Kupuješ hvězdy
Dnes v noci jsi koupil hvězduPoněvadž tvůj život je temný a potřebuje trochu světlaPojmenoval jsi ji po mně, nejsem však tvá, abys mě vlastnilProtože nikdy neuzříš, že hvězdy jsou volné
Ó, nevlastníme teď svá nebesaVlastníme pouze své pekloA jestliže to již nevíš,neznáš mě tedy tak dobře.
Celý svůj život jsem byla tak osaměláVše ve jménu bytí svatouA i tak, rád by sis myslel, že mě znášNadále kupuješ hvězdyA mohl bys vykoupit všechny hvězdy,nezměnil bys tím leč to, kým jsi.Stále žiješ život ve tměTo je prostě to, kým jsi.To je prostě to, kým jsi.
Dnes v noci jsi koupil hvězduA ve tvé tmě stvořené lidmiSvětlo v tobě zemřelo.
Ó, nevlastníme teď svá nebesaVlastníme pouze své pekloA jestliže to již nevíš,neznáš mě tedy tak dobře.
Celý svůj život jsem byla tak osaměláVše ve jménu bytí svatouA i tak, rád by sis myslel, že mě znášNadále kupuješ hvězdyI když vykoupíš všechny hvězdy,nezměníš tím leč to, kým jsi.Stále žiješ život ve tměTo je prostě to, kým jsi.To je prostě to, kým jsi.
Víš jen to, jak mě vlastnitVíš jen to, jak mě vlastnit
Kupuješ hvězdy, aby zhaslo světloPřicházíme sami a samotní umírámeA je jedno, jak moc se snažíšVždy budu patřit nebi
I když vykoupíš všechny hvězdy,nezměníš tím leč to, kým jsi.Stále žiješ život ve tměTo je prostě to, kým jsi.To je prostě to, kým jsi.To je to, kým jsiTo je to, kým jsiTo je to, kým jsiTo je to, kým jsiTo je to, kým jsiTo je to, kým jsiTo je to, kým jsi
Vedd meg a csillagokat
Megvettél egy csillagot az égről ma esteMert sötét az életed, és szükséged van némi fényreRólam nevezted el, de nem vagyok a tiéd, hogy megtarthassMert sosem érted meg, hogy a csillagok szabadok
Oh, nem birtokoljuk a mennyországunkatCsak a poklunk a miénkÉs ha ezt eddig nem tudtadAkkor nem ismersz engem eléggé
Egész életemben olyan magányos voltamMindent, csak szent legyekMégis, azt szeretnéd hinni, hogy ismerszFolyton veszed a csillagokatÉs meg is vehetnéd az összesetDe az nem változtatna azon, aki vagyAttól még a sötétben élszMert egyszerűen ilyen vagyMert egyszerűen ilyen vagy
Megvettél egy csillagot az égről ma esteÉs a kézzel készített sötétségedbenA benned lévő fény kihalt
Oh, nem birtokoljuk a mennyországunkatCsak a poklunk a miénkÉs ha ezt eddig nem tudtadAkkor nem ismersz engem eléggé
Egész életemben olyan magányos voltamMindent, csak szent legyekMégis, azt szeretnéd hinni, hogy ismerszFolyton veszed a csillagokatÉs meg is vehetnéd az összesetDe az nem változtatna azon, aki vagyAttól még a sötétben élszMert egyszerűen ilyen vagyMert egyszerűen ilyen vagy
Csak azt tudod, hogyan birtokolj engemCsak azt tudod, hogyan birtokolj engem
Csillagokat veszel, hogy kizárd a fénytEgyedül jövünk, és együl halunk megÉs nem számít, mennyire próbálkozolMindig is az éghez fogok tartozni
És meg is vehetnéd az összes csillagot,De ez nem változtatna azon, aki vagy.Attól még a sötétben élszMert egyszerűen ilyen vagyMert egyszerűen ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagyMert ilyen vagy
Koop De Sterren
Jij kocht een ster in de lucht vanavondWant jouw leven is donker en het heeft wat licht nodigJij vernoemde het naar mij, maar ik ben niet van jouWant jij zult nooit zien, dat de sterren vrij zijn
Oh wij bezitten onze hemels nu nietWij bezitten alleen onze hellenEn als je dat nu nog niet weetDan ken je mij niet zo goed
Heel mijn leven ben ik zo eenzaamAlles in de naam om heilig te zijnToch, jij wilt denken dat je mij kentJij blijft sterren kopenEn jij zou alle steren kunnen opkopen,Maar het zou niet veranderen wie jij bentJij leeft het leven nog steeds in het donkerHet is gewoon wie jij bentHet is gewoon wie jij bent
Jij kocht een ster in de lucht vanavondEn in jouw mannelijk gemaakte donkerHet licht in jou ging dood
Oh wij bezitten onze hemels nu nietWij bezitten alleen onze hellenEn als je dat nu nog niet weetDan ken je mij niet zo goed
Heel mijn leven ben ik zo eenzaamAlles in de naam om heilig te zijnToch, jij wilt denken dat je mij kentJij blijft sterren kopenEn jij zou alle steren kunnen opkopen,Maar het zou niet veranderen wie jij bentJij leeft het leven nog steeds in het donkerHet is gewoon wie jij bentHet is gewoon wie jij bent
Jij weet alleen hoe je mij moet bezittenJij weet alleen hoe je mij moet bezitten
Jij koopt sterren om het licht buiten te sluitenWij komen alleen en alleen gaan we doodEn het maakt niet uit hoe hard jij je best doetIk zal altijd toebehoren in de lucht
En jij zou alle sterren kunnen opkopenMaar het zou niet veranderen wie jij bentJij leeft het leven nog steeds in het donkerHet is gewoon wie jij bentHet is gewoon wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bentHet is wie jij bent
Kup gwiazdy
Kupiłeś gwiazdę z nieba dzisiejszej nocyPonieważ twoje życie jest ciemne i potrzebuje światłaNazwałeś ją moim imieniem,ale nie jestem twoja,byś mnie zatrzymałPonieważ nigdy nie ujrzysz,że gwiazdy są wolne
Oh,teraz nie posiadamy naszych niebiosPosiadamy tylko nasze piekłoI jeśli jeszcze tego nie wieszTo nie znasz mnie tak dobrze
Całe moje życie byłam tak samotnaWszystko w imię bycia świętąWciąż,chciałbyś myśleć,że mnie znaszWciąż kupujesz gwiazdyI mógłbyś wykupić wszystkie gwiazdyAle to nie zmieniłoby tego,kim jesteśWciąż żyjesz swoim życiem w ciemnościTo właśnie to,kim jesteśTo właśnie to,kim jesteś
Kupiłeś gwiazdę z nieba dzisiejszej nocyA w twojej ciemności stworzonej przez człowiekaświatło wewnątrz ciebie zgasło
Oh,teraz nie posiadamy naszych niebiosPosiadamy tylko nasze piekłoI jeśli jeszcze tego nie wieszTo nie znasz mnie tak dobrze
Całe moje życie byłam tak samotnaWszystko w imię bycia świętąWciąż,chciałbyś myśleć,że mnie znaszWciąż kupujesz gwiazdyI mógłbyś wykupić wszystkie gwiazdyAle to nie zmieniłoby tego,kim jesteśWciąż żyjesz swoim życiem w ciemnościTo właśnie to,kim jesteśTo właśnie to,kim jesteś
Wiesz tylko jak mnie posiadaćWiesz tylko jak mnie posiadać
Kupujesz gwiazdy,by odstrzelić światłoPrzychodzimy sami,a potem umieramyI nie ważne,jak bardzo się staraszZawsze będę należeć do nieba
I mógłbyś wykupić wszystkie gwiazdyAle to nie zmieniłoby tego,kim jesteśWciąż żyjesz swoim życiem w ciemnościTo właśnie to,kim jesteśTo właśnie to,kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteśOto kim jesteś
Kupi zvezde
Kupio si zvezdu na nebu večerasJer je tvoj život mračan i treba mu malo svetlaNazvao si je po meni, ali nisam tvoja da me zadržišJer nikad nećeš da vidiš, da su zvezde slobodne
O, mi ne posedujemo naša nebesa sadaSamo posedujemo naš pakaoI ako to ne znaš do sadOnda me ne poznaješ tako dobro
Ceo svoj život bila sam tako usamljenaI sve u ime biti svetaIpak, voleo bi da misliš da me poznaješNastavljaš da kupuješ zvezdeI mogao bi da otkupiš sve zvezde,Ali to ne bi promenilo ko siI dalje živiš život u mrakuTo je prosto ko siTo je prosto ko si
Kupio si zvezdu na nebu večerasI u tvom veštačkom mrakuSvetlo unutra tebe je umrlo
O, mi ne posedujemo naša nebesa sadaSamo posedujemo naš pakaoI ako to ne znaš do sadOnda me ne poznaješ tako dobro
Ceo svoj život bila sam tako usamljenaI sve u ime biti svetaIpak, voleo bi da misliš da me poznaješNastavljaš da kupuješ zvezdeI mogao bi da otkupiš sve zvezde,Ali to ne bi promenilo ko siI dalje živiš život u mrakuTo je prosto ko siTo je prosto ko si
Samo znaš kako da me poseduješSamo znaš kako da me poseduješ
Kupuješ zvezde da isključiš svetloDolazimo sami i sami umiremoI bez obzira kako jako pokušavašUvek ću da pripadam nebu
I mogao bi da otkupiš sve zvezde,Ali to ne bi promenilo ko siI dalje živiš život u mrakuTo je prosto ko siTo je prosto ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko siTo je ko si
Yıldızları Satın Al
Bu gece gökyüzünden bir yıldız satın aldınÇünkü hayatın karanlık ve biraz ışığa ihtiyacı varOnu benden sonra adlandırdın, ama ben senin değilimÇünkü asla göremeyeceksin, yıldızların özgür olduğunu
Oh, biz şimdi cennetimize sahip değilizElimizde sadece cehennem varVe bunu şimdiden bilmiyorsanBeni de o kadar tanımıyorsun demektir.
Bütün hayatım boyunca çok yalnızdımKutsal olmak adınaHala, beni tanıdığını düşünüyorsunYıldızları almaya devam et.Ve bütün yıldızları satın alabilirsin,Ama bu senin kim olduğunu değiştirmezHala karanlıkta yaşıyorsunBu sadece sensinBu sadece sensin
Bu gece gökyüzünden bir yıldız satın aldınVe kendi erkek yapımı karanlığındaİçindeki ışık öldü
Oh, biz şimdi cennetimize sahip değilizElimizde sadece cehennem varVe bunu şimdiden bilmiyorsanBeni de o kadar tanımıyorsun demektir.
Bütün hayatım boyunca çok yalnızdımKutsal olmak adınaHala, beni tanıdığını düşünüyorsunYıldızları almaya devam et.Ve bütün yıldızları satın alabilirsin,Ama bu senin kim olduğunu değiştirmezHala karanlıkta yaşıyorsunBu sadece sensinBu sadece sensin
Sen sadece bana nasıl sahip olacağını biliyorsunSen sadece bana nasıl sahip olacağını biliyorsun
Ve bütün yıldızları satın alabilirsin,Ama bu senin kim olduğunu değiştirmezHala karanlıkta yaşıyorsunBu sadece sensinBu sadece sensinBu sensinBu sensinBu sensinBu sensinBu sensinBu sensinBu sensinBu sensin