21 Guns
Do you know what's worth fighting for,When it's not worth dying for?Does it take your breath awayAnd you feel yourself suffocating?Does the pain weigh out the pride?And you look for a place to hide?Did someone break your heart inside?You're in ruins
One, 21 gunsLay down your armsGive up the fightOne, 21 gunsThrow up your arms into the sky,You and I
When you're at the end of the roadAnd you lost all sense of controlAnd your thoughts have taken their tollWhen your mind breaks the spirit of your soulYour faith walks on broken glassAnd the hangover doesn't passNothing's ever built to lastYou're in ruins.
One, 21 gunsLay down your armsGive up the fightOne, 21 gunsThrow up your arms into the sky,You and I
Did you try to live on your ownWhen you burned down the house and home?Did you stand too close to the fire?Like a liar looking for forgiveness from a stone
When it's time to live and let dieAnd you can't get another trySomething inside this heart has diedYou're in ruins.
One, 21 gunsLay down your armsGive up the fightOne, 21 gunsThrow up your arms into the sky
One, 21 gunsLay down your armsGive up the fightOne, 21 gunsThrow up your arms into the sky,You and I
واحد و عشرين بندقية
هل تعلم ما الأمر الذي يستحق أن تقاتل لإجلهبينما لا يستحق أن نموت من أجله؟الأ ياخذ هذا أنفاسك بعيدا و تشعر بنفسك تختنقهل الألم يحمل الكبرياء؟و أنت تبحث عن مكان لتختبئهل حطم أحدهم قلبك من الداخل؟أنت في حطامواحد واحد و عشرين بندقية ضع يدك (عن السلاح)و أترك القتالواحد واحد و عشرين بندقيةأرفع ذراعيك الي السماء أنت و أناعندما تكون في أخر الطريق و قد فقدت كل الإحساس بالسيطرة و أفكارك قد تنفد(تجور)عندما يحطم عقلك الطيف في روحكإيمانك يمشي علي زجاج محطمو الدوار لا يذهبلا شئ قد تم بناءه حتي النهايةأنت في حطام
هل حاولت أن تعيش علي طريقتك؟عندما دمرت المنزل و الوطنهل وقفت قريبا جدا من النارمثل كاذب ينتظر الغفران من حجرعندما يكون الوقت لتعيش و تدعه يموتو أنت لا تسطيع إيجاد حل أخرشئ ما قد مات في هذا القلب
21 asetta
Tiedätkö mikä on taistelemisen arvoista,kun se ei ole kuolemisen arvoista?Viekö se henkesi poisJa tunnet itsesi tukahtuvan?Painaako tuska päälle ylpeyden?Ja etsitkö paikkaa minne piiloutua?Särkikö joku sydämesi sisältäpäin?Olet raunioina
Yksi, 21 asettaAseta kätesi alasLuovuta taisteluYksi, 21 asettaKohota kätesi taivaalleSinä ja minä
Kun olet tien lopussaJa kadottanut kaiken hallinnan tunteenJa ajatuksesi ovat ottaneet veronsaKun mielesi rikkoo sielusi hengenUskosi kävelee särkyneellä lasillaJa krapula ei häivyMitään ei koskaan ole rakennettu kestämäänOlet raunioina
Yksi, 21 asettaAseta kätesi alasLuovuta taisteluYksi, 21 asettaKorota kätesi taivaalleSinä ja minä
Yrititkö elää omillasiKun poltit talon ja kodin?Seisoitko liian lähellä tulta?Kuin valehtelija etsii anteeksiantoa kivestä
Kun on aika elää ja kuollaEtkä voi toista mahdollisuutta saadaJotakin tämän sydämen sisällä on kuollutOlet raunioina
Yksi, 21 asettaAseta kätesi alasLuovuta taisteluYksi, 21 asettaKorota kätesi taivaalleSinä ja minä
Yksi, 21 asettaAseta kätesi alasLuovuta taisteluYksi, 21 asettaKorota kätesi taivaalleSinä ja minä
21 пиштол
Дали знаеш за што е вредно да се бориш,Кога не е вредно да умреш за тоа?Дали ти го одзема здивотИ чувствуваш дека се гушиш?Дали болката е потешка од гордоста?А ти бараш место да се сокриеш?Дали некој ти го скршил срцето?Ти си скршена.
Еден,21 пиштолПоложи го оружјетоОткажи се од борбатаЕден,21 пиштолФрли го оружјето во небо,Ти и јас
Кога си на крајот на патотИ си го изгубил секое чувство на контролаА твоите мисли го зеле својот данокКога твојот ум го крши духот на твојата душаТвојата вера оди по скршено стаклоИ мамурлакот не поминуваНишто не е створено да траеТи си скршена.
Еден,21 пиштолПоложи го оружјетоОткажи се од борбатаЕден,21 пиштолФрли го оружјето во небо,Ти и јас
Дали си пробал да живееш самКога си ја запалил куќата и домот?Дали си стоел преблиску до огнот?Како лажго кои бара прошка од камен.
Кога е време да живееш и да умрешИ не можеш да добиеш втора шансаНешто во срцево умрелоТи си скршена
Еден,21 пиштолПоложи го оружјетоОткажи се од борбатаЕден,21 пиштолФрли го оружјето во небо,
Еден,21 пиштолПоложи го оружјетоОткажи се од борбатаЕден,21 пиштолФрли го оружјето во небо,Ти и јас
21 Silah
Ne uğruna savaşmaya değer biliyor musun?Uğruna ölmeye değmediğinde?Nefesini mi kesiyor?Ve boğulduğunu mu hissediyorsun?Acı onuru tartıyor mu?Ve sen saklanacak bir yer mi arıyorsun?Biri kalbini mi kırdı içinde?Diptesin.
Bir, Yirmi Bir SilahKollarını indir,Savaşa ara ver.Bir, Yirmi Bir SilahKollarını kaldır gökyüzüne doğruSen ve Ben.
Yolun sonundayken,Ve kontrol duygusunu kaybettiğinde,Ve düşüncelerin son derece yorulduğunda,Zihnin ruhunun canlılığını bitirdiğinde,Güvenin kırık camlar üstünde yürür.Ve baş ağrısı geçmez.Hiçbir şey devam etmesi için yapılmadı.
Bir, Yirmi Bir SilahKollarını indir,Savaşa ara ver.Bir, Yirmi Bir SilahKollarını kaldır gökyüzüne doğruSen ve Ben.
Kendi başına yaşamayı denedin miEvi ve yuvayı yakıp kül ettiğinde?Ateşe çok yakın mı durdun?Bir kayadan af dileyen bir yalancı gibi.
Yaşama ve ölme zamanı geldiğinde,Ve bir başka deneme şansız olmaz.Bu kalbin içinde bir şey öldü.Diptesin.
Bir, Yirmi Bir SilahKollarını indir,Savaşa ara ver.Bir, Yirmi Bir SilahKollarını kaldır gökyüzüne doğruSen ve Ben.