Silbermond "Du und ich" Слова пісні

Переклад:elenesptrusrtr

Du und ich

Sag mir, was hast du mit mir gemacht?Das, was hier passiert, ist nicht mehr normal.Und ich zähl' die Sekunden, denn ich brauch' dich schon wieder, schon wieder.Und immer wenn du mich so anschaust, dreht sich die Welt noch etwas schneller um mich.

Du bist in mir, und ich weiß, ich bin in dir.Und so, wie es momentan ist, will ich nichts dran ändern.Wir sind jetzt hier, und du liegst hier neben mir.Und ganz genau weil das so ist, will ich nichts dran ändern.

Du ziehst mich an, dann ziehst du mich aus.Bitte hör nicht auf, ich will mit dir weitergehen.Lass mich nicht mehr allein sein, nie wieder, nie wieder, nie wieder.Und wenn man mal so drüber nachdenkt, dann lohnt sich Denken für uns momentan nicht.

Du und ich — ey, komm, lass uns fliegen,Du und ich — noch 'ne Sternschnuppe kriegen,Ich und du — nur der Silbermond schaut uns zu.

Du und ich — ey, komm, lass uns fliegen,Du und ich — noch 'ne Sternschnuppe kriegen,Ich und du — was mir immer nur fehlte, warst du.

Ti i ja

Kaži mi,šta si to sa mnom uradio?To,što se ovde desilo,nije više normalno.I brojim sekunde,jer si mi opet potreban,opet si mi potreban.I uvek kad me tako pogledaš, svet se malo brže oko mene okrene.

Ti si u meni,i znam,ja sam u tebi.I ovako kao što je sada ne želim da se išta promeni.Sada smo ovde,i ti ležiš pored meneI upravo zato što je tako,ja ne želim da se išta promeni.

Ti me privlačiš,zatim me odbijašMolim te ne zaustavljaj se, ićiću sa tobom dalje.Ne ostavljaj me više samu,nikada više,nikada više,nikada višeI kada se puno razmišlja o tome,onda se ne isplati razmišljati o nama trenutno.

Ti i je, ej, dopusti nam da letimo,Ti i ja - još uvek sa meteorom ratujemoJa i ti - samo nas srebrni mesec posmatra.

Ti i je, ej, dopusti nam da letimo,Ti i ja - još uvek sa meteorom ratujemoJa i ti - šta mi je uvek jedino nedostajalo si bio ti.

Тут можна знайти слова пісні Du und ich Silbermond. Чи текст вірша Du und ich. Silbermond Du und ich текст.