Fly me to the Moon
Fly me to the moonAnd let me play among the starsLet me see what spring is likeOn Jupiter and Mars
In other words, hold my handIn other words, darling, kiss me
Fill my heart with songAnd let me sing forever moreYou are all I long forAll I worship and adore
In other words, please be trueIn other words, I love you
In other words, please be trueIn other words, I love you
Məni Aya Uçur
Məni aya uçurVə qoy ulduzların arasında oynayımQoy, bilim ki, yaz necədirYupiter və Marsda
Digər dünyalarda da, əlimi tutDigər dünyalarda da, sevgilim, məni öp
Qəlbimi mahnı ilə doldurVə qoy sonsuza qədər mahnı oxuyumSən mənim ibadət və heyranOlmağa davam etdiyim adamsan
Digər dünyalarda da, xahiş edirəm dürüst olDigər dünyalarda da, səni sevirəm
Digər dünyalarda da, xahiş edirəm dürüst olDigər dünyalarda da, səni sevirəm
Dovedi me do meseca
Dovedi me do mesecaI pusti me da se igram među zvezdamaDaj da vidim kakvo je prolećeNa Jupiteru i Marsu
U drugim rečima, drže me za rukuU drugim rečima, dragi, poljubi me
Ispuni moje srce sa pesamaI da pevam zauvek i višeSamo za tobom čeznem, i samo tebeObožavam i volim.
U drugim rečima, molim te, budi iskrenU drugim rečima, volim te
U drugim rečima, molim te, budi iskrenU drugim rečima, volim te
'Ave Au Ki He Mahina
'Ave au ki he MahinaPea keu va'inga mo e ngaahi fetu'uKeu lava 'o sio 'a e anga 'o e ta'u kamata'I Jiupita mo Maasi.
Ko ia ke ke puke nimaKo ia, 'e 'ofeina, 'uma au.
Fakafonu 'eku loto mo e fasiPea keu hiva 'o ta'engataKo koe pe 'oku ou holiMo lotu mo lotua kotoa pe
Ko ia ke ke angatonu (kiate au) -- katakiKo ia 'oku ou 'ofa atu kiate koe
Ko ia ke ke angatonu (kiate au) -- katakiKo ia 'oku ou 'ofa atu kiate koe.