Jacques Brel "L'ivrogne" lyrics

Translation to:fihrtr

L'ivrogne

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à ta santéToi qui sais si bien direQue tout peut s'arrangerQu'elle va revenirTant pis si tu es menteurTavernier sans tendresseJe serai saoul dans une heureJe serai sans tristesse

Buvons à la santéDes amis et des riresQue je vais retrouverQui vont me revenirTant pis si ces seigneursMe laissent à terreJe serai saoul dans une heureJe serai sans colère

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à ma santéQue l'on boive avec moiQue l'on vienne danserQu'on partage ma joieTant pis si les danseursMe laissent sous la luneJe serai saoul dans une heureJe serai sans rancune

Buvons aux jeunes fillesQu'il me reste à aimerBuvons déjà aux fillesQue je vais faire pleurerEt tant pis pour les fleursQu'elles me refuserontJe serai saoul dans une heureJe serai sans passion

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiMais j'ai mal d'être moiAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Buvons à la putainQui m'a tordu le c'urBuvons à plein chagrinBuvons à pleines pleursEt tant pis pour les pleursQui me pleuvent ce soirJe serai saoul dans une heureJe serai sans mémoire

Buvons nuit après nuitPuisque je serai trop laidPour la moindre SylviePour le moindre regretBuvons puisqu'il est l'heureBuvons rien que pour boireJe serai bien dans une heureJe serai sans espoir

Ami remplis mon verreEncore un et je vasEncore un et je vaisNon je ne pleure pasJe chante et je suis gaiTout s'arrange déjàAmi remplis mon verreAmi remplis mon verreAmi remplis mon verre

Juoppo

Kuoma täytähän lasiniToinen vielä niin mä "meet"Toinen vielä niin mä meenEi en itke vaan laulanJa olen hyvällä päälläMutten siedä olla oma itseniKuoma täytähän lasiniKuoma täytähän lasini

Juokaamme maljasiSinä osaat niin oivasti sanoaEttä kaikki saattaa järjestyäEttä hän tulee pian takaisinJos olet tyly majatalon isäntäValepukki, niin mitäpä siitäOlen päissäni tunnin päästäOlen sitten suruton

Juokaamme malja siisYstäville ja nauruilleJoita löydän kohta uudelleenJoita minulle kohta taas tuleeJos tämä herrasväki saa minutIhan maahan, niin mitäpä siitäOlen päissäni tunnin päästäOlen sitten kiukuton

Kuoma täytähän lasiniToinen vielä niin mä "meet"Toinen vielä niin mä meenEi en itke vaan laulanJa olen hyvällä päälläMutten siedä olla oma itseniKuoma täytähän lasiniKuoma täytähän lasini

Juokaamme maljaniJospa väki joisi kanssaniJospa väki tulisi tanssimaanJospa väki jakaisi iloniJos tanssijat jättävät minutKuutamoon, niin mitäpä siitäOlen päissäni tunnin päästäOlen sitten kaunaton

Juokaamme tytöilleJoita saan vielä rakastaaJuokaamme jo nyt tytöilleJoita tulen itkettämäänHe torjuvat kukkaseniEhkä mutta mitäpä niistäOlen päissäni tunnin päästäOlen sitten innoton

Kuoma täytähän lasiniToinen vielä niin mä "meet"Toinen vielä niin mä meenEi en itke vaan laulanJa olen hyvällä päälläMutten siedä olla oma itseniKuoma täytähän lasiniKuoma täytähän lasini

Juokaamme lutkalleJoka väänsi sydäntäniJuokaamme pahoin mielinJuokaamme kyynelsilminMinulle satelee kyyneliä ehkäTänään mutta mitäpä niistäOlen päissäni tunnin päästäOlen sitten muistiton

Juokaamme yöt putkeenKun kerran olen liian rumaKetä tahansa Sylviä vartenMitä tahansa ikävää vartenJuokaamme kun kerran on aikaJuokaamme ihan juomisen takiaOlen kunnossa tunnin päästäOlen sitten toivoton

Kuoma täytähän lasiniToinen vielä niin mä "meet"Toinen vielä niin mä meenEi en itke vaan laulanJa olen hyvällä päälläKaikkihan järjestyy joKuoma täytähän lasiniKuoma täytähän lasiniKuoma täytähän lasini

Here one can find the lyrics of the song L'ivrogne by Jacques Brel. Or L'ivrogne poem lyrics. Jacques Brel L'ivrogne text. Also can be known by title Livrogne (Jacques Brel) text.