Bryan Adams "Heaven" Слова пісні

Heaven

Oh - thinkin' about all our younger yearsThere was only you and meWe were young and wild and free

Now nothin' can take you away from meWe bin down that road beforeBut that's over nowYou keep me comin' back for more

Baby you're all that I wantWhen you're lyin' here in my armsI'm findin' it hard to believeWe're in heavenAnd love is all that I needAnd I found it there in your heartIt isn't too hard to seeWe're in heaven

Oh - once in your life you find someoneWho will turn your world aroundBring you up when you're feelin' down

Ya - nothin' could change what you mean to meOh there's lots that I could sayBut just hold me nowCause our love will light the way

N' baby you're all that I wantWhen you're lyin' here in my armsI'm findin' it hard to believeWe're in heavenAnd love is all that I needAnd I found it there in your heartIt isn't too hard to seeWe're in heaven

I've bin waitin' for so longFor something to arriveFor love to come along

Now our dreams are comin' trueThrough the good times and the badYa - I'll be standin' there by you

Raj

Oh, mislim o svim nasim mladim godinama..Postojali smo samo ti i jaBili smo mladi, divlji i slobodni..

Sada, nista te ne moze odvesti od mene..I prije smo silazili sa puta..Ali to je sada gotovo..Drzis me da se vratim po vise..

Duso, ti si stvarno sve sto zelim..Kada lezis u mome narucju..Tesko je povjerovati..Ali mi smo u raju..I ljubav je sve sto mi treba..

Oh, jednom u zivotu pronadjes nekoga..Ko ce ti okrenuti svetDici te, kada padnes..

Ya-nista ne moze promijeniti ono sto mi znacis..Oh, ima mnogo toga sto bih mogao reci..Ali, samo me drzi sada..Nasa ljubav ce osvijetljeti put..

Duso, ti si stvarno sve sto zelim..Kada lezis u mome narucju..Tesko je povjerovati..Ali mi smo u raju..I ljubav je sve sto mi treba..Nasao sam je u tvom srcu..Nije tesko videti..Mi smo u raju...

Cekao sam dugo..Da nesto postignem..Ljubav da dodje..

Sada snovi postaju istiniti..Krzo dobra i losa vremena..Ya-bicu tu uz tebe..

Paradis

Oh - tænker på alle vores yngre årDer var kun dig og migVi var unge og vilde og frie

Nu kan intet tage dig væk fra migVi har været nede af den vej førMen det er slut nuDu trækker mig tilbage efter mere

Baby du er alt, jeg vil haveNår du ligger her i mine armeJeg finder 'det svært at troVi er i ParadisOg kærlighed er alt, jeg har brug forOg jeg fandt det der i dit hjerteDet er ikke så svært at seVi er i Paradis

Oh - én gang i dit liv, du finder enSom vil vende din verden rundtHive dig op, når du er føler dig nede

Ja - Intet 'kan ændre, hvad du betyder for migOh der er masser, jeg kunne sigeMen bare hold mig nuFor vores kærlighed vil lyse vejen op

Og' Baby du er alt, jeg vil haveNår du ligger her i mine armeJeg finder 'det svært at troVi er i ParadisOg kærlighed er alt, jeg har brug forOg jeg fandt det der i dit hjerteDet er ikke så svært at seVi er i Paradis

Jeg har ventet så længeFor noget at kommeFor kærlighed til at komme med

Nu er vores drømme blevet virkeligtGennem de gode tider og dårligeJa - Jeg vil stå ved din side

Παράδεισος

Σκέφτομαι όλα τα νεανικά μας χρόνιαΥπήρχαμε μονό εσύ και εγώΉμασταν μικροί και άγριοι και ελεύθεροι

Τώρα τίποτα δεν μπορεί να σε πάρει μακριά μουΈχουμε ξαναβρεθεί σε αυτό το δρόμοΑλλά τελείωσε αυτό τώραΜε έχεις να έρχομαι σε σένα για περισσότερο

Μωρό μου είσαι όλα όσα θέλωΌταν ξαπλώνεις εδώ στα χέρια μουΔυσκολεύομαι να το πιστέψωΕίμαστε στον παράδεισοΚαι η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζομαιΚαι τη βρίσκω εκεί στην καρδιά σουΔεν είναι τόσο δύσκολο να το δειςΕίμαστε στον παράδεισο

Μία φορά στη ζωή σου βρίσκεις κάποιονΠου θα σε αναποδογυρίσει πλήρωςΘα σου φτιάξει το κέφι όταν δεν νιώθεις καλά

Τώρα τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει αυτό που σημαίνεις για μέναΜπορώ να πω πολλάΑλλά απλά κράτα με τώραΓιατί η αγάπη μας θα φωτίσει το δρόμο

Μωρό μου είσαι όλα όσα θέλωΌταν ξαπλώνεις εδώ στα χέρια μουΔυσκολεύομαι να το πιστέψωΕίμαστε στον παράδεισοΚαι η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζομαιΚαι τη βρίσκω εκεί στην καρδιά σουΔεν είναι τόσο δύσκολο να το δειςΕίμαστε στον παράδεισο

Περίμενα τόσο πολύΓια να έρθει κάτιΓια να έρθει η αγάπη

Τώρα τα όνειρα μας γίνονται πραγματικότηταΑπό τις καλές ως τις κακές στιγμέςΘα στέκομαι εκεί δίπλα σου ακριβώς

بهشت

به سال های قبلمان فکر می کنمتنها تو من بودیمما جوان و وحشی و آزاد بودیم

حالا هیچ چیز نمی تواند تو را از من بگیردما قبلاً در انتهای این راه بوده ایمولی حالا آن تمام شده استتو باعث میشوی من دوباره به آن راه بازگردم

عزیزم تو همه ی چیزی هستی که من می خواهموقتی در آغوش من دراز می کشیمن به سختی می توانم باور کنمکه ما در بهشتیمو عشق همه ی چیزیست که می خواهمو آن را در قلب تو پیدا کردمبه راحتی میشود دید کهما در بهشتیم

برای اولین بار در زندگیت کسی را پیدا می کنیکسی که دنیای تو را تغییر خواهد دادو موقعی که ناراحتی تو را خوشحال می کند

هیچ چیز نمی تواند عرضش تو را برایم تغییر دهدمن حرف های زیادی برای گفتن دارمولی حال مرا به آغوش بگیرچون عشق ما راهمان را روشن خواهد کرد

عزیزم تو همه ی چیزی هستی که من می خواهموقتی در آغوش من دراز می کشیمن به سختی می توانم باور کنمکه ما در بهشتیمو عشق همه ی چیزیست که می خواهمو آن را در قلب تو پیدا کردمبه راحتی میشود دید کهما در بهشتیم

من برای مدت طولانی منتظر بوده امکه چیزی به من برسدکه عشق از راه برسد

حال رویا های ما محقق می شوندبا وجود اوقات شیرین و تلخمانمن همیشه در کنار تو خواهم بود

Paraíso

Pensando em nossos anos de juventudeQuando éramos só você e euJovens, aventureiros e livres

Agora nada pode tirar você de mimJá percorremos esse caminho antesMas, isso já passouVocê sempre me deixa querendo mais

E você é tudo o que eu queroQuando você está aqui em meus braçosEu acho difícil de acreditarÉ como estar no paraísoAmor é tudo o que eu precisoE em você eu o encontreiIsso é fácil de perceberÉ como estar no paraíso

Uma vez na vida, em que você encontra alguémQue irá mudar todo o seu mundoQue nos anima quando estamos pra baixo

Nada poderia mudar o que você significa pra mimHá tantas coisas que eu poderia dizerMas, apenas me abrace agoraE deixa o nosso amor iluminar o caminho

E você é tudo o que eu queroQuando você está aqui em meus braçosEu acho difícil de acreditarÉ como estar no paraísoAmor é tudo o que eu precisoE em você eu o encontreiIsso é fácil de perceberÉ como estar no paraíso

Eu esperei por tanto tempoAlguma coisa acontecerO amor aparecer

Agora nossos sonhos se realizamNos bons e nos maus momentosSim, eu estarei sempre ao seu lado

Cennet

Ah, gençlik yıllarımızı düşünüyorumSadece sen ve ben vardıkGenç, vahşi ve özgürdük

Şimdi hiçbir şey seni benden alamazDaha önce de bu yolun aşağısıdaydıkAma artık bittiBeni daha fazlasını hatırlamaktan koruyorsun

Bebeğim, tüm istediğim sensinSen burada kollarımdaykenBuna inanmakta zorlanıyorumCennetteyizİhtiyacım olan tek şey aşkVe onu kalbinde buldumGörmesi çok da zor değilCennetteyiz

Hayatında o kişiyi bir kere bulursunDünyanı altüst edecek kişiyiSen yıkıldığında seni ayağa kaldıracak kişiyi

Senin bana ne ifade ettiğini hiçbir şey değiştiremezAh, söyleyeceğim o kadar şey var kiAma şu an sadece sarıl banaÇünkü aşkımız yolu aydınlatacak

Bebeğim, tüm istediğim sensinSen burada kollarımdaykenBuna inanmakta zorlanıyorumCennetteyizİhtiyacım olan tek şey aşkVe onu kalbinde buldumGörmesi çok da zor değilCennetteyiz

Uzun zamandır bekliyorumUlaşılacak bir şeyiOrtaya çıkması için aşkı

Şimdi hayallerimiz gerçek oluyorİyi zamanlarda ve kötü zamanlardaTam yanında duruyor olacağım

Тут можна знайти слова пісні Heaven Bryan Adams. Чи текст вірша Heaven. Bryan Adams Heaven текст.