Milan Stanković "Nepopravljivo" Слова пісні

Nepopravljivo

Ref.Nepopravljivo, nepopravljivo sam ludlud za tvojim telom, tvojim usnamanepopravljivo, nepopravljivo sam tvojnocas umro bih na tvojim rukama

Toliko usana vrelih sam probaotolike snove sam do zore prodaonisam kraj ljubavi prave ni prosao

od prvog pogleda, od prvog dodirasve se promenilo, sve se okrenuloko da sam lavinu s tobom pokrenuo

Ref.

I ja sam lutao, i ti si lutalai ja sam ljubio, i ti si ljubilanije nam sudjeno bilo sa drugima

od prvog pogleda, od prvog dodirasve se promenilo, sve se okrenuloko da sam lavinu s tobom pokrenuo

Ref.

Αθεράπευτα

Ρεφ:Αθεράπευτα, είμαι αθεράπευτα τρελόςΤρελός για το σώμα (κορμί) σου, για τα χείλη σουΑθεράπευτα, είμαι αθεράπευτα δικός σουΑπόψε θα πεθάνω στην αγκαλιά σου

Έχω γευτεί πολλά "καυτά" χείληΈχω πουλήσει τόσα πολλά όνειρα μέχρι την αυγήΔεν έχω καν περάσει από την πραγματική αγάπη

Από την πρώτη ματιά, από το πρώτο χάδιΌλα έχουν αλλάξει, όλα έχουν ανατραπείΕίναι σαν να έχω αρχίσει μία χιονοστιβάδα μαζί σου

Ρεφ.

Περιπλανήθηκα και περιπλανήθηκεςΦίλησα και φίλησεςΔεν ήταν γραφτό για εμάς να ήμαστε με άλλους

Από την πρώτη ματιά, από το πρώτο χάδιΌλα έχουν αλλάξει, όλα έχουν ανατραπείΕίναι σαν να έχω αρχίσει μία χιονοστιβάδα μαζί σου

Ρεφ.

Lootusetult

Ref.Lootusetult, lootusetult olen hullhull sinu keha, sinu huulte järelelootusetult, lootusetult olen sinutäna õhtul sureksin sinu käte vahel

Nii palju kuumi huuli olen proovinudNii palju unistusi olen maha müünudma pole kohanud isegi õiget armastust

Esimesest pilgust, esimesest puudutusestkõik on muutunud, kõik on ümberpööratudnagu oleksin sinuga algatanud laviini

Ref.

Ja mina olen rännanud ja sina oled rännanudja mina olen suudelnud ja sina oled suudelnudsee polnud meile mõeldud olla teistega

Esimesest pilgust, esimesest puudutusestkõik on muutunud, kõik on ümberpööratudnagu oleksin sinuga algatanud laviini

Ref.

Absoluuttisesti

Ref:Absoluuttisesti, olen absoluuttisesti hulluHulluna vartaloosi, huuliisiAbsoluuttisesti, olen absoluuttisesti sinunTänä yönä voisin kuolla syliisi

Olen maistanut niin monia kuumia huuliaOlen myynyt niin monta unelmaa aamunkoittoon astiEn ole edes kohdannut oikeaa rakkautta

Ensi silmäyksellä, ensi kosketuksellaKaikki oli muuttunut, kaikki oli kääntynyt ylösalaisinKuin olisin aloittanut lumivyöryn kanssasi

Ref.

Ja olen vaeltanut ja sinä olet vaeltanutJa olen suudellut ja sinä olet suudellutMeitä ei ollut tarkoitettu olemaan toisten kanssa

Ensi silmäyksellä, ensi kosketuksellaKaikki oli muuttunut, kaikki oli kääntynyt ylösalaisinKuin olisin aloittanut lumivyöryn kanssasi

Ref.

Gyógyíthatatlanul

Refrén:Gyógyíthatatlanul őrült vagyok,A tested, az ajkaid őrültje,Gyógyíthatatlanul a tiéd,Ma este a karjaidban is meg tudnék halni.

Sok forró ajkat csókoltam már,Hajnalig sok álmot eladtam már,Sosem láttam az igazi szerelmet.

Az első látástól, az első érintéstőlMinden megváltozott, minden megfordult.Mintha egy lavinát kezdtem volna veled.

Refrén

Én csodálkoztam, te csodálkoztál,Meg lettem csókolva, és te is,De nem egymásnak lettünk kitalálva.

Az első látástól, az első érintéstőlMinden megváltozott, minden megfordult.Mintha egy lavinát kezdtem volna veled.

Refrén

救いがたいほど

Ref.救い難いほど、救い難いほど僕は狂ってる君の体に、君の唇に夢中だよ救い難いほど、救い難いほど僕は君のものだよ今夜、僕は君の腕の中で死ぬだろう

とても多くの熱い唇を僕は味わった夜明けまで僕はとても多くの夢を売った僕は真実の愛の側を通り過ぎる事はしなかった

最初に見た時から、最初に触れた時からすべてが変わった、すべてが一変した僕が君と一緒に雪崩れ始めたかのように

Ref.

僕も彷徨った、君も彷徨った僕もキスをした、君もキスをした他の人と一緒にいる事は、僕らには意味を成さなかった

最初に見た時から、最初に触れた時からすべてが変わった、すべてが一変した僕が君と一緒に雪崩れ始めたかのように

Ref.

Ongeneselijk

Ref:Ongeneeslijk, ik ben ongeneeslijk gekGek van je lichaam, van je lippenOngeneeslijk, ik ben ongeneeslijk van jouVanavond wil ik doodgaan in jou armen

Ik heb zo veel lekkere lippen geproeftIk heb zo veel dromen verkocht tot het einde van de dagIk ben niet eens geraakt door echte liefde

Op het eerste gezicht, vanaf de eerste aanrakingAlles is veranderd, alles is omgedraaidHet is alsof wij een lawine veroorzaken

Ref.

En ik dwaalde, en jij dwaaldeEn ik kuste, en jij kusteHet was niets waard voor ons om met andere te zijn

Op het eerste gezicht, vanaf de eerste aanrakingAlles is veranderd, alles is omgedraaidHet is alsof wij een lawine veroorzaken

Ref.

Iremediabil

Iremediabil, sunt nebunNebun din cauza corpului tau, din cauza buzelor taleIremediabil, iremediabil, sunt al tauIn aceasta seara as vrea sa mor in bratele tale

Am incercat atâtea buze caldeAm vândut atâtea vise in zoriNici măcar nu am ajuns aproape de dragostea adevarata

De la primele priviri, primul contactTotul s-a schimbat, totul s-a intorsEste ca si cum as fi creat o avalansa cu tine

Refren

Si imi promiteam, si tu iti promiteaiSi eu te-am sarutat, si tu m-ai sarutatSi noi nu voiam sa fim unul cu altul

De la primele priviri, primul contactTotul s-a schimbat, totul s-a intorsEste ca si cum as fi creat o avalansa cu tine

Refren

İyileştirilemez

İyileştirilemez, iyileştirilemez bir şekilde hastayımVücuduna, dudaklarına hastayımİyileştirilemez bir şekilde seninimBu akşam omuzlarında ölürdüm

Bugüne kadar birsürü ateşli dudak öptümBirsürü rüya çözdüm şafağa kadarAma gerçek aşkın yanından bile geçemedim

İlk anda, ilk dokunuştaHerşey değişti, herşey etrafta döndüSanki seninle bir heyelan başlatmış gibi

Ve ben sayıkladım ve sen sayıkladınVe ben öptüm ve sen öptünBiz birbirimiz için yaratılmışız

İlk anda, ilk dokunuştaHerşey değişti, herşey etrafta döndüSanki seninle bir heyelan başlatmış gibi

Тут можна знайти слова пісні Nepopravljivo Milan Stanković. Чи текст вірша Nepopravljivo. Milan Stanković Nepopravljivo текст.