Aneta Langerová "Vzpomínka" Слова пісні

Переклад:deelenesfrhrplrusr

Vzpomínka

hudba: aneta langerovátext: aneta langerová

znám pár míst z nich tají se mi decha buď si jist že pro ně místo v srdci nenajdeščlověk na čas ztratí i to poslední co máa k modlitbám se vrátí až mu bude zpívat tma

no tak hudbo hraj ať tu nejsem samajen já a tma jen já a tma bolavá

plamen zhasínáv nás dál už nenínezbyla nám sílajsme poraženído prázdných láhví od vínadám krátké psaníjak příběh končí jak začínaluž nic nezměním

na okenní rám smutek uléhá jak dlouho chce tu spátna okenní rám smutek uléhá

vytržený list z pamětinikdy nečíst zpátky nelepitnebylo by tání bez zimya v modlitbách mých přáníspatřit oči máminy

no tak hudbo hraj jak hrávala mi onanež nastala tma nastala tma bolavá

vzpomínkou ožívášuž nic nezměnímv šedé síni zpěv doznívánikdo tu neníjen v prázdné láhvi od vínadál skryté je psaníjak příběh končí jak začínaluž nikdo neví

na okenní rám smutek uléhá jak dlouho chce tu spátna okenní rám smutek uléhá a já ho kolíbám

Ανάμνηση

Ξέρω λίγες θέσεις που σταματά την αναπνοή μουκ' έσο σίγουρος ότι για τις ένα χώρο στην καρδιά δε θα βρεις.Ένας άνθρωπος θα χάσει για ένα χρόνο ακόμα και το τελευταίο που έχει,και στις προσευχές θα επιστρέψει, όταν του το σκοτάδι θα τραγουδά.

Οπότε, μουσική, ας παίζε. Ας δεν είμαι μόνη εδώ.Μόνο εγώ και το σκοτάδι, εγώ και το σκοτάδι επώδυνο.

Η φλόγα σβήνειΜέσα μας πια δεν είναι.Καμία δύναμη έχει απομείνειΕίμαστε χαμένοι.Στα άδεια μπουκάλια κρασιούθα δίνω μια σύντομη γραφήπώς μια ιστορία τελειώνει, πώς άρχισε.Δε θα αλλάξω τίποτα πια.

Στο πλαίσιο παραθύρου η θλίψη ξαπλώνει. Πόσο καιρό θέλει να κοιμάται εδώ;Στο πλαίσιο παραθύρου η θλίψη ξαπλώνει.

Μια σχισθείσα σελίδα από τη μνήμη...Ποτέ της δε διαβάζετε, της δεν κολλάτε πίσω.Δε θα υπήρξε μια τήξη χωρίς ένα χειμώνακαι στις προσευχές μου είναι μια ευχήνα δω τα μάτια της νάμα.

Οπότε, μουσική, ας παίζε. Πως συνήθιζε να παίξει για μέναπριν έπεσε το σκοτάδι επώδυνο.

Ζωντανεύει με την ανάμνησηΔε θα αλλάξω τίποτα πια.Στο γκρίζο δωμάτιο το τραγούδι ξεθωριάζεικανείς δεν είναι εδώΜόνο στο άδειο μπουκάλι κρασιούΗ γραφή είναι ακόμη κρυμμένηπώς μια ιστορία τελειώνει, πώς άρχισε...Κάνεις δεν γνωρίζει πια.

Στο πλαίσιο παραθύρου η θλίψη ξαπλώνει. Πόσο καιρό θέλει να κοιμάται εδώ;Στο πλαίσιο παραθύρου η θλίψη ξαπλώνει και εγώ της κουνάω.

Uspomena

Muzika: Aneta LangerovaTekst: Aneta Langerova

Znam par mesta, u njima se krije moj dahI budi siguran da za njih mesta u srcu nećeš naći.Čovek za tren izgubi i ono poslednje što imai molitvi se vrati tek kad mu tama zapeva.

Hajde, muziko, sviraj da ne budem sama,samo ja i tama, samo ja i bolna tama...

Plamen se gasiu nama ga više biti neće,nestalo nam je snage,pobeđeni smo.U prazne boce od vinastavila bih kratko pismokako se priča završava, kako je počelaviše ništa ne mogu promeniti.

Na prozorski ram spušta se tuga, koliko dugo želi tu da spava?Na prozorski ram spušta se tuga..

Istrgnuta stranica iz sećanjanikada neće biti pročitana, nikada neće biti vraćena na mesto.Nema proleća bez zimeŽelja u mojim molitvama je davidim majčine oči.

Hajde, muziko, sviraj kao što svirala mi je ona,pre nego što je nastala tama, nastala tama bolna..

U uspomenama živiš,više ništa ne mogu promeniti.Na sivom hodniku pesma prestaje,tamo nema nikoga.Samo je u praznoj boci od vinai dalje pismo skrivenokako se priča završava, kako je počelaviše niko ne zna.

Na prozorski ram spušta se tuga, koliko dugo želi tu da spava?Na prozorski ram spušta se tuga i ja je uspavljujem.

Тут можна знайти слова пісні Vzpomínka Aneta Langerová. Чи текст вірша Vzpomínka. Aneta Langerová Vzpomínka текст. Також може бути відомо під назвою Vzpominka (Aneta Langerova) текст.