“In the sight of the Seven, I hereby seal these two souls, binding them as one for eternity. Look upon one another and say the words.”
Father. Smith. Warrior. Mother. Maiden. Crone. Stranger. I am his/hers, and s/he is mine, from this day, until the end of my days.
"Seitsemän silmien edessä, minä täten sinetöin nämä kaksi sielua, punoen heidät yhdeksi ikuisuudeksi. Katsokaa toinen toistanne ja sanokaa sanat."
Isä. Seppä. Sotilas. Äiti. Neito. Akka. Vieras. Minä olen hänen ja hän on minun, tästä päivästä päivieni loppuun saakka.
"Na visão dos Sete1, eu por meio deste selo2 essas duas almas, as unindo como uma só pela eternidade. Um olha para o outro e diga as palavras."
Pai. Ferreiro. Guerreiro. Mãe. Donzela. Velha. Estranha. Eu sou dele/dela e ele/ela é meu, a partir desse dia, até o último de meus dias.
''Yedi tanrının huzurunda, burada bu iki ruhu birbirine mühürlüyorum, bu iki ruhu da sonsuza dek tek bir ruh olarak birleştiriyorum. Birbirinize bakın ve kelimeleri söyleyin.''
Baba. Demirci. Savaşçı. Anne. Kızlık. Acuze. Yabancı. Ben onunum, ve o benim, Bu günden itibaren son günüme dek.