3 Doors Down "Behind Those Eyes" Слова пісні

Переклад:deelesfritptsqtotr

Behind Those Eyes

Ohh yeahOhh yeah

You said "I got something to say"Then you got that look in your eye"There is something you've got to know"You said it as you started to cry

"I've been down the wrong road tonightAnd I swear I'll never go there again"Ive seen this face once beforeAnd I don't think I can do this again

[Chorus:]There's something I can't seeThere's something different in the way you smileBehind those eyes you lieAnd there's nothing I can say'cause I'm never gonna change your mindBehind those eyes you hide

As you turned to walk awayI saw another look in your eyeAnd even though it hurt like it didI couldn't let this be your goodbye.

You say that you're sorryAnd you say now that it hurts you the sameIs there something here to believeOr is it just another part of the game?

[Chorus]

Ohh yeahOhOhh woah

Behind those eyes you lieBehind those eyes you hide

[Chorus]

There's nothing I can sayThat's ever gonna make you change your mindBehind those eyes you hide

Behind those eyes you hide

Πίσω Από Εκείνα Τα Μάτια

Αχ, ναιαχ, ναι

Είπες: "Έχω κάτι να πω."Τότε σχημάτισες εκείνο το βλέμμα:"Υπάρχει κάτι που θα'πρεπε να ξέρεις."{και} το είπες σε φάση που άρχισες να κλαις.

"Διέβην το λάθος δρόμο απόψεκαι ορκίζομαι ποτέ ξανά να μην το διαβώ."Έχω αντικρίσει άπαξ κάποτε αυτό το βλέμμακαι δεν νομίζω ότι δύναμαι να το επαναλάβω.

[Χορωδιακό:]Υπάρχει κάτι που δεν αντιλαμβάνομαι,υπάρχει κάτι διαφορετικό στον τρόπο που χαμογελάς.Πίσω από εκείνα τα μάτια ψεύδεσαικαι δεν υπάρχει τίποτα να μπορώ να πωεπειδή ποτέ δεν πρόκειται να σε μεταπείσω.Πίσω από εκείνα τα μάτια κρύβεσαι.

Καθώς έστρεψες για να φύγεις,διέκρινα άλλο ένα βλέμμα σου.Και, μολονότι με πλήγωσε όπως έκανε,δεν θα μπορούσα να το επιτρέψω ως τον αποχαιρετισμό σου.

Μου λέγεις ότι λυπάσαικαι λέγεις τώρα ότι υφίστασαι τον ίδιο πόνο.Υπάρχει εδώ πέρα τίποτα να πιστέψωή μήπως είναι άλλη μια παρτίδα παιχνιδιού ;

[Χορωδιακό]

Αχ, ναι.Αχ,αχ, αα.

Πίσω από εκείνα τα μάτια ψεύδεσαι.Πίσω από εκείνα τα μάτια κρύβεσαι.

[Χορωδιακό]

Δεν υπάρχει τίποτα να μπορώ να πωεπειδή ποτέ δεν πρόκειται να σε μεταπείσω.Πίσω από εκείνα τα μάτια κρύβεσαι.

Πίσω από εκείνα τα μάτια κρύβεσαι.

Şu Gözlerin Ardında

Ooo evetOoo evet

"Söyleyecek bir şeyim var" dedinSonra gözünde şu bakış vardı"Bilmen gereken bir şey var"Ağlamaya başladığında söyledin

Bu gece yanlış yolda dımdızlak ortada kaldımVe yemin ederim bir daha asla oraya gitmeyeceğim"Bu yüzü daha önceleri görmüştümVe bunu bir daha yapabileceğimi sanmıyorum

[Nakarat:]Göremediğim bir şey varGülüşünde başka bir şey varYalan söylediğin şu gözlerin ardındaVe söyleyebileceğim hiçbir şey yokÇünkü asla fikrini değiştirmeyeceğimSaklandığın şu gözlerin ardında

Basıp gitmeye yöneldiğindeGözünde bir başka bakış gördümVe acıtmış olduğu gibi acıtmasına rağmenBunun senin güle gülen olmasına izin veremedim

Üzgün olduğunu söylüyorsunVe şimdi seni de aynı şekilde acıttığını söylüyorsunBurada inanılacak bir şey var mıYa da bu sadece oyunun bir başka parçası mı?

[Nakarat]

Ooo evetAhOoo voo

Yalan söylediğin şu gözlerin ardındaSaklandığın şu gözlerin ardında

[Nakarat]

Söyleyebileceğim hiçbir şey yokBu asla fikrini değiştirmeyecekSaklandığın şu gözlerin ardında

Saklandığın şu gözlerin ardında

Тут можна знайти слова пісні Behind Those Eyes 3 Doors Down. Чи текст вірша Behind Those Eyes. 3 Doors Down Behind Those Eyes текст.