Alanis Morissette "Uninvited" Слова пісні

Uninvited

Like anyone would beI am flattered by your fascination with meLike any hot-blooded womanI have simply wanted an object to craveBut you, you're not allowedYou're uninvitedAn unfortunate slight

Must be strangely excitingTo watch the stoic squirmMust be somewhat hearteningTo watch shepherd need shepherdBut you you're not allowedYou're uninvitedAn unfortunate slight

Like any uncharted territoryI must seem greatly intriguingYou speak of my love likeYou have experienced love like mine beforeBut this is not allowedYou're uninvitedAn unfortunate slight

I don't think you unworthyI need a moment to deliberate

Çağırılmamış

Digər hamının ola biləcəyi kimiMənə olan cazibəndən qürurlandımHər gənc xanım kimiSadəcə həsrətində olacaq bir obyekt istədimAmma sən, sənə icazə yoxdurÇağırılmayıbsanBəxtsiz önəmsi biri

Qəribə şəkildə həyəcanverici olmalıdırStoaçının qıvrıldığını görməkNecəsə ürək-dirəkverici olmalıdırÇobanın çobana ehtiyacı olduğunu izləməkAmma sən, sənə icazə yoxdurÇağırılmayıbsanBəxtsiz önəmsi biri

Kəşf edilməyən hər hansı bir teritoriya kimiÇox maraqlı görünə bilirəmMənim sevgimdən danışırsanSanki mənimki kimi sevgini daha əvvəl yaşayıbsanmış kimiAmma buna icazə yoxdurÇağırılmayıbsanBəxtsiz önəmsi biri

Dəyərsiz olduğunu düşünmürəmDüşünmək üçün vaxta ehtiyacım var

No convidat

Com ho seria qualsevol persona,estic afalagada amb la teva fascinació per mi.Com qualsevol dona de sang calenta,jo simplement volia un objecte per desitjar.Però tu, tu no hi estàs autoritzat.Tu no hi estàs convidat.És un desaire dissortat.

Això deu ser estranyament excitant,mirar el retorçament estoic.Això deu ser una mica animadorveure un pastor necessitar un pastor.Però tu, tu no hi estàs autoritzat.Tu no hi estàs convidat.És un desaire dissortat.

Com un territori inexplorat,et dec semblar molt intrigant.Parles del meu amor com si abanshaguessis viscut un amor com el meu.Però això no està permès.Tu no hi estàs convidat.És un desaire dissortat.

No penso que no siguis digne;necessito una estona per rumiar-hi.

Ikke inviteret

Som enhver ville væreEr jeg smigret over din fascination af migSom enhver varm-blodet kvindeHar jeg blot ønsket et objekt at hungre efterMen du, du har ikke tilladelseDu er ikke inviteretEn uheldig ringeagt

Det må være sært ophidsendeAt betragte den stoiske sprælleDet må være lidt opmuntrendeAt se hvordan hyrden har brug for en hyrdeMen du, du har ikke tilladelseDu er ikke inviteretEn uheldig ringeagt

Som ethvert uindtaget territoriumMå jeg i høj grad virke fængslendeDu taler om min kærlighed som omDu har oplevet en kærlighed som min førMen det er ikke tilladtDu er ikke inviteretEn uheldig ringeagt

Jeg synes ikke du er uværdigJeg har brug for et øjeblik til at overveje

Hívatlan

Mint bárki másnakLegyezgette a hiúságomat hogy megigéztelekMint bármely forró vérű nőÉn is egyszerűen csak vágyakozni akartam valamiértDe te, te tilos vagyTe hívatlan vagyEgy szerencsétlen megaláztatás

Különös gerjedelem kell hogy legyenNézni a higgadt vergődéstValami szívmelegítő kell hogy legyenLátni, hogy a juhásznak pásztor kellDe te, te tilos vagyTe hívatlan vagyEgy szerencsétlen megaláztatás

Mint bármely feltérképezetlen felségterületNagyon ármánykodónak kell, hogy tűnjekTe úgy beszélsz az én szerelmemrőlMintha tapasztaltál volna ilyen szerelmet, mint az enyém ezelőttDE EZ, EZ NEM MEGENGEDETTTe hívatlan vagyEgy szerencsétlen megaláztatás

Nem gondolom, hogy méltatlan vagyDe szükségem van egy pillanatra, hogy átgondoljam.

Niet uitgenodigd

Zoals een ieder het zou zijnBen ik gevleid dat jij geboeid bent door mijZoals iedere warmbloedige vrouwWilde ik gewoon een voorwerp om naar te hunkerenMaar jij, jij bent uitgeslotenJij bent niet uitgenodigdEen ongelukkige afwijzing

Het moet vreemd opwindend zijnTe zien hoe onaangedaan men zich in bochten wringtHet moet een beetje bemoedigend zijnTe zien hoe hoeder hoeder nodig heeftMaar jij, jij bent uitgeslotenJij bent niet uitgenodigdEen ongelukkige afwijzing

Zoals ieder onbekend terreinMoet ik heel intrigerend lijkenJe hebt het over mijn liefde alsofJe liefde zoals de mijne ooit eerder hebt beleefdMaar dit is uitgeslotenJe bent niet uitgenodigdEen ongelukkige afwijzing

Ik denk niet dat je het niet waard bentIk moet me er een ogenblik over beraden

Desconvidado

Eu estou lisonjeada por essa sua fascinação por mimAssim como qualquer pessoa ficariaAssim como qualquer mulher de sangue quenteEu só quero ansiar por um objetoMas você, você é proibidoVocê está desconvidadoUma leve falta de educação

Deve ser estranhamente excitanteVer quem não tem emoções sendo humilhadoDeve ser algo encorajanteVer os pastores precisando de pastoresMas você, você é proibidoVocê está desconvidadoUma leve falta de educação

Assim como qualquer território inexploradoEu devo parecer ser muito intriganteVocê fala do meu amorComo se você já tivesse tido um amor como o meu antesMas isso é proibidoVocê está desconvidadoUma leve falta de educação

Não acho que você não valha nadaEu só preciso de um momento para me decidir

Nepozvan

Kao što bi svako drugi bioI ja sam polaskana tvojom opčinjenosti mnomeKao i svaka žena vrele krviJa sam jednostavno htela objekat žudnjeAli ti, ti nisi dozvoljenTi si nepozvanNesretno ignorisanje

Mora biti neobično uzbudljivoGledati stoičko migoljenjeMora biti nekako ohrabrujućeGledati kako pastir treba pastiraAli ti, ti nisi dozvoljenTi si nepozvanNesretno ignorisanje

Kao svaka neosvojena teritorijaMoram se činiti veoma intrigantomTi pričaš o mojoj ljubavi kaoDa si iskusio ljubav kao moju ranijeAli ovo nije dozvoljenoTi si nepozvanNesretno ignorisanje

Ne mislim da si bezvredanTreba mi trenutak da sve razmotrim

Тут можна знайти слова пісні Uninvited Alanis Morissette. Чи текст вірша Uninvited. Alanis Morissette Uninvited текст.