Hə
Sənin içində itkinəmMəni qalxanı olmayan bir savaşçıya çevirirsənHər şey fırlanır, hisslərim fırlanırSənin tərəfindən ümidsizcə sərxoş edildim
Məni olduğun kimi isidirsənVə bir santimetri belə əl dəyməmiş buraxmırsanBütün göyərtələrimə ümidlə sel kimi yağırsanÖlümdən əvvəl həqiqi bir həyat üçün
Və hə səninlə nəfəs alıramHə sənin üçün yanıramHə sənin üçün yaşayıramHər gün
Və hə sən məni əks etdirirsənVə hə sənə and içirəm və hər zərrəmhə deyir
İnanmaq hələ də çətindir kiSəhvlərimin çoxunu necə görməməzlikdən gəlirsənHər düşüncəmi əsaslandırırsanŞübhələr üstün gələndə qanadlarını borc verirsən
Və hə səninlə nəfəs alıramHə sənin üçün yanıramHə sənin üçün yaşayıramHər gün
Və hə sən məni əks etdirirsənVə hə sənə and içirəm və hər zərrəmhə deyir
Hər gün səninlə olmağa həHər səhvinə həKül və qızıl, səninlə hamısını daşıyaramÇünki itkinəmSənin içində,Sənin içində,Pərdələr düşənə qədər
Və hə səninlə nəfəs alıramHə sənin üçün yanıramHə sənin üçün yaşayıramHər gün
Və hə sən məni əks etdirirsənVə hə sənə and içirəm və hər zərrəmhə deyir
Ναι
Έχω χαθεί μέσα σου.Κάνε με έναν μαχητή χωρίς υποδείξεις.Τα πάντα είναι έτοιμα και οι αισθήσεις σε εγρήγορση.Με έχεις απεγνωσμένα δηλητηριάσει.
Με θερμαίνεις με τον τρόπο σουκαι δεν σου ξεφεύγει ούτε εκατοστό.Πλημμυρίζεις κάθε μου πεδίο με ελπίδαγια μια ειλικρινέστατη ζωή πριν τον θάνατο.
Και ναι, σε αναπνέω.Ναι, καίγομαι για πάρτη σου.Ναι, ζω για σένακάθε μέρα.
Και ναι, αποτελείς αντανάκλαση μου.Και ναι σου το ορκίζομαι, και όλη μου η ύληλέει ναι.
Παραμένει πολύ δύσκολο για μένα να πιστέψωπώς εσύ παραλείπεις όλα μου τα σφάλματα.[Πώς] εσύ προσγειώνεις τις σκέψεις μου[και πώς] μου δανείζεις τα φτερά εν μέσω αμφιβολίας.
Και ναι, σε αναπνέω.Ναι, καίγομαι για πάρτη σου.Ναι, ζω για σένακάθε μέρα.
Και ναι, αποτελείς αντανάκλαση μου.Και ναι σου το ορκίζομαι, και όλη μου η ύληλέει ναι.
Λέω ναι στην κάθε μέρα μαζί σου,ναι στο κάθε σου ελάττωμα.Τα μεγαλεία και την παρακμή μαζί θα τα ζήσουμεδιότι εξακολουθώ να χάνομαιμέσα σου.Μέσα στο σώμα σουμέχρι να πέσει η αυλαία μου.
Και ναι, σε αναπνέω.Ναι, καίγομαι για πάρτη σου.Ναι, ζω για σένακάθε μέρα.
Και ναι, αποτελείς αντανάκλαση μου.Και ναι σου το ορκίζομαι, και όλη μου η ύληλέει ναι.
بله
در میان تو گم گشته امتو مرا جنگجویی بی حفاظ ساخته ایهمه چیز می چرخد، عقل سلیم هم گیجبه صورتی مدهش از تو مستم
تو به من گرما می دهی، با وجودتو حتی سانتیمتری هم دریغ نمی کنیتمامی عرشه هایم را با امید مملوء می کنیدر یک زندگی واقعی قبل از مرگ
و آری تنفست می کنمبله برایت می سوزمبله برایت زندگی می کنمهر روز
و بله تو مرا بازتاب می کنیو بله من به تو سوگند می خورم و هر ذره منمی گوید بله
هنوز باورکردنش خیلی سخت استکه چطور تو از بیشتر خطاهایم چشم پوشی می کنیتو تمام افکارم را اطمینان می بخشیمرا بال و پر می دهی وقتی که شک غلبه می کند
و بله من تو را تنفس می کنمبله برای تو می سوزمبله برای تو زندگی می کنمهر روز
و بله تو مرا بازتاب می کنیو بله من به تو سوگند می خورم و هر ذره اممی گوید بله
بله برای هر روز با توبرای هر اشتباه توخاکستر و طلا، همه را با تو تَرامی برماز برای اینکه من گم شده و خواهم مانددر میانه تودر میانه توتا هنگامهِ فروافتادن پرده
و بله تو را تنفس می کنمبله برایت می سوزمبله برایت زندگی می کنمهر روز
و بله عاشقت هستمو بله به تو سوگند می خورم و هر ذره اممی گوید بله
Ja
Ik ben verloren in jouw middenJij doet me vechten zonder vizierAlles op zijn kop, mijn verstand is net bedwelmdIk ben zo verschrikkelijk dronken van jou
Jij warmt me op met je aarden laat geen centimeter heelje overstroomt al mijn dekken 1 met hoopop een echt leven voor de dood
En ja, ik adem jouJa, ik brand voor jouJa, ik leef voor jouElke dag
En ja, jij bent mijn spiegelbeeldEn ja, ik zweer voor jou en elke vezel in mijn lichaamzegt ja
Het is nog altijd zo moeilijk om te gelovenHoe jij over de meeste van mijn zwakke punten kijktJij bent de basis van al mijn gedachtenJij leent vleugels uit als twijfel overweegt
En ja, ik adem jouJa, ik brand voor jouJa, ik leef voor jouElke dag
En ja, jij bent mijn spiegelbeeldEn ja, ik zweer voor jou en elke vezel in mijn lichaamzegt ja
Ja, op elke dag bij jouJa, op al jouw tekortkomingenAs en goud, ik draag alles met jou meeWant ik ben en blijf verlorenIn jouw middenIn jouw middenTot het doek valt
En ja, ik adem jouJa, ik brand voor jouJa, ik leef voor jouElke dag
En ja, jij bent mijn spiegelbeeldEn ja, ik zweer voor jou en elke vezel in mijn lichaamzegt ja
Sim
Estou perdida no [seu] meio deme tornar uma lutadora sem visãoTudo mudou, significados distorcidos1Eu estou perdidamente bêbada de você
Você me aquece, com o seu 'ser'e você não deixa um centímetro intocadoVocê inunda todos os meus níveis com esperançade uma vida real antes da morte
E sim, eu respiro vocêSim, eu queimo por vocêSim, eu vivo por vocêTodos os dias
E sim, você me refleteE sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibrasdizem sim
Ainda é tão difícil de acreditarcomo você vê a maioria dos meus defeitosVocê capta cada um dos meus pensamentosempresta-me as asas quando prevalece a dúvida
E sim, eu respiro vocêSim, eu queimo por vocêSim, eu vivo por vocêTodos os dias
E sim, você me refleteE sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibrasdizem sim
Sim, para todos os dia contigoSim, para todos os seus errosCinza e ouro, eu os trago junto com vocêPois eu estou perdida pra sempreno seu meio,no seu meioaté que desça a cortina
E sim, eu respiro vocêSim, eu queimo por vocêSim, eu vivo por vocêTodos os dias
E sim, eu te amoE sim, eu juro pra você, e todas as minhas fibrasdizem sim
Evet
Ben, "sen"in ortasında kayıbımBeni siperliği olmayan bir savaşçı yapHer şey döndü, hislerim oldu çileUmutsuzca zehirlenmiş haldeyim, senin tarafından.
Isıt beni olduğun gibi (özünle)Bir santimetreyi bile el değmemiş bırakma.Tüm güvertelerimi umut seline verdin,Ölmeden önce gerçek bir hayat için.
Ve evet, seni soluyorumEvet, senin için yanıyorumEvet, senin için yaşıyorumHer gün
Ve evet, beni yansıtıyorsunVe evet, sana yemin ederim ki her bir hücremEvet diyor
Her zaman kolay değil inanmakGeçmişteki hatalarımın çoğuna baktınHer düşüncemi nötrledinŞüphelerime güven verdin
Ve evet, seni soluyorumEvet, senin için yanıyorumEvet, senin için yaşıyorumHer gün
Ve evet, beni yansıtıyorsunVe evet, sana yemin ederim ki her bir hücremEvet diyor
Seninle her güne evet!Her hatana da evet.Küller ve altın... Sırtlayacağız hepsini seninleÇünkü kayboldum,Senin içinde,Senin içinde.Perde düşene kadar..
Ve evet, seni soluyorumEvet, senin için yanıyorumEvet, senin için yaşıyorumHer gün
Ve evet, beni yansıtıyorsunVe evet, sana yemin ederim ki her bir hücremEvet diyor
是的
我迷失在你裡像卸下武裝的戰士一切都在旋轉，令我暈眩我絕望地為你陶醉
你用你的方式溫暖我你寸步不離我被你給的希望淹沒為了死前真實的活著
是的，我呼吸著你是的，我為你燃燒是的，我為你而活每天
是的，你照映了我是的，我向你發誓我全人屬你
不總是那麼容易去相信你這樣原諒我的過錯你堅固我的每一個想法，當困惑籠罩，你借我你的翅膀
是的，我呼吸著你是的，我為你燃燒是的，我為你而活每天
是的，你照映了我是的，我向你發誓，我全人屬你
我要與你渡過每一天我接受你犯的每個錯灰燼或金銀，我會與你承擔這一切因為我一直迷失在你裡迷失在你裡直到落幕
是的，我呼吸著你是的，我為你燃燒是的，我為你而活每天
是的，你照映了我是的，我向你發誓，我全人屬你