواب را به ارمغان می آوردنمیخواهم که خورشید بیایدوقتی سرش را بین دستانم می گیرمبرایت قسم می خورم که درد می کشم

و از خود می پرسمکه آیا برای این عشق فردایی وجود خواهد داشت

وقتی از او دورموقتی از او دورمبسیارپریشانمو دیگر اینجا نیستمو دیگر اینجا نیستمبارانی را حس می کنم از سیاره ای دیگراز سیاره ای دیگر

وقتیکه او مرا در آغوش می کشدوقتیکه احساس می کنم که به زندگی اش وارد شده امآنجاست که دعا می کنم که دیگر دست تقدیر مرا رها کنددعا می کنم که شیطان مرا با خود ببرد

و آشفتگی چهره اش را به من می نمایاندمرا وادار می کند که با زبان خودش صحبت کنماما وقتی سرش را بین دستانم می گیرمبرایت قسم می خورم که درد می کشم

و از خود می پرسمکه آیا برای این عشق فردایی وجود خواهد داشت

وقتی از او دورموقتی از او دورمبسیار پریشانمو دیگر اینجا نیستمو دیگر اینجا نیستمبارانی را حس می کنم از سیاره ای دیگر

از سیاره ای دیگرز سیاره ای دیگرز سیاره ای دیگرز سیاره ای دیگرز سیاره ای دیگر

Hier finden Sie den Text des Liedes Amoureuse Song von Lara Fabian. Oder der Gedichttext Amoureuse. Lara Fabian Amoureuse Text.