Lorde "Team" Слова пісні

Joukkue

Odota kunnes sinut kutsutaan sisäänMe emme ole vielä menettäneet kaikkia hyveitämmeKoirat pysyvät kahleissaKatso suuruuttammeJa hän lähettää haasteen

Kutsukaa naiset ulos, he ovat helyissäänSata jalokivea kurkuillaSata jalokiveä hampaiden välissäNyt tuokaa poikani sisäänKraattereita heidän ihossaan niin kuin kuussaKuu jota rakastamme kuin veljeäkun hän loistaa huoneen läpiTanssien kertomiemme valheiden ympärilläTanssien myös suurien silmien ympärilläJopa koomapotilaat, he eivät tanssi ja kerro

Elämme kaupungeissa joita et koskaan näe ruudullaEi kovin kaunista mutta me ainakin tiedämme miten juosta vapaanaEläen unieni palatsin raunioissaJa tiedäthän me olemme toistemme joukkueOlen vähän väsynyt siihen että minua käsketään nostamaan käteni ilmaanJoten siinä

Joten kaikki kupit menivät rikkiSirut jalkojemme allaMutta se ei ollut minun syytäniJa kaikki kilpailevatrakkaudesta jota eivät tule saamaanKoska tämä palatsi haluaa vapautensa

[Kertosäe]

Olen vähän väsynyt siihen että minua käsketään nostamaan käteni ilmaanJoten siinäOlen vähän vanhempi kuin silloin kun kapinoin ilman huoltaJoten siinä

[Kertosäe]

Tim

Čekaj dok te ne obavijestimoNismo još izgubili svu našu milostPsi će ostati na lancimaPotraži svoju veličinuKoju ćeš obavijestiti pozivom

Pozovi sve dame van, stavile se svoj nakitStotine dragulja oko njihovih vratovaStotine dragulja među zubimaUvedite sad moje mladićeNjihova koža puna kratera, kao mjesecMjesec kojeg volimo kao brataDok on obasjava prostorPlesom ne mislimo na naše lažiNiti na naše oči pune drogaČak ni oni komatozni, neće plesati i razglasiti to svima

Živimo u gradovima koje nećeš nikada vidjeti na ekranu (televizije)Nisu baš lijepi ali sigurno znamo kako biti slobodni u njimaŽivim u ruševinama palače iz mojih snovaI znaš, u istom smo timu

Nekako mi je dosadilo, pa mi je rečeno da dignem ruke u zrakPa tamo

pa se sve čaše razbijui bude krhotina pod našim nogamaali ja nisam krivaI svi se natječuza ljubav koju neće dobitiJer to što ova palača želi je oslobođenje

Živimo u gradovima koje nećeš nikada vidjeti na ekranu (televizije)Nisu baš lijepi ali sigurno znamo kako biti slobodni u njimaŽivim u ruševinama palače iz mojih snovaI znaš, u istom smo timu

Malo sam starija nego kada sam se zabavljala bez brige, pa tamoMalo sam starija nego kada sam se zabavljala bez brige, pa tamo

Živimo u gradovima koje nećeš nikada vidjeti na ekranu (televizije)Nisu baš lijepi ali sigurno znamo kako biti slobodni u njimaŽivim u ruševinama palače iz mojih snovaI znaš, u istom smo timu

Csapat

Várj míg bejelentenek tégedMég nem vesztettük el az összes kegyelmünketA kutyák a láncon fognak maradniA nagyságod alapján nézveKi fog hívni téged

Hívd ki a hölgyeket, ki vannak cicomázvaSzáz ékszer a torkánSzáz ékszer a fogaik közöttMost hozd be a fiúimA bőrükön kráterek mint a holdonA hold mit testvérként szeretünkmíg bevilágít a szobábaTáncolni a hazugságok körül miket mondtunkTáncolni a nagy szemek körül isA komásak nem táncolnak és beszélnek

Olyan városokban élünk melyet még nem láttálNem valami szép de persze tudjuk hogy kell szabadnak lenniEgy palota romjaiban élni benne az álmaimmalÉs tudod hogy egymás csapatában vagyunkKicsit többet kell mondanom, hogy a kezeim feltegyem a levegóbeSzóval itt van

Minden csésze összetörtSzilánkok a lábunk alattDe ez nem az én hibámÉs mindenki versengegy szerelemért amit nem kap megMert amit ez a palota akar azt mindenki tudja

[Kórus]

Kicsit többet kell mondanom, hogy a kezeim feltegyem a levegóbeSzóval itt vanKicsit többet kell mondanom, hogy a kezeim feltegyem a levegóbeSzóval itt van

[Kórus]

Echipa

Aşteaptă până eşti anunţatNu ne-am pierdut încă toate mofturileHaitele vor sta înlănţuiteUită-te peste faima taŞi ea va trimite veste

Cheamă toate doamnele, sunt în podoabele lorO sută de bijuterii pe gâturiO sută de bijuterii între dinţiAcum aduceţi-mi băieţii înăuntruPielea lor cu cratere ca lunaLuna o iubim ca pe un frateÎn timp ce el străluceşte prin camerăDansăm în jurul minciunilor spunemDansăm şi în jurul ochilor mariChiar şi cei ce sunt în comă, ei nu dansează şi nu spun

[Refren]Trăim în oraşe pe care nu le vei vedea niciodată pe ecranNu foarte drăguţe, dar sigur ştim cum să alergăm liberiTrăiesc în ruinele palatului în visele meleŞi tu şti că suntem unul în echipa altuiaAm cam trecut peste faza în care mi se spunea să îmi arunc mâinile în aerDeci acolo

Deci toate paharele s-au spartCioburi sub picioarele noastreDar nu a fost vină meaŞi toată lumea concureazăPentru o dragoste pe care nu o vor primiCăci ceea ce vrea palatul asta e eliberare

[Refren]

Am cam trecut peste faza în care mi se spunea să îmi arunc mâinile în aerDeci acoloSunt cam bătrână decât am fost când m-am răzvrătit fără nicio grijăDeci acolo

[Refren]

Lag

Vänta tills du är aviseradVi har ännu inte förlorat alla våra nådegåvorHundarna kommer att förbli kedjadeTitta på din storhetOch hon skickar ut meddelandet

Ropa ut alla damer, de är i sina finkläderHundra juveler på halsenHundra juveler mellan tändernaSläpp nu in mina pojkarDeras hud i kratrar som månenMånen vi älskar som en brorMedan han lyser genom rummetDansande runt de lögner vi berättarÄven dansande runt de storögdaÄven de i koma, de varken dansar eller skvallrar

Vi bor i städer du aldrig kommer se på skärmenInte så söta men vi vet hur man springer frittLever i ruinerna av palatset i mina drömmarOch du vet att vi är i samma lag lagJag är rätt trött på att höra att jag ska slänga händerna i luftenSå där

Så alla kopparna krossadesSpillror under våra fötterMen det var inte mitt felOch alla tävlar för en kärlek de inte kommer fåFör vad detta palats vill ha är frihet

Vi bor i städer du aldrig kommer se på skärmenInte så söta men vi vet hur man springer frittLever i ruinerna av palatset i mina drömmarOch du vet att vi är i samma lag lag

Jag är rätt trött på att höra att jag ska slänga händerna i luftenSå därJag är typ äldre än när jag gjorde revolt utan att bry migSå där

Vi bor i städer du aldrig kommer se på skärmenInte så söta men vi vet hur man springer frittLever i ruinerna av palatset i mina drömmarOch du vet att vi är i samma lag lag