Jacques Brel "L'ivrogne" letra

Traducción al:fihrtr

L'ivrogne

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à ta santéToi qui sais si bien direQue tout peut s'arrangerQu'elle va revenirTant pis si tu es menteurTavernier sans tendresseJe serai saoul dans une heureJe serai sans tristesse

Buvons à la santéDes amis et des riresQue je vais retrouverQui vont me revenirTant pis si ces seigneursMe laissent à terreJe serai saoul dans une heureJe serai sans colère

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à ma santéQue l'on boive avec moiQue l'on vienne danserQu'on partage ma joieTant pis si les danseursMe laissent sous la luneJe serai saoul dans une heureJe serai sans rancune

Buvons aux jeunes fillesQu'il me reste à aimerBuvons déjà aux fillesQue je vais faire pleurerEt tant pis pour les fleursQu'elles me refuserontJe serai saoul dans une heureJe serai sans passion

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à la putainQui m'a tordu le c'urBuvons à plein chagrinBuvons à pleines pleursEt tant pis pour les pleursQui me pleuvent ce soirJe serai saoul dans une heureJe serai sans mémoire

Buvons nuit après nuitPuisque je serai trop laidPour la moindre SylviePour le moindre regretBuvons puisqu'il est l'heureBuvons rien que pour boireJe serai bien dans une heureJe serai sans espoir

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiTout s'arrange déjàAmi remplis mon verreAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Pijanac

Prijatelju, napuni mi čašuJoš jednom i odlazimJoš jednom, pa ću ićiNe, ja ne plačemPjevam i sretan samAli boli me biti JaPrijatelju, napuni mi čašuPrijatelju, napuni mi čašu

Pijmo u tvoje zdravljeTi koji dobro znaš rećiDa će sve biti dobroDa će se ona vratitiNije bitno ako lažešBešćutni barmenuUskoro ću biti pijanUskoro će nestati tuga

Pijmo u častPrijateljima i smijehuDa ću se oporavitiDa će mi se vratitiNije bitno ako me vlasniciBace na tloUskoro ću biti pijanUskoro će nestati bijes

Prijatelju, napuni mi čašuJoš jednom i odlazimJoš jednom, pa ću ićiNe, ja ne plačemPjevam i sretan samAli boli me biti JaPrijatelju, napuni mi čašuPrijatelju, napuni mi čašu

Pijmo u moje zdravljeNeka netko pije sa mnomNeka dođe plesatiI širiti moju radostNije bitno ako me plesačiOstave pod mjesečinomUskoro ću biti pijanUskoro će proći krivica

Pijmo u čast djevojkamaKoje još moram voljetiPijmo u čast djevojkamakoje ću rasplakatiI nije bitno za cvijećeKoje će mi odbitiUskoro ću biti pijanUskoro ću ostati bez strasti

Prijatelju, napuni mi čašuJoš jednom i odlazimJoš jednom, pa ću ićiNe, ja ne plačemPjevam i sretan samAli boli me biti JaPrijatelju, napuni mi čašuPrijatelju, napuni mi čašu

Pijmo u čast kurviŠto će mi uvrnuti srcePijmo u čast gomili tugePijmo u čast gomili suzaI nema veze za suzeŠto me zalijevaju večerasUskoro ću biti pijanUskoro ću ostati bez sjećanja

Pijmo noć za noćiDok ne postane gadnoZa, i najmanju SilvijuZa, i najmanje žaljenjePijmo jer je vrijemePijmo da pijemoUskoro ću biti dobroUskoro ću ostati bez nade

Prijatelju, napuni mi čašuJoš jednom i odlazimJoš jednom, pa ću ićiNe, ja ne plačemPjevam i sretan samSve je kako treba bitiPrijatelju, napuni mi čašuPrijatelju, napuni mi čašuPrijatelju, napuni mi čašu

Aquí se puede encontrar la letra de la canción L'ivrogne de Jacques Brel. O la letra del poema L'ivrogne. Jacques Brel L'ivrogne texto. También se puede conocer por título Livrogne (Jacques Brel) texto.