Sognami
Che questa mia canzone... arrivi a teTi porterà dove niente e nessuno l'ascolteràLa canterò con poca voce... sussurrandotelaE arriverà prima che tu... ti addormenterai
E se…… mi sogneraiDal cielo cadroE se …..domanderai….Da qui risponderòE se…… tristezza e vuoto avraiDa qui ………. cancellerò
Sognami se nevicaSognami sono nuvolaSono vento e nostalgiaSono dove vai…..
E se mi sogneraiQuel viso riavrò…mai più..mai più quel piangere per mesorridi e riavrò……..
Sognami se nevicaSognami sono nuvolaSono il tempo che consolaSono dove vai…
Rèves de moi amour perduRèves moi, s’il neigeraJe suis vent et nostalgieJe suis où tu vas
Sognami mancato amoreLa mia casa è insieme a teSono l’ombra che faraiSognami da li...
Il mio cuore è li…
Sni o mě
Nechť tato má píseň ... k tobě dorazíVezme tě tam kde nic a nikdo nebude poslouchatBudu ji zpívat potichu ... ji tobě šeptata dorazí to před tím než ty ... usneš
A jestli .... o mě budeš snítspadnu z nebea jestli .... se budeš ptátodtud ti odpovíma jestli .... budeš citit smutek a prázdnotuodtud ..... je zruším
Sni o mě když sněžísni o mě, že jsem mrakjsem vítr a nostalgiejsem tak kam půjdeš...
A jestli o mě budeš snítbudu mít znovu tu tvářuž nikdy... už nikdy pro mě neplakejusměj se a budu mít znovu (tu tvář)
Sni o mě když sněžísni o mě, že jsem mrakjsem vítr a nostalgiejsem tak kam půjdeš...
Sni o mě když sněžísni o mě, že jsem mrakjsem vítr a nostalgiejsem tak kam půjdeš...
Sni o mě ztracená láskomůj dům je společně s teboujsem stín, který udělášSni tam o mě
Mé srdce je tam
Śnij o mnie
Niech ta moja piosenka... dotrze do CiebieZabierze Cię tam, gdzie nic i nikt jej nie usłyszyZaśpiewam ją słabym głosem... szepcząc Ci jąI dotrze zanim... zaśniesz
A jeśli... będziesz śniła o mnieZ nieba spadnęA jeśli... spytasz sięStąd Ci odpowiemA jeśli... poczujesz smutek i pustkęStąd je usunę
Śnij o mnie, jeśli spadnie śniegŚnij o mnie, jestem chmurąJestem wiatrem i tęsknotąJestem tam, dokąd idziesz
I jeśli będziesz śniła o mnieOdzyskam tę twarzNigdy więcej, nigdy więcej nie płacz przeze mnieUśmiechnij się, a odzyskam ją
Śnij o mnie, jeśli spadnie śniegŚnij o mnie, jestem chmurąJestem czasem, który pocieszaJestem tam, dokąd idziesz
Śnij o mnie utracona miłościŚnij o mnie, jeśli spadnie śniegJestem wiatrem i tęsknotąJestem tam, dokąd idziesz
Śnij o mnie utracona miłościMój dom jest razem z TobąJestem cieniem, który rzuciszŚnij o mnie stamtąd...
Moje serce tam jest...
Benden rüya gör
Bırak da bu şarkı ...sana ulaşsınVe seni hiçbirseyin ve hiçkimsenin bunu duymadığı yere götürsünBen bu şarkıyı kısık sesle söyleyeceğim...sana fısıldayarakVe sana .....sen uyumadan önce ulaşacak
Ve sen.......benden rüya gördüğünde,Ben gökten düseceğim,Ve sen ...soru sorduğunda...Sana buradan cevap vereceğim...Ve ......sende üzüntü ve boşluk var ise,Buradan......yok edeceğim.
Benden rüya gör, kar yağdığında,Benden rüya gör, ben bulutumBen rüzgarım, nostaljiyimBen senin gittiğin yerim....
Ve sen benden rüya gördüğün zaman,Yine o yüzün bende olacak.....Bir daha ağlama.......benim içinGülümse ve bana yine geri gelecek.....*
Benden rüya gör, kar yağdığında,Benden rüya gör, ben bulutumBen teselli veren zamanımBen senin gittiğin yerim....
Benden rüya gör, kaybolan aşkımBenden rüya gör, kar yağarsa,Ben rüzgarım, nostaljiyimBen senin gittiğin yerim
Benden rüya gör, şanssız aşkımBenim evim seninle beraberBen senin attığın gölgeyimOradan benden rüya gör.....
Benim kalbim orada......
* Yüzü geri gelecek