Purple Rain
I never meant to cause you any sorrowI never meant to cause you any painI only wanted one time to see you laughingI only wanted to see you laughing in the purple rain
Purple rain, purple rainPurple rain, purple rainPurple rain, purple rainI only wanted to see you bathing in the purple rain
I never wanted to be your weekend loverI only wanted to be some kind of friend, heyBaby, I could never steal you from anotherIt’s such a shame our friendship had to end
Purple rain, purple rainPurple rain, purple rainPurple rain, purple rainI only wanted to see youunderneath the purple rain
Honey, I know, I know,I know times are changin’It’s time we all reach out for something new,that means you tooYou say you want a leader,but you can’t seem to make up your mindAnd I think you better close itand let me guide you to the purple rain
Purple rain, purple rainPurple rain, purple rainIf you know whatI’m singin’ about up here,come on raise your hand
Purple rain, purple rainI only want to see you,only want to see you in the purple rain
Μοβ Βροχή
δεν ήθελα να σου προκαλέσω λύπηδεν ήθελα να σου προκαλέσω πόνοτο μόνο που ήθελα ήταν να σε δω μια φορά να γελάςτο μόνο που ήθελα ήταν να σε δω να γελάς στη μοβ βροχή
μοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήτο μόνο που ήθελα ήταν να σε δω να κάνεις μπάνιομέσα στη μοβ βροχή
ποτέ δεν ήθελα να είμαι ο εραστής σου μόνο για το σαββατοκύριακοήθελα μόνο να είμαι ένα είδος φίλου, επμωρό μου, ποτέ δεν θα μπορούσα να δε κλέψω από κάποιον άλλοείναι τόσο κρίμα που η φιλία μας έπρεπε να τελειώσει
μοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήτο μόνο που ήθελα ήταν να σε δωκάτω από τη μοβ βροχή
γλυκέ μου, ξέρω, ξέρω,ξέρω ότι αλλάζουν οι εποχέςείναι ώρα όλοι να αναζητήσουμε κάτι καινούριο,αυτό σημαίνει ότι κι εσύ πρέπει (να κάνεις το ίδιο) 1λες ότι χρειάζεσαι έναν ηγέτη,αλλά δεν μπορείς να αποφασίσειςκαι νομίζω ότι θα ήταν καλύτερο να κλείσεις το θέμακαι να με αφήσεις να σε οδηγήσω στη μοβ βροχή
μοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήμοβ βροχή, μοβ βροχήτραγουδάω για εδώ πάνω,έλα σήκωσε τα χέρια σου
μοβ βροχή, μοβ βροχήτο μόνο που θέλω είναι να σε δωτο μόνο που θέλω είναι να σε δω στη μοβ βροχή
Ploaia Purpurie
N-am vrut să-ţi provoc vreo supărareN-am vrut să-ţi provoc vreo suferinţăAm vrut doar o dată să te văd râzândAm vrut doar să te văd râzând în Ploaia Purpurie
Ploaia Purpurie Ploaia PurpuriePloaia Purpurie Ploaia PurpuriePloaia Purpurie Ploaia Purpurie
Am vrut doar să te văd scăldându-te în Ploaia PurpurieN-am vrut niciodată să fiu iubitul tău de week-endMi-am dorit doar să-ţi fiu un fel de prietenIubito, nu te-aş putea fura niciodată altuiaE atât de păcat că prietenia noastră a trebuit să se termine
Ploaia Purpurie Ploaia PurpuriePloaia Purpurie Ploaia PurpuriePloaia Purpurie Ploaia PurpurieAm vrut doar să te văd în Ploaia Purpurie
Dragă ştiu, ştiu,Ştiu că vremurile se schimbăEste timpul că toţi să aspirăm către ceva nou,Asta însemnând că şi tuSpui că îţi doreşti un conducătorDar nu pari a te putea hotărîCred că mai bine ai renunţaŞi m-ai lăsa să te conduc către Ploaia Purpurie
Ploaia Purpurie Ploaia PurpuriePloaia Purpurie Ploaia PurpurieDacă ştii despre ce cânt aiciHai, ridică mâna
Ploaia Purpurie Ploaia PurpurieVreau doar să te vădVreau doar să te vădÎn Ploaia Purpurie
Mor Yağmur
Kesinlikle senin canını sıkmak istemezdim…Kesinlikle sana acı vermek istemezdimSadece seni bir kez olsun gülerken görmek isterdimSadece mor yağmurda seni bir kez gülerken görmek isterdim
Mor yağmur,mor yağmurMor yağmur ,mor yağmurMor yağmur mor yağmurSadece seni mor yagmur altında yıkanırken görmek isterdim..
Asla senin haftasonu aşkın olmak istemedim..Sadece senle bikaç çeşit arkadaş olmak isterdimBebek seni asla diğerlerinden koparamazdımBu sadece arkadaşlığımızı bitiren bi utançtı
Mor yağmur,mor yağmurMor yağmur ,mor yağmurMor yağmur mor yağmurSadece seni mor yağmur altında görmek isterdim
Tatlım biliyorum, biliyorum biliyorum zaman değişiyorYeni bir şeylere uzanma zamanı bizim içinBu sana da bağlıSen bir lider istediğini söylersinFakat seçimini yapmış görünmüyorsunSanırım bunu düşünmemek daha iyi olurVe mor yağmurda sana kılavuzluk etmeme izin ver
Mor yağmur, mor yağmurMor yağmur, mor yağmurEğer burda şarkı söylerken ne demek istediğimi anlıyorsanHadi elini kaldır
Mor yağmur,mor yağmurBen sadece seni görmek istiyorum, sadece seni görmek istiyorumMor yağmurun altında