Andreas Bourani "Auf anderen Wegen" Слова пісні

ke Arah yang Berbeda

Heydam dam dam dam dam dam dam damKau mau berjalan, aku lebih suka melompatKetika kau bicara, aku ingin bernyanyiKau lebih suka kita diam di tanah, tapi aku harus terbangKita terpisah oleh kesunyian di sekeliling kitaKe mana cinta kita akan tinggal?

Aku merasa muda, sementara kau sudah tuaJadi kita jatuh dan butuh pertolonganKita harus tetap bererakAku seperti ini, kau seperti ituKita berjalan ke arah yang berbedaJantungku berdetak lebih cepat darimuKita tidak lagi saling mendetakkanKita lebih bercahaya jika sendirianMungkin memang seharusnya seperti ini

jantungku berdetak lebih cepat darimuKita tidak lagi saling mendetakkanAku bercahaya terang sendirianMungkin memang seharusnya seperti inidam dam dam dam dam damAdalah sebuah ritual yang tak bisa diubah ubahYang selalu membuat menggebu-gebuTapi aku tak mempertanyakannya lagi.

Apa yang menjalin kita ataupun memisahkan kitaKarena aku tau kita bisa melangkah lebih jauh dalam lingkaranKita harus menarik nafas dan kembali tumbuhSampai cangkang lama kita pecahDan kita bisa bertemu diri kita masing-masingKita telah jatuh di tengah kehidupansaatnya kita menuju ke arah yang berbeda

Hatiku berdetak lebih cepat darimuKita tidak lagi saling mendetakkanAku bercahaya terang sendirianMungkin memang seharusnya seperti iniAku membiarkanmu bebasAku akan mencintaimuKarena itu adalah bagian dirikumembiarkanmu bebasAku akan mencintaimudan aku akan membiarkanm bebas

dam dam dam dam dam damdam dam dam dam dam damOh jantungku berdetak lebih cepat darimuKita tidak lagi saling mendetakkanAku bercahaya terang sendirianMungkin memang seharusnya seperti iniMungkin memang seharusnya seperti iniMungkin memang seharusnya seperti iniseperti ini seperti ini seperti inidam dam dam dam dam dam dam dam

Längs andra vägar

HeyDam dam dam dam dam dam dam damDu vill gå, jag föredrar att hoppaNär du pratar, så vill jag sjungaDu slår rötter, jag måste flygaVi har dämpat tystnaden omkring ossVart har kärleken tagit vägen?

Jag känner mig ung och du dig gammalSå faller vi omkull, vi tappar fästetVi måste bege ossJag är för, du emotVi går längs andra vägarMitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara så

Mitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara såDam dam dam dam dam damVi är en ritual som kört fastSom bränner allt starkareOch jag frågar inte längre om

Vad som håller oss ihop eller isärEftersom jag vet, vi far vidare i cirklarVi måste andas, växa vidareTills de gamla skalen sprickerOch där vi träffar oss självaFaller vi mitt i livetVi går längs andra vägarMitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara så

Mitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara såJag släpper dig friJag kommer att älska digHa kvar en del av migSläpper dig friJag kommer att älska digFri - jag kommer att älska dig

Dam dam dam dam dam damDam dam dam dam dam damOh, mitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara så

Mitt hjärta slår snabbare än dittDom slår inte längre som ettVi lyser klarare ensammaKanske måste det vara såKanske måste det vara såKanske måste det vara såVara så, vara så, vara såDam dam dam dam dam dam dam dam