Céline Dion "Tant de temps" Songtext

Übersetzung nach:deenfiitpt

Tant de temps

Tant de tempsAu cadran de l’absenceTant de tempsDéluge de silenceTout à coupLa nuit tombe sur nous

Tant de tempsComme une marée noireQui s’étendSur l’eau de ma mémoireSous la proueD’un amour qui s’échoue

Oh ma vie,Pourquoi suis-je tombé de hautSur le banc des gens normauxDans mes mainsY a plus rienQue du pain pour les oiseaux

Tant de tempsÀ respirer tes lettresCes instantsQui ne peuvent pas renaîtreDans nos yeuxQui ne croient plus en nous deux

Tant de tempsQui me ronge les onglesJusqu’au sangÀ blanchir ton ombreJ’ai si peurDes fantômes du bonheur

Toutes ces nuitsÀ survivre loin de toiDans le vide de tes brasAccroché à l’amourSous l’avalanche des jours

Tant de tempsAu cadran de l’absenceLancinantRoulement de silenceTout à coupL’oubli tombe sur nousL’oubli tombe sur nous

So viel Zeit

So viel ZeitAuf dem Ziffernblatt der AbwesenheitSo viel ZeitSindflut an SchweigenPlötzlichFällt die Nacht auf uns

So viel ZeitWie eine schwarze FlutDie sich ausbreitetAuf der Wasserfläche meiner ErinnerungUnter dem BugEiner Liebe die sich nicht vertrug (scheiterte)

Ach, mein Leben,Warum bin ich von hoch oben gestürztAuf die Parkbank der normalen MenschenIn meinen HändenNichts mehr,Nur Brot für die Vögel

So viel ZeitDeine Briefe einzuatmenDiese AugenblickeDie nicht wieder kommen könnenIn unseren AugenDie nicht mehr an uns glauben

So viel ZeitDie mir die Fingernägel anfrisstBis zum BlutenDeinen Schatten ausbleichtWenn ich mich fürchteVor den Gespenstern des Glücks

All diese NächteZu überleben fern von dirIm leeren Raum Deiner ArmeAngeklammert an die LiebeUnter den Lawinen (Sturzfluten) der Tage

So viel ZeitAuf dem Ziffernblat der AbwesenheitStechend (Durchdringend)Das Rollen des SchweigensPlötzlichFällt das Vergessen auf unsFällt das Vergessen auf uns

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Tant de temps Song von Céline Dion. Oder der Gedichttext Tant de temps. Céline Dion Tant de temps Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Tant de temps.