Rockabye
Call it love and devotionCall it a mom's adorationFoundationA special bond of creation,Ha
For all the single moms out thereGoing through frustrationClean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-MarieSing, make them hear
She works the nights by the waterShe's gone astray so far awayFrom my father's daughterShe just wants a life for her babyAll on her own, no one will comeShe's got to save him
Daily struggle
She tells him, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.I'm gonna give you all of my love.Nobody matters like you."
Stay out there, stay out there
She tells him, "Your life ain't gon' be nothing like my life.You're gonna grow and have a good life.I'm gonna do what I've got to do."
Stay out there, stay out there
So, rockabye baby, rockabyeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you crySomebody's got youRockabye baby, rockabyeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you cryRockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-byeRockabye, yeah, oh, ohRockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Single mama, you doing out thereFacing the hard life without no fear, yeahJust so you know that you really care'Cause any obstacle come you're well prepared,Oh, noNo, mama, you never shed tear'Cause you have to shed things year after yearAnd you give the youth love beyond compare, yeahYou find his school fee and the bus fare, yeah
Mmm, Marie, the pops' disappearIn the round back can't find him nowhereSteadily you work flow, everything you knowSay you nah stop no time – no time for your jear
Now she got a six-year-oldTrying to keep him warmTrying to keep out the coldWhen he looks in her eyesHe don't know he is safe
When she says, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.I'm gonna give you all of my love.Nobody matters like you."
So, rockabye baby, rockabyeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you crySomebody's got youRockabye baby, rockabyeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you cry
Oh-badda-bang-bang-bang, alright then
Rockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-byeRockabye, yeah, oh, ohRockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Rockabye, don't bother cryLift up your head, lift it up to the skyRockabye, don't bother cryAngels surround you, just dry your eye
Now she got a six-year-oldTrying to keep him warmTrying to keep out the coldWhen he looks in her eyesHe don't know he is safe when she says...
She tells him, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.I'm gonna give you all of my love.Nobody matters like you."
Stay out there, stay out there
She tells him, "Your life ain't gonna be nothing like my life. Stay.You're gonna grow and have a good life.I'm gonna do what I've got to do."
So, rockabye baby, rockabyeRockabye-rocka-rocka-rocka-byeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you cryRockabye-rocka-rocka-rocka-byeSomebody's got youRockabye baby, rockabyeRockabye-rocka-rocka-rocka-byeI'm gonna rock youRockabye baby, don't you cryOh-badda-bang-bang-bang, alright thenRockabye
Rockabye, don't bother cryLift up your head, lift it up to the sky. RockabyeRockabye, don't bother cry, yeahAngels surround you, just dry your eye, yeah
Rockabye, don't bother cry, noLift up your head, lift it up to the sky, ohRockabye, don't bother cryAngels surround you, just dry your eye
Layla
Buna sevgi və sədaqət deBuna ananın heyranlığı deTəməliYaradılışın özəl bir bəndi,Ha
Bütün məyus olan yalnızAnalar üçünClean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-MarieOxu, eşitdir onlara
O gecələr işləyir, su iləStresli olacaq, çox uzaqAtasının qızındanO sadəcə körpəsi üçün bir həyat istəyirTamamən tək başına, heç kim gəlməyəcəkO onu qorumalıdır
Gündəlik mübarizə
Ona deyir, "Ooh, heç kim səni əsla incitməyəcək.Sənə bütün sevgimi verəcəyəm.Heç kim sənin qədər önəmli deyil."
Bayırda qal, bayırda qal
Ona deyir, "Sənin həyatın mənimki kimi olmayacaq.Böyüyəcəksən və yaxşı bir həyatın olacaq.Mən etməli olduğumu edəcəyəm."
Bayırda qal, bayırda qal
Layla körpə, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlamaKimsə səninlədirLayla körpə, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlamaLayla, yox
Layla, layla, layla, laylaLayla, hə, oh, ohLayla, layla, layla, layla
Yalnız ana bayırda işləyirsənÇətin həyatla üzləşirsən, qorxusuzcaQayğılandığını bilirsənÇünki, qarşına çıxacaq hər bir maneəyə hazırlıqlısanOh, yoxYox, ana, sən heç vaxt göz yaşı tökməÇünki, sən ilbəil bir şeyləri düzəltməlisənVə sən müqayisə edilməz gənc sevgini verirsən, həOnun məktəb və avtobus pulunu tapacaqsan, hə
Mmm, Marie, Pop' un yox oluşuOnu heç bir yerdə tapmayacaqsanTərəddüdsüz edə bilidiyin hər işi edirsənDayanma, vaxt yoxdur, sənin üçün vaxt yoxdur,
İndi altı yaşında bir uşağı varOnu isti saxlamağa çalışırOnu soyuqdan uzaq saxlamağa çalışırO gözlərinə baxandaO təhlükəsizlikdə olduğunu bilmir
O deyəndə, "Ooh, heç kim səni əsla incitməyəcək.Sənə bütün sevgimi verəcəyəm.Heç kim sənin qədər önəmli deyil."
Layla körpə, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlamaKimsə səninlədirLayla körpə, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlama
Oh-badda-bang-bang-bang, yaxşı onda
Layla, yox
Layla, layla, layla, laylaLayla, hə, oh, ohLayla, layla, layla, layla
Layla, ağlamaBaşını qaldır, başını göyə qaldırLayla, ağlamaƏtrafındakı mələklər, gözlərini silər
İndi altı yaşında bir uşağı varOnu isti saxlamağa çalışırOnu soyuqdan uzaq saxlamağa çalışırO gözlərinə baxandaO təhlükəsizlikdə olduğunu bilmir, o deyəndə ki...
Ona deyir, "Ooh, heç kim səni əsla incitməyəcək.Sənə bütün sevgimi verəcəyəm.Heç kim sənin qədər önəmli deyil."
Bayırda qal, bayırda qal
Ona deyir, "Sənin həyatın mənimki kimi olmayacaq.Böyüyəcəksən və yaxşı bir həyatın olacaq.Mən etməli olduğumu edəcəyəm."
Layla körpə, laylaLayla, layla, layla, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlamaLayla, layla, layla, laylaKimsə səninlədirLayla körpə, laylaLayla, layla, layla, laylaSəni yelləyəcəyəmLayla körpə, ağlamaOh-badda-bang-bang-bang, yaxşı ondaLayla
Layla, ağlamaBaşını qaldır, başını göyə qaldır. LaylaLayla, ağlama, həƏtrafındakı mələklər, gözlərini silər, hə
Layla, ağlama, yoxBaşını qaldır, başını göyə qaldır, ohLayla, ağlamaƏtrafındakı mələklər, gözlərini silər
Rockabye
Kutsu sitä rakkaudeksi ja kiintymykseksikutsu sitä äidin jumaloinniksiperustaksierityiseksi luomisen siteeksi, hahKaikille sinkkuäideille siellä jotka kokevat pettymyksiäClean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie
Hän työskentelee yössä, veden äärelläHän alkaa stressaamaan, niin kaukanahänen isänsä tyttärestäHän vain haluaa elämän hänen vauvalleenKaikki yksin, kukaan ei tuleHänen pitää pelastaa hänet (jokapäiväinen pulma)
Hän kertoo hänelle:"Uuh, rakas, kukaan ei tule ikinä loukkaamaan sinua, rakasAnnan sinulle kaiken rakkauteni,kukaan ei merkitse niin kuin sinä"Hän kertoo hänelle:"Sinun elämäsi ei tule olemaan niin kuin minun elämäniSinä kasvat ja saat hyvän elämänMinä teen mitä minun pitää tehdä"
Joten, tuutilullaa vauva, tuutilullaaMinä aion rokata sinuaTuutilullaa vauva, älä itkeJoku saa sinutMinä aion rokata sinuaTuutilullaa vauva, älä itkeTuutilullaa, eiTuutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaaTuutilullaa oh oh jeeTuutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaa
Sinkkuäiti sinä sielläkohtaat hankalan elämän, ilman pelkoaKatso vain sinä tiedät että todella välität'Koska mikä tahansa este tulee olet hyvin valmistautunutJa öiti, et ikinä laskenut kyyneliä'Koska sinun täytyy laskea asioita vuosia vuosien jälkeenJa annat nuoren rakkauden vertaansa vailla olevanLöydät hänen koulumaksunsa ja bussimaksutMmmmm- naimisissa, vellit katoavatVäärässä proomussa, et löydä häntä mistäänTasaisesti työsi virta, kaikki minkä tiedätJoten älä lopeta, ei aikaa, ei aikaa sinulle, rakas
Nyt hänellä on kuusivuotiasYrittää pitää hänet lämpimänäYrittää pitää hänet poissa kylmyydestäKun hän katsoo hänen silmiinsäHän ei tiedä olevansa turvassa
Kun hän sanoo:"Uuh, kultaseni, kukaan ei tule ikinä satuttamaan sinua, kultaseniAnnan sinulle kaiken rakkauteni,kukaan ei merkitse kuin sinä"
Joten, tuutilullaa vauva, tuutilullaaMinä aion rokata sinuatuutilullaa vauva, älä itkeJoku sai sinuttuutilullaa vauva, tuutilullaaminä aion rokata sinuatuutilullaa vauva, älä itkeBidda-bang-bang-bang, okei sittentuutilullaa eituutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaatuutilullaa, oh oh jootuutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaa
Nyt hänellä on kuusivuotiasYrittää pitää hänet lämpimänäYrittää pitää hänet poissa kylmyydestäKun hän katsoo hänen silmiinsäHän ei tiedä olevansa turvassa
Hän kertoo hänelle:"Uuh, rakas, kukaan ei tule ikinä loukkaamaan sinua, rakasAnnan sinulle kaiken rakkauteni,kukaan ei merkitse niin kuin sinä"Hän kertoo hänelle:"Sinun elämäsi ei tule olemaan niin kuin minun elämäniSinä kasvat ja saat hyvän elämänMinä teen mitä minun pitää tehdä"
Joten, tuutilullaa vauva, tuutilullaaMinä aion rokata sinuatuutilullaa vauva, älä itkeJoku sai sinuttuutilullaa vauva, tuutilullaaminä aion rokata sinuatuutilullaa vauva, älä itkeBidda-bang-bang-bang, okei sittentuutilullaa eituutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaatuutilullaa, oh oh jootuutilullaa-tuuti-tuuti-tuuti-lullaa
רוקביי/נומי נום
אמרו אהבה ומסירותהערצה של אמהותיסודהקשר המיוחד של הבריאה, האלכול החד הוריות שם בחוץשעוברות תסכול בדרךקלין בנדיט, שון דה פול, אןמריהיא הלילות ליד המיםהיא תילחץ וההורים מרחק שמייםרוצה חיים לתינוקההיא לבדה אך להצילו מוכרחהאומרת, "אהוב, אףחד לאיפגע בך, אהובהאהבה שלי תהיה שלךאתה אהוב הכי חשוב"אומרת "חייך לא הולכיםלהיות דומים לחייאתה הולך לחיות חיים טוביםאני אעשה מה שצריך להיעשות"אז,נומי נום בייבי, לך לישוןאני אשכיב אותךנומי נום בייבי, אל תבכהמישהו שומר אותךאז,נומי נום בייבי, לך לישוןאני אשכיב אותךנומי נום בייבי, אל תבכהנומי נום, לאנומי נום-נומי-נומי-נומי-נום(נומי נום, כן אוה אוה)נומי נום-נומי-נומי-נומי-נוםאמא גרושה את עושה שם בחוץמתמודדת עם החיים באופן חרוץרק שתדעי שבאמת אכפת לךכי כל בעיה שמגיעה את מוכנה להולא אמא את אף פעם לא דמעתכי לשנה הבאה את תכננתואת נותנת לילדים אהבה כלכך גדולהאת מוצאת לו דמי לימוד וגם דמי נסיעהמממ מרי, האבא נעלםחיפשו ולא מצאו גם פה וגם שםעכשיו יש לה ילד בן ששמנסה להדליק ת'אשמנסה להרחיק ת'קורבמבט לא מובןאין מושג הוא מוגן
אומרת, "אהוב, אףחד לאיפגע בך, אהובהאהבה שלי תהיה שלךאתה אהוב הכי חשוב"אז,נומי נום בייבי, לך לישוןאני אשכיב אותךנומי נום בייבי, אל תבכהמישהו שומר אותךאז,נומי נום בייבי, לך לישוןאני אשכיב אותךנומי נום בייבי, אל תבכה(בדדה-באנג-באנג-באנג, בסדר אז)נומי נום, לאנומי נום-נומי-נומי-נומי-נום(נומי נום, כן אוה אוה)נומי נום-נומי-נומי-נומי-נוםנומי נום, אל תטרח לבכותתרים ת'יידים ותתחיל להינותנומי נום, אל תטרח לבכותעכשיו יש לה ילד בן ששמנסה להדליק ת'אשמנסה להרחיק ת'קורבמבט לא מובןאין מושג הוא מוגןאומרת, "אהוב, אףחד לאיפגע בך, אהובהאהבה שלי תהיה שלךאתה אהוב הכי חשוב"אומרת "חייך לא הולכיםלהיות דומים לחייאתה הולך לחיות חיים טוביםאני אעשה מה שצריך להיעשות"אז, נומי נום בייבי, לך לישון(נומי נום-נומי-נומי-נומי-נום)אני אשכיב אותךנומי נום, בייבי, אל תבכה(נומי נום-נומי-נומי-נומי-נום)מישהו שומר אותךנומי נום, בייבי, לך לישון(נומי נום-נומי-נומי-נומי-נום)אני אשכיב אותךנומי נום, בייבי, אל תבכהבדדה-באנג-באנג-באנג, בסדר אז)נומי נוםנומי נום, אל תטרח לבכותתרים ת'יידים ותתחיל להינותנומי נום, אל תטרח לבכותנומי נום, אל תטרח לבכותתרים ת'יידים ותתחיל להינותנומי נום, אל תטרח לבכות
Spavaj mirno
Zovi to ljubavlju i posvećenošćuzovi to maminim obožavanjem(zovi to) temeljemposebnom vezom stvaranjaha
za sve samohrane majke koje negdjeprolaze kroz frustracijeClean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie)pjevaj, neka čuju
Ona radi noću, kraj rijekekrenula je krivim putem , tako daleko jeto od toga kakva je kći moga ocaona samo želi život za svoje dijetesve će učiniti sama, nitko neće doćiona ga mora spasiti
To je svakodnevna borba
Ona mu kaže:"Uuh, ljubavi, nitko te nikada neće povrijediti, ljubavidat ću ti svu svoju ljubavnitko mi nije važan kao ti "
Drž' se, drž' se
Ona mu kaže"Tvoj život neće biti ni približno kao moj (loš)ti ćeš odrasti i imati dobar životučinit ću ono što je potrebno (za to)"
Drž' se, drž' se
Zato spavaj mirno dušo, spavaj mirnoja ću te ljuljatispavaj mirno dušo, ne plačinetko te držispavaj mirno dušo, spavaj mirnoja ću te ljuljatispavaj mirno dušo, ne plačispavaj mirno, ne
spavaj mirnospavaj mirno, o, o, daspavaj mirno
Samohrana majko radiš tamo negdjesuočavaš se s teškoćama u životu, bez strahaSamo da znate, tebi je zbilja stalojer za svaku prepreku koja dolazi dobro si dobro pripremljenao, nei ne mama, ti nikada ne pustiš suzujer moraš rješavati stvari godinu za godinomi daješ djetetu neusporedivu ljubavplatiš mu školarinu i autobusnu kartu
Mmm, Marie, otac je nestaogledajući uokolo, ne možeš ga nigdje naćineprestano radiš , sve što znašzato ne staj, nema vremena, nema vremena za kukanje
sada ona ima šestogodišnjeg sinapokušava ga utoplititrudi se da nije na hladnoćikad je pogleda u očine zna je li siguran
Kad ona kaže:"Uh, ljubavi, nitko te nikada neće povrijediti, ljubavidat ću ti svu svoju ljubavnitko nije važan kao ti
Zato, mirno spavaj ,dušo, mirno spavajja ću te ljuljatimirno spavaj, dušo, ne plačinetko te držimirno spavaj, dušo, mirno spavajja ću te ljuljatimirno spavaj, dušo, ne plači
Bidda-bang-bang-bang, dobro onda
Spavaj mirno,
spavaj-spa-spa-spa-vajspavaj mirno , o, o, daspavaj- spa-spa-spa-vaj
Spavaj mirno, ne plačidigni glavu, digni je do nebaspavaj mirno, neplačianđeli su oko tebe, obriši oči
Sad ona ima šestogodišnjeg sinapokušava ga utoplititrudi se da nije na hladnoćikad ju on pogleda u očine zna je li siguran kad ona kaže
Ona mu kaže:"Uh, ljubavi, nitko te nikada neće povrijediti, ljubavidat ću ti svu svoju ljubavnitko nije važan kao ti"
Drž' se, drž' se
Ona mu kaže:"Tvoj život neće biti ni približno kao moj (loš)ti ćeš odrasti i imati dobar životučinit ću sve što je potrebno (za to)"
Zato, spavaj mirno dušo, spavaj mirnospavaj-spa-spa-spa-vajja ću te ljuljatispavaj mirno dušo, ne plačispavaj-spa-spa-spa-vajnetko te držispavaj mirno dušo,spavajspavaj-spa-spa-spa-vajja ću te ljuljatispavaj mirno dušo, ne plačibidda-bang-bang-bang, onda dobrospavaj mirnospavaj mirno, o, o, da
Spavaj mirno, ne plačidigni glavu, digni je do neba , spavaj mirnospavaj mirno, ne plačianđeli su oko tebe, samo obriši oči
Spavaj mirno, ne plači, nedigni glavu, digni je do neba, ospavaj mirno, ne plačianđeli su oko tebe, samo obriši oči
ロッカバイ
これを愛と献身というこれを母性愛というすべての始まり不思議な生命のつながりHa
子育てに思い悩むすべてのシングルママに捧ぐクリーン・バンディットとショーン・ポールアン・マリーより
彼女は夜な夜な働き父親の望んだ娘の像から外れながらも女手ひとつで息子を育て上げる彼女は我が子の幸せを願うだけ誰の助けも借りることがかなわず彼女は今日も孤軍奮闘している
毎日が闘い
彼女はいう「愛しの我が子よ、誰もあなたを傷つけはしないわわたしはあなたに全ての愛を捧げるのあなた以上のひとなんていないわ」
Stay out there, stay out there
彼女はいう「わたしと同じ人生を過ごさせはしないあなたはもっとしあわせになるべきなのよそのためならわたしは何だってするわ」
Stay out there, stay out there
ロッカバイ・ベイビーおやすみなさい泣いちゃだめいい子になるのよロッカバイ・ベイビーおやすみなさい泣かないで ベイビーロッカバイ ノー
ロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイロッカバイ オーオー イエーロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイ
シングルママたちは頑張ってるよ恐れを知らず苦難に立ち向かう彼女たちの頑張りはよく分かってるよどんな逆境が押しかけても無問題だろうああでもよ涙は決して流すなこの先もずっと付きまとうことになるぜ彼女の若き愛は幼い息子のために授業料とバスの運賃を工面する
かわいそうなマリー 旦那はどこかに消えてしまったどこを探しても見つけられないてきぱきと仕事をこなし続けるんだ時間は君を待ってはくれないのだから
直に息子は６歳になるわ風邪を引かないように暖かく厚着にさせて息子は母親の目をみても愛に気づかないというのに
彼女はいう「愛しの我が子よ、誰もあなたを傷つけはしないわわたしはあなたに全ての愛を捧げるのあなた以上のひとなんていないわ」
ロッカバイ・ベイビーおやすみなさい泣いちゃだめいい子になるのよロッカバイ・ベイビーおやすみなさい泣かないで ベイビー
オ・バッダ・バン・バン・バン
ロッカバイ・ノー
ロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイロッカバイ オーオー イエーロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイ
ロッカバイ 涙を流すな顔を上げて空を眺めようロッカバイ 涙を流すな天使たちが君を見守ってるよ
直に息子は６歳になるわ風邪を引かないように暖かく厚着にさせて息子は母親の目をみても愛に気づかないというのに
彼女はいう「愛しの我が子よ、誰もあなたを傷つけはしないわわたしはあなたに全ての愛を捧げるのあなた以上のひとなんていないわ」
Stay out there, stay out there
彼女はいう「わたしと同じ人生を過ごさせはしないあなたはもっとしあわせになるべきなのよそのためならわたしは何だってするわ」
ロッカバイ・ベイビーロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイおやすみなさい泣いちゃだめロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイいい子になるのよロッカバイ・ベイビーロッカバイ ロッカ ロッカ ロッカバイおやすみなさい泣かないで ベイビーオ・バッダ・バン・バン・バンロッカバイ
ロッカバイ 涙を流すな顔を上げて空を眺めよう ロッカバイロッカバイ 涙を流すな天使たちが君を見守ってるよ
ロッカバイ 涙を流すな顔を上げて空を眺めよう オーロッカバイ 涙を流すな天使たちが君を見守ってるよ
Nana
Chame de amor e devoçãoChame de adoração às mãesFundaçãoUma conexão especial da criaçãoHa
Para todas as mães solteiras por aíPassando por frustraçãoClean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-MarieCanta aí, faz eles ouvirem
Ela trabalha à noite, à beira d'águaEla se distanciou, tão longe de serA filha do meu paiEla só quer dar uma vida para o seu bebêCompletamente sozinha, ninguém vai vir ajudarEla tem que salvá-lo
Sofrimento diário
Ela diz para ele: "Uuh, meu amor, ninguém nunca vai te machucar, meu amorEu vou te dar todo o meu amorNinguém é tão importante quanto você"
Continuem aí, continuem aí
Ela diz para ele: "A sua vida não vai ser nada que nem a minhaVocê vai crescer e ter uma vida boaEu vou fazer o que tenho que fazer"
Continuem aí, continuem aí
Então nana neném, nanaEu vou te nanarNana neném, não choraTem alguém aqui para cuidar de vocêNana neném, nanaEu vou te nanarNana neném, não choraNana, não
Nana-na-na-na-nanaNana, yeah, oh, ohNana-na-na-na-nana
Mamãe solteira, como é que você tá aí?Encarando a vida dura, sem medo, yeahSó para saber que você se importa de verdadePorque você tá preparada para qualquer obstáculo que vierOh, nãoNão mamãe, você nunca choraPorque você tem que fazer tudo ano após anoE você dá um amor sem comparação pro seu filho, yeahVocê paga a taxa da escola e a tarifa do ônibus, yeah
Mmm, Marie, o pai sumiuOlhando em volta não tem como encontrá-lo em lugar nenhumTrabalhando muito, tudo que você sabeDiz que não sabe parar o tempo - não tem tempo para si mesma
Agora ela tem um filho de seis anos de idadeTentando mantê-lo aquecidoTentando espantar o frioQuando ele olha nos olhos delaEle não sabe que está seguro
Quando ela diz: "Uuh, meu amor, ninguém nunca vai te machucar, meu amorEu vou te dar todo o meu amorNinguém é tão importante quanto você"
Então nana neném, nanaEu vou te nanarNana neném, não choraTem alguém aqui para cuidar de vocêNana neném, nanaEu vou te nanarNana neném, não chora
Oh-badda-bang-bang-bang, de boas então
Nana, não
Nana-na-na-na-nanaNana, yeah, oh, ohNana-na-na-na-nana
Nana, nem choreLevanta a sua cabeça, olha pro céuNana, nem choreAnjos estão à sua volta, enxugue seus olhos
Agora ela tem um filho de seis anos de idadeTentando mantê-lo aquecidoTentando manter o frio lá foraQuando ele olha nos olhos delaEle não sabe que está seguro quando ela diz...
Ela diz para ele: "Uuh, meu amor, ninguém nunca vai te machucar, meu amorEu vou te dar todo o meu amorNinguém é tão importante quanto você"
Continuem aí, continuem aí
Ela diz para ele: "A sua vida não vai ser nada que nem a minhaVocê vai crescer e ter uma vida boaEu vou fazer o que tenho que fazer"
Então nana neném, nanaNana-na-na-na-nanaEu vou te nanarNana neném, não choraNana-na-na-na-nanaTem alguém aqui para cuidar de vocêNana neném, nanaEu vou te nanarNana neném, não choraOh-badda-bang-bang-bang, de boas entãoNana
Nana, nem choreLevanta a sua cabeça, olha pro céuNana, nem chore, yeahAnjos estão à sua volta, enxugue seus olhos, yeah
Nana, nem chore, nãoLevanta a sua cabeça, olha pro céu, ohNana, nem choreAnjos estão à sua volta, enxugue seus olhos
Спавај ми, бебо
Зовите то љубав и посветазовите то мајчино обожавањеослонацпосебна веза стварањаЗа све самохране мајке које пролазе кроз мукеКлин Бандит, Шон да-Пол, Ан-Мари
Она ради ноћу, крај ријекеона ће се нервирати, тако је далекоод некадашње татине дјевојчицеОна само жели нормалан живот за своје дијетесасвим је сама, нико неће доћиона мора да га спаси (то је дневна борба)
Она му каже:О, љубави, нико те неће повриједити, љубавија ћу ти дати сву своју љубавти си ми најважнији!Она му каже:Твој живот неће бити ни близу овом момти ћеш одрасти и имати добар живота ја ћу зато радити оно што морам!
Па, спавај ми, бебо, спавајја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачинеко те чуваспавај ми, бебо, спавајја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачиСпавај...Спавај, спавај...Спавај...Спавај, спавај...
Све самохране мајкекоје се без страха суочавају са тешким животомморате да знате да вам је стварно сталојер ћете бити спремне на сваку препрекуИ не, мама, немој пуштати сузујер мораш пуштати ствари годину за годиномИ љубав коју дајеш дјеци не може се поредити ни са чимнаћи ћеш новац за школарину и аутобуску картуМмм, удата, али отац је нестаоу погрешној баржи, нећеш га наћи нигдјеПолако ће твој рад напредовати, и све што знашзато не стај, нема времена, нема времена за тебе, драга
Сада он има шест годинаона покушава да му пружи топао домда га спаси од хладноћекад је погледа у очион не зна да је на сигурном
Када му она каже:О, љубави, нико те неће повриједити, љубавија ћу ти дати сву своју љубавти си ми најважнији!
Па, спавај ми, бебо, спавајја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачинеко те чуваспавај ми, бебо, спавајја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачиСпавај...Спавај, спавај...Спавај...Спавај, спавај...
Сада он има шест годинаона покушава да му пружи топао домда га спаси од хладноћекад је погледа у очион не зна да је на сигурном кад она каже
Кад му каже:О, љубави, нико те неће повриједити, љубавија ћу ти дати сву своју љубавти си ми најважнији!Она му каже:Твој живот неће бити ни близу овом момти ћеш одрасти и имати добар живота ја ћу зато радити оно што морам
Па, спавај ми, бебо, спавајспавај...ја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачиспавај...неко те чуваспавај ми, бебо, спавајспавај...ја ћу те љуљатиСпавај ми, бебо, не плачиУ реду, ондаспавај ми,спавај, о о да...