Les Misérables (OST) "On My Own" Слова пісні

Переклад:eleshuitjapttruk

On My Own

And now I'm all alone againNowhere to turn, no one to go toWithout a home, without a friendWithout a face to say hello toBut now the night is nearNow I can make-believe he's here...

Sometimes I walk alone at nightWhen everybody else is sleepingI think of him, and then I'm happyWith the company I'm keepingThe city goes to bedAnd I can live inside my head...

On my ownPretending he's beside meAll aloneI walk with him 'til morningWithout himI feel his arms around meAnd when I lose my wayI close my eyesAnd he has found me

In the rainThe pavement shines like silverAll the lightsAre misty in the riverIn the darknessThe trees are full of starlightAnd all I is seeIs him and meForever and forever

And I knowIt's only in my mindThat I'm talking to myselfAnd not to himAnd althoughI know that he is blindStill I say"There's a way for us!"

I love himBut when the night is overHe is goneThe river's just a riverWithout himThe world around me changesThe trees are bareAnd everywhere the streetsAre full of strangers

I love himBut everyday I'm learningAll my lifeI've only been pretendingWithout meHis world will go on turningThe world is full of happinessThat I have never known

I love himI love himI love himBut only on my own

У думках

І знову я сама ідуНі з ким зустрітись чи гулятиІ я без дому і без друзівІ нема з ким привітатисьАле вже впала нічІ уявлю, що поруч він

Я уночі ходжу самаКоли давно усі поснулиВ думках із ним щаслива яІ пропада усе минулеІ місто засинаІ можу мріяти сама.

У думкахЙого я уявляюВсе сама ходжу із ним до ранкуВідчую, мене він обіймаєІ якщо раптом загублюсьЗаплющусь - і він знайде

Під дощемДороги наче срібніА вогні в ріці - у мерехтінніУ темряві в деревах квітнуть зоріІ все, що бачу - він та я, ми разом з ним ізнову

І я знаю - це тільки у думкахІ кажу я все собі, а не йомуРозумію, що він всього не знаТа вірю я шансу цьому

Я кохаюАле коли світаєВін зника, і річка вже не сяєБез нього весь світ безбарвний зовсімДерева наче голі і навколо незнайомці

Я кохаюТа кожен день самотнійВсе життяЯ тільки уявлялаБез мене світ його продовжитьСвоє життя щасливе, що ніколи я не знала

Я кохаю…Кохаю…Кохаю...Та тільки у думках...

Тут можна знайти Українська слова пісні On My Own Les Misérables (OST). Чи текст вірша On My Own. Les Misérables (OST) On My Own текст Українська. На цій сторінці також міститься переклад та значення On My Own. On My Own переклад.