I Want to Know What Love Is
I gotta take a little timeA little time to think things overI better read between the linesIn case I need it when I'm olderAaaah woah-ah-aah
Now this mountain I must climbFeels like a world upon my shouldersAnd through the clouds I see love shineIt keeps me warm as life grows colder
In my life there's been heartache and painI don't know if I can face it againCan't stop now, I've traveled so farTo change this lonely life
I wanna know what love isI want you to show meI wanna feel what love isI know you can show meAaaah woah-oh-ooh
I'm gonna take a little timeA little time to look around me, oooh ooh-ooh ooh-ooh ooohI've got nowhere left to hideIt looks like love has finally found me
In my life there's been heartache and painI don't know if I can face it againI can't stop now, I've traveled so farTo change this lonely life
I wanna know what love isI want you to show meI wanna feel what love isI know you can show meI wanna know what love isI want you to show meAnd I wanna feel, I want to feel what love isAnd I know, I know you can show me
Let's talk about love(I wanna know what love is) the love that you feel inside(I want you to show me) I'm feeling so much love(I wanna feel what love is) no, you just cannot hide(I know you can show me) yeah, woah-oh-oohI wanna know what love is, let's talk about love(I want you to show me) I wanna feel it too(I wanna feel what love is) I wanna feel it tooAnd I know, and I know, I know you can show meShow me what is real, woah (woah), yeah I know(I wanna know what love is) hey I wanna know what love(I want you to show me), I wanna know, I wanna know, want know(I wanna feel what love is), hey I wanna feel, loveI know you can show me, yeah
Θέλω να ξέρω τι είναι η αγάπη
Χρειάζομαι λίγο χρόνοΛίγο χρόνο να σκεφτώ τα πράγματαΚαλύτερα να διαβάζω ανάμεσα σ’αυτές τις στροφέςΣε περίπτωση που μου χρειαστεί όταν θα γεράσωΑααααχ ουοαχ-αχ-ααχ
Τώρα αυτό το βουνό που πρέπει να ανέβωΜοιάζει με κόσμο ολόκληρο πάνω στους ώμους μουΚαι ανάμεσα στα σύννεφα βλέπω το φως της αγάπηςΠου με κρατά ζεστό όσο η ζωή μεγαλώνει το κρύο της
Στην ζωή μου υπήρχαν πόνοι και στενοχώριαΔεν ξέρω αν μπορώ να τις αντιμετωπίσω ξανάΔεν μπορώ να σταματήσω τώρα, έκανα τόσο δρόμοΓια να αλλάξω αυτήν την μοναχική ζωή
θέλω να ξέρω τι είναι η αγάπηθέλω εσύ να μου το δείξειςΘέλω να νιώσω τι είναι η αγάπηξέρω ότι μπορείς να μου το δείξειςΑααααχ ουοαχ-αχ-ααχ
θα πάρω λίγο χρόνολίγο χρόνο για να κοιτάξω γύρο μου, οοοχ οοχ-οοχ οοχ-οοχ οοοχδεν έμεινε πουθενά για να κρυφτώφαίνεται τελικά η αγάπη με βρήκε
Στην ζωή μου υπήρχαν πόνοι και στενοχώριαΔεν ξέρω αν μπορώ να τις αντιμετωπίσω ξανάΔεν μπορώ να σταματήσω τώρα, έκανα τόσο δρόμοΓια να αλλάξω αυτήν την μοναχική ζωή
θέλω να ξέρω τι είναι η αγάπηθέλω εσύ να μου το δείξειςΘέλω να νιώσω τι είναι η αγάπηξέρω ότι μπορείς να μου το δείξειςθέλω να ξέρω τι είναι η αγάπηθέλω εσύ να μου το δείξειςκαι θέλω, εγώ θέλω να νιώσω τι είναι η αγάπηκαι ξέρω, εγώ ξέρω ότι μπορείς να μου το δείξειςΑς μιλήσουμε για την αγάπη(θέλω να ξέρω τι είναι η αγάπη) η αγάπη που εσύ νιώθεις μεσα σου(θέλω εσύ να μου το δείξεις) νιώθω τόσο πολύ αγαπη(Θέλω να νιώσω τι είναι η αγάπη) όχι, εσύ δεν μπορείς να κρυφτείς(ξέρω ότι μπορείς να μου το δείξεις) υεεχ, ουοαχ-οχ-οοχθέλω να ξέρω τι είναι η αγάπη, ας μιλήσουμε για την αγάπη(θέλω εσύ να μου το δείξεις) θέλω και εγώ να την νιώσω(θέλω εσύ να μου το δείξεις) θέλω και εγώ να την νιώσωκαι ξέρω, και ξέρω, ξέρω ότι μπορείς να μου το δείξειςΔείξε μου τι είναι στα αλήθεια, ουοαχ(2), υεαχ ξέρω(θέλω να ξέρω τι είναι η αγάπη) χει θέλω να ξέρω ποια αγάπη(θέλω εσύ να μου το δείξεις), θέλω να ξέρω, θέλω να ξέρω, θέλω να ξέρω(Θέλω να νιώσω τι είναι η αγάπη), χει θέλω να νιώσω, αγάπη(ξέρω ότι μπορείς να μου το δείξεις) υεεχ
میخوام عشق رو بشناسم
باید یه کم وقت بذارمیه کم وقت برای فکر کردنبهتره خیلی دقت کنم تا بفهممشاید وقتی پیرتر بشم لازمم بشهآه
حالا این کوهیه که باید ازش بالا برمانگار یه دنیا بار روی شونه هامهو از بین ابرها عشق رو میبینم که میتابهگرمم میکنه وقتیکه زندگی سردتر میشه
توی زندگیم همیشه دلشکستگی و درد بودهنمیدونم میتونم دوباره باهاش روبه رو بشم یا نهالان دیگه نمیتونم دست بکشم ازش، راه درازی رو طی کردمتا این زندگی غریبانه رو تغییر بدم
میخوام عشق رو بشناسممیخوام که تو اونو بهم نشون بدیمیخوام عشق رو حس کنممیدونم که میتونی بهم نشون بدیآه
باید یه کم وقت بذارمیه کم وقت برای دیدن اطرافم، اوهدیگه جایی برای پنهون شدن ندارمظاهرا عشق بالاخره پیدام کرده
توی زندگیم همیشه دلشکستگی و درد بودهنمیدونم میتونم دوباره باهاش روبه رو بشم یا نهالان دیگه نمیتونم دست بکشم ازش، راه درازی رو طی کردمتا این زندگی غریبانه رو تغییر بدم
میخوام عشق رو بشناسممیخوام که تو بهم نشونش بدیمیخوام عشق رو حس کنممیدونم که تو میتونی اونو بهم نشون بدیمیخوام عشق رو بشناسممیخوام که تو بهم نشونش بدیمیخوام عشق رو حس کنم، میخوام عشق رو حس کنمو میدونم، میدونم که تو میتونی بهم نشونش بدی
بیا از عشق بگیم(عشقی که درونت حسش میکنی (میخوام عشق رو بشناسمیه عالمه عشق رو دارم حس میکنم (میخوام که تو نشونم بدی)نه، تو نمیتونی پنهون بشی (میخوام عشق رو حس کنم)آره (میدونم که تو میتونی نشونم بدی)میخوام عشق رو بشناسم، بیا از عشق حرف بزنیممنم میخوام حسش کنم (میخوام که تو نشونم بدی)منم میخوام حسش کنم (میخوام عشق رو حس کنم)و میدونم، و میدونم، میدونم که تو میتونی نشونم بدیبهم نشون بده چی واقعیه، آه، آره میدونممن میخوام عشق رو بشناسم (میخوام عشق رو بشناسم)میخوام بشناسمش، میخوام بشناسمش (میخوام تو نشونم بدی)(میخوام عشق رو حس کنم (میخوام عشق رو حس کنممیدونم که تو میتونی اونو بهم نشون بدی، آره
Haluan tietää mitä rakkaus on
Minun pitää ottaa pieni hetkiPieni hetki miettiä asioitaMinun on parempi lukea rivien välistäMikäli tulen tarvitsemaan sitä vanhempanaAaaah woah-ah-aah
Nyt tämä vuori minun pitää kiivetäTuntuu kuin maailma olisi harteillaniJa pilvien läpi näen rakkauden loistavanSe pitää minut lämpimänä kun elämä kasvaa kylmemmäksi
Elämässäni on ollut sydänsurua ja kipuaEn tiedä voinko kohdata sitä uudestaanEn voi pysähtyä nyt, olen matkustanut niin pitkälleMuuttaakseni tämän yksinäisen elämän
Haluan tietää mitä rakkaus onHaluan sinun näyttävän minulleHaluan tuntea mitä rakkaus onTiedän että voit näyttää minulleAaaah woah-oh-ooh
Minä otan pienen hetkenPienen hetken katsoa ympärilleni, oooh ooh-ooh ooh-ooh oohMinä en voi piiloutua minnekäänNäyttää kuin rakkaus olisi viimein löytänyt minut
Elämässäni on ollut sydänsurua ja kipuaEn tiedä voinko kohdata sitä uudestaanEn voi pysähtyä nyt, olen matkustanut niin pitkälleMuuttaakseni tämän yksinäisen elämän
Haluan tietää mitä rakkaus onHaluan sinun näyttävän minulleHaluan tuntea mitä rakkaus onTiedän että voit näyttää minulleHaluan tietää mitä rakkaus onHaluan sinun näyttävän minulleJa haluan tuntea, haluan tuntea mitä rakkaus onJa minä tiedän, tiedän sinun voivan näyttää minulle
Puhutaan rakkaudesta(Haluan tietää mitä rakkaus on) rakkaus jonka tunnet sisälläsi(Haluan sinun näyttävän minulle) Tunnen niin paljon rakkautta(Haluan tuntea mitä rakkaus on) ei, sinä et voi vain piiloutua(Tiedän sinun voivan näyttää minulle) yeah, woah-oh-oohHaluan tietää mitä rakkaus on, puhutaan rakkaudesta(Haluan sinun näyttävän minulle) Haluan tuntea sen myös(Haluan tuntea mitä rakkaus on) Haluan tuntea sen myösJa minä tiedän, ja minä tiedän, minä tiedän että voit näyttää minulleNäytä minulle mikä on aitoa, woah (woah), jeah minä tiedän(Haluan tietää mitä rakkaus on) hei haluan tietää mitä rakkaus(Haluan sinun näyttävän minulle) haluan tietää, haluan tietää, tietää(Haluan tuntea mitä rakkaus on) hei haluan tuntea, rakkaudentiedän että voit näyttä minulle, jeah
Želim znati što je ljubav
Moram uzeti malo vremenamalo vremena da razmislim o svemubolje da čitam između redovau slučaju da mi zatreba kad ostarimAaaah woah-ah-aah
Sada se moram penjati preko ovih planinaosjećam se kao da je cijeli svijet na mojim ramenimaprolazim kroz oblake da bi vidio ljubav kako sijato me drži toplim dok se život hladi
U mom životu je bilo tuge i boline znam ako se ponovo mogu suočiti sa timne mogu sada stati, putovao sam dalekoda bi promijenio ovaj usamljeni život
Želim znati što je ljubavželim da mi pokažešželim osjetiti što je ljubavznam da mi možeš pokazatiAaaah woah-ah-aah
Uzet ću malo vremenamalo vremena da pogledam oko sebenemam se više gdje sakritiizgleda da me je ljubav konačno pronašla
U mom životu je bilo tuge i boline znam ako se ponovo mogu suočiti sa timne mogu sada stati, putovao sam dalekoda bi promijenio ovaj usamljeni život
Želim znati što je ljubavželim da mi pokažešželim osjetiti što je ljubavznam da mi možeš pokazatiželim znati što je ljubavželim da mi pokažeš(želim osjetiti) želim osjetiti što je ljubav(znam) znam da mi možeš pokazati
Pričajmo o ljubavi(želim znati što je ljubav) ljubav koju osjećam unutra(želim da mi pokažeš) osjećam mnogo ljubavi(želim osjetiti što je ljubav) ne mogu sakriti ljubav(znam da mi možeš pokazati) woah-oh-oohželim znati što je ljubav (pričajmo o ljubavi)(znam da mi možeš pokazati) želim je osjetiti(želim osjetiti što je ljubav) želim je osjetitiznam, znam, znam da mi možeš pokazatipokaži mi što je prava ljubav(želim znati što je ljubav) želim znati što je ljubav(želim da mi pokažeš) želim znati, želim znati, želim znati(želim osjetiti što je ljubav), hej želim osjetiti ljubavznam da mi možeš pokazati.
i wanna know what love is..
Biraz zamana ihtiyac?m varDusunmek icin az zamana..Cizgi/sat?r aralar?n? okusam iyi olacakyasland?g?mda isime yarayabilir
Simdi bu dag? t?rmanmal?y?mSanki omuzlar?mda bir dunya varBulutlar?n ard?nda ask?n ?s?g?n? goruyorumYasam sogudugunda, o beni s?cak tutuyor
Hayat?mda bir basagr?s? var ve ac? cekiyorumOnunla bir daha yuzlesebilecegimden emin degilimCant stop now, Ive traveled so farSimdi durduramam, bu yaln?z hayat? degistirmek icin simdiye dek cok gezdim
Ask?n ne oldugunu bilmek istiyorumSenin gostermeni istiyorumAsk?n ne oldugunu hissetmek istiyorumSenin gosterebileceginden eminim
Biraz zamana ihtiyac?m olacakEtraf?ma bak?nmak ..Saklanacak hicbir yer yokEn sonunda ask beni buldu gibi gorunuyor
Asktan bahsedelimAsk?n ne oldugunu bilmek istiyorum, icinde hissettigin ask?Bana senin gostermeni istiyorum, ve askla dolup tas?yorumAsk?n ne oldugunu bilmek istiyorum, saklanamazs?nBana gosterebileceginden eminim, evet.
Ask? bilmek istiyorum, asktan bahsedelimGostermeni istiyorum, hissetmeyi de..Ask? hisetmek istiyorum, onu da hissetmek..Biliyorum, bana gosterebilirsinAsk?n gercek oldugunu goster,ne oldugunu bilmek istiyorum..