Flying/ Letq bez krila
[Shane:]Всички търсят нещо...Едно нещо, което да ги направи изцяло завършени...Може да го намерите на най-странните места...Места, на които не сте и предполагали, че може да бъде!!!
Някои го откриват в лицата на своите деца...Други го откриват в очите на своя любим...Кой може да отрече радостта, която то ни носи ?Когато откриете това специално нещо...Ще полетите без крила!!!
[Mark:]Някои го откриват във всяко споделено утро...Други го откриват в самотата на своя живот...Ще го намерите в думите на другите...Една проста линия може , да ви разсмее или разплаче!!!
Ще го откриете в най-вярното приятелство...В тези, за които ви е грижа през целия ви живот...И когато осъзнаете, колко много значи това...Ще сте открили онова специално нещо...Ще полетите без крила !!!
Така че и невъзможно да ви се струва това...Трябва да се борите за всяка своя мечта...Защото никой не може да знае кой от тези , които са ни напуснали...Би могъл да ни направи изцяло завършени!!!
[Shane:]Е, за мен е това да се събуждам до теб...Да наблюдавам как слънцето озарява твоето лице...Да зная, че мога да кажа обичам те...Във всеки един момент, на всяко място...
[Mark:]Това са малките неща, които само аз зная...Тези неща, които те правят моя...И те карат да полетиш, сякаш без крила...Защото ти си моето специално нещо...Аз летя без крила!!!
[Shane:]И на това място , където моят живот започна...Ти ще бъдеш до самия край...
[Mark:]Аз летя без крила!!!И това е радостта, която ти ми донесе...Аз летя без крила!!!
Zbor fără aripi
[Shane:]Fiecare caută acel ceva,Un singur lucru care face totul complet,Îl vei găsi în cele mai neobişnuite locuri,Locuri în care nu ai fi crezut că poate fi.
Unii îl găsesc în chipul copiilor lor,Alţii îl găsesc în ochii persoanei iubite,Cine poate nega bucuria pe care o aduce?Când ai găsit acel lucru specialZbori fără aripi.
[Mark:]Unii îl găsesc în fiecare dimineaţă,Alţii în vieţile lor singuratice,Tu îl vei găsi în cuvintele altora,O simplă replică te poate face să plângi sau să râzi.
Îl vei găsi în cea mai profundă pritenie,Genul pe care o preţuieşti toată viaţaŞi când înţelegi cât de mult înseamnă,Ai găsit acel lucru special.Zbori fără aripi.
Aşa imposibil pe cât ar părea,Trebuie să lupţi pentru fiecare visCăci cine ştie la care renunţiŞi te-ar fi făcut complet.
[Shane:]Ei bine, pentru mine e să mă trezesc lângă tine,Să privesc răsăritul pe chipul tău,Să ştiu că pot să spun ,,Te iubesc”În orice clipă şi în orice loc.
[Mark:]Sunt micile lucruri pe care numai eu le ştiu,Acelea sunt lucrurile care te fac a meaŞi e ca şi cum aş zbura fără aripiCăci eşti lucrul meu special.
[Shane:]Şi tu eşti locul în care începe viaţa meaŞi vei fi acolo unde se sfârşeşte.
[Mark:]Zbor fără aripiŞi asta e bucuria pe care o aduci,Zbor fără aripi.