Édith Piaf "Padam padam" Songtext

Übersetzung nach:deelenfahrhujaptrorutr

Padam padam

Cet air qui m’obsède jour et nuit,Cet air n’est pas né d’aujourd'hui.Il vient d’aussi loin que je viensTraîné par cent mille musiciens.Un jour cet air me rendra folle,Cent fois j’ai voulu dire pourquoi.Mais il m’a coupé la parole,Il parle toujours avant moiEt sa voix couvre ma voix.

Padam... padam... padam...Il arrive en courant derrière moiPadam...padam... padam...Il me fait le coup du souviens-toiPadam... padam... padam...C’est un air qui me montre du doigtet je traîne après moi comme une drôle d’erreurCet air qui sait tout par cœur

Il dit : « Rappelle-toi tes amours,Rappelle-toi puisque c’est ton tour.Y a pas de raison pour que tu ne pleures pasAvec tes souvenirs sur les bras. »

Et moi je revois ceux qui restent,Mes vingt ans font battre tambour.Je vois s’entrebattre des gestesToute la comédie des amoursSur cet air qui va toujours.

Padam... padam... padam...Ces je t’aime de 14 juilletPadam...padam...padam...Des toujours qu’on achète au rabaisPadam... padam... padam...Ces veux-tu en voilà par paquetsEt tout ça pour tomber juste au coin de la rueCet air qui m’a reconnueÉcoutez le chahut qu'il me faitComme si tout mon passé défilaitFaut garder du chagrin pour aprèsJ’en ai tout un solfège sur cet air qui batQui bat comme un cœur de bois.

Padam padam

Diese Melodie, die mich Tag und Nacht verfolgtDiese Melodie wurde nicht erst heute geborenSie kommt von genauso weit her wie ichTausend Musiker haben sie mit sich herumgetragenEines Tages wird mich diese Melodie verrückt machenHundertmal wollte ich sagen, warumAber sie hat mir das Wort abgeschnittenSie hat immer das erste WortUnd ihre Stimme überdeckt meine Stimme

Padam... padam... padam...Sie erreicht ihr Ziel, obwohl sie mir hinterherläuftPadam... padam... padam...Sie schafft es, in mir Erinnerungen zu weckenPadam... padam... padam...Sie ist eine Melodie, die mit dem Finger auf mich zeigtUnd ich schleife sie hinter mir her wie ein Balg1Diese Melodie, die mich in- und auswendig kennt

Sie sagt: "Erinnere dich an deine Affären""Erinnere dich, denn jetzt bist du an der Reihe""Es gibt keinen Grund, warum du nicht weinst""Wenn deine Erinnerungen auf dir lasten"

Und ich blicke noch einmal auf diejenigen, die zurückbleibenMeine Jugend verlangt einen TrommelwirbelIch sehe Gesten, die miteinander wetteifernDiese ganze Liebeskomödie, die sich abspieltZu dieser Melodie, die immer weitergeht

Padam... padam... padam...Diese Liebesbekundungen am 14. Juli2Padam... padam... padam...Zweitklassige Ewigkeitsbeteuerungen, die man erwirbtPadam... padam... padam...Diese Angebote, die man zuhauf bekommt3Und all das nur, um schon an der Straßenecke wieder zu straucheln4Diese Melodie, die mich wiedererkannt hat –Hört euch den Trubel an, in den sie mich versetztSo als ob meine ganze Vergangenheit an mir vorbeizögeMan muss sich ein wenig Kummer für danach aufhebenIch habe ein ganzes Solfeggio5 davon, das auf dieser Melodie beruht, die schlägtDie wie ein hölzernes Herz schlägt

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Padam padam Song von Édith Piaf. Oder der Gedichttext Padam padam. Édith Piaf Padam padam Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Padam padam.