Simon and Garfunkel "The Dangling Conversation" Слова пісні

Переклад:defruk

The Dangling Conversation

It's a still life water color,Of a now late afternoon,As the sun shines through the curtained laceAnd shadows wash the room.And we sit and drink our coffeeCouched in our indifference,Like shells upon the shoreYou can hear the ocean roarIn the dangling conversationAnd the superficial sighs,The borders of our lives.

And you read your Emily Dickinson,And I my Robert Frost,And we note our place with bookmarkersThat measure what we've lost.Like a poem poorly writtenWe are verses out of rhythm,Couplets out of rhyme,In syncopated timeLost in the dangling conversationAnd the superficial sighs,Are the borders of our lives.

Yes, we speak of things that matter,With words that must be said,"Can analysis be worthwhile?""Is the theater really dead?"And how the room is softly fadedAnd I only kiss your shadow,I cannot feel your hand,You're a stranger now unto meLost in the dangling conversation.And the superficial sighs,In the borders of our lives.

Obirvana rozmova (Обірвана розмова)

Натюрморт цей акварельнийПізній вечір зображаєСонце світить крізь шнурівку штор,Тінь кімнату огортаєСидимо ми, п’ємо каву,Вбрані у байдужість,Як мушлі на піскуОкеану чути шумУ обірваній розмові,У зітханнях показнихЦих обмежених життів.

В тебе книжка Емілі Дікінсон,У мене – Роберт ФростНаші закладки вимірюють,Що згубити довелось.Як у недолугім вірші,Ми – рядки, що з ритму вийшли,Наче строфи миЗміщені й без римиЗагублені у обірваній розмові,У зітханнях показнихЦих обмежених життів.

Ми говоримо про вартеІз підібраністю фраз«Чи доцільним є аналіз?»«Чи театр віджив свій час?»Як кімната потьмяніла,Я лиш тінь твою цілую,Твою руку не візьмуТи - чужа мені людина,Загублена у обірваній розмові,У зітханнях показнихЦих обмежених життів.

Тут можна знайти Українська слова пісні The Dangling Conversation Simon and Garfunkel. Чи текст вірша The Dangling Conversation. Simon and Garfunkel The Dangling Conversation текст Українська. На цій сторінці також міститься переклад та значення The Dangling Conversation. The Dangling Conversation переклад.