Annalisa "Il diluvio universale" Слова пісні

Переклад:elenesfrhupt

Il diluvio universale

L'amore non è una colpa,non è un mistero,non è una scelta,non è un pensiero.

L'amore, quello dei film,l'amore del «Che segno sei?»C'è affinità, un aperitivo, chissà se maimagari qualcosa, qualcosa succederà.

L'amore di questa nottenon conta niente –anzi, sia maledettoe maledettamenteio non torneròperché non hai futuroe io ho già poco tempo per me stessa –figuriamoci per gente come te.

E intanto prendo questa metropolitana;l'unica che sorride è una puttana.

E allora io preferisco sognareperché è così, è così, io lo so,che mi lascio andare.E tu che resti l'unico al mondocome una stanza da rifareresti immobile all'altare;sei una canzone che non homai saputo cantare.

L'amore succederà……o forse è già successoma tu non l'hai vistoe lo vedi solo adesso.

Ma stasera rimango a casaa cucinare la vitacome fosse un buon piatto da buffet.Lo so, l'amore è spudorato,l'amore è egoista,l'amore è un atto di necessità di te.

E mentre sfoglio un altro stupido giornalepenso che in fondo sia tutto regolare.

E intanto io preferisco sognareperché è così, è così, io lo so,che mi lascio andare.

E allora io preferisco sognareperché da qui la realtàsi nasconde meglio chesotto il diluvio universale.

Tu, dall'altra parte del mondo,come una stanza da rifareresti immobile all'altare;sei la canzone che non homai saputo cantare…

A Enchente Universal

O amor não é uma culpaNão é um mistérioNão é uma escolhaNão é um pensamento

O amor, aquele dos filmesO amor de 'De que signo você é?'Tem afinidiade, um aperitivo, vai saber seTalvez alguma coisa, alguma coisa acontecerá

O amor dessa noiteNão importa nadaNa verdade, dane-se eleE que se dane muitoEu não voltareiPorque você não tem futuroE eu já tenho pouco tempo para eu mesmaImagine por pessoas como você

Porém eu pego esse metrôA única que está sorrindo é uma vadia

E agora eu prefiro sonharPorque é assim, é assim, eu seiQue me soltoE você, que continua único no mundoComo um quarto para arrumarVocê fica imóvel no altarVocê é uma canção que euNunca soube cantar

O amor aconteceráOu talvez já tenha acontecidoMas você não viuE só vê agora

Mas esta noite fico em casaCozinhando a vidaComo se ela fosse um bom prato em um bufêEu sei, o amor não tem vergonhaO amor é egoístaO amor é um ato de necessidade sua

E enquanto eu folheio um outro estúpido jornalPenso que no fim das contas tudo esteja bem

Porém eu prefiro sonharPorque é assim, é assim, eu seiQue me solto

E agora eu prefiro sonharPorque aqui, a realidadeSe esconde melhorDebaixo da enchente universal

Você, de outro lugar do mundoComo um quarto para arrumarVocê fica imóvel no altarVocê é uma canção que euNunca soube cantar

Тут можна знайти слова пісні Il diluvio universale Annalisa. Чи текст вірша Il diluvio universale. Annalisa Il diluvio universale текст.