Sia "Alive" Слова пісні

Alive

[Verse 1]I was born in a thunderstormI grew up overnightI played aloneI played on my ownI survivedHeyI wanted everything I never hadLike the love that comes with lifeI wore envy and I hated itBut I survived

[Pre-Chorus]I had a one-way ticket to a place where all the demons goWhere the wind don't changeAnd nothing in the ground can ever growNo hope, just liesAnd you're taught to cry in your pillowBut I'll survive

[Chorus]I'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm aliveI'm aliveI'm aliveI'm alive

[Verse 2]I found solace in the strangest placeWay in the back of my mindI saw my life in a stranger's faceAnd it was mine

[Pre-Chorus]I had wanted to go to a place where all the demons goWhere the wind don't changeAnd nothing in the ground can ever growNo hope, just liesAnd you're taught to cry in your pillowBut I'll survive

[Chorus]I'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm aliveI'm aliveI'm aliveI'm alive

[Post-Chorus]You took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathingYou took it all, but I'm still breathing

[Bridge]I had made every single mistakeThat you could ever possibly makeI took and I took and I took what you gaveBut you never noticed that I was in painI knew what I wanted; I went in and got itDid all the things that you said that I wouldn'tI told you that I would never be forgottenAnd all in spite of you

[Chorus]And I'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm still breathingI'm alive (You took it all, but I'm still breathing)(You took it all, but I'm still breathing)I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)(You took it all, but I'm still breathing)I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)(You took it all, but I'm still breathing)I'm alive

I'm aliveI'm aliveI'm aliveI'm alive

أعيش

لقد ولدت في عاصفه رعديهلقد كبرت في الليللعبت وحيدهلعبت لوحديانا نجوتمرحباانا اريد كل شئ لم يكن لديمثل الحب الذي يأتي مع الحياهلبست الحسد وكرهتهولكني نجوت

كان معي تذكره اتجاه واحد لمكان حيث تذهب كل الشياطينحيث الرياح لا تتغيرولا شئ في الارض يمكن ان ينمولا امل, فقط اكاذيبوانت قد تعلمت ان تبكي علي وسادتكولكني سانجوا

أنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا أعيشأنا أعيشأنا أعيشأنا أعيش

لقد وجدت المواساه في اغرب مكانفي الطريق الخلفي من عقليلقد شاهدت حياتي في وجه غريبوكان هذا وجهي

قد اردت ان اذهب الي مكان حيث تذهب كل الشياطينحيث الرياح لا تتغيرولا شئ في الارض يمكن ان ينمولا امل, فقط اكاذيبوانت قد تعلمت ان تبكي علي وسادتكولكني سانجوا

أنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا أعيشأنا أعيشأنا أعيشأنا أعيش

اخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفساخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفس

لقد فعلت كل خطئالذي من الممكن ان تفعلهانا اخذت واهذت واخذت كل ما قدمتهولكنك لم تلاحظ ابدا انني كنت في ألمكنت اعرف ما اريد, ذهبت وحصلت عليهفعلت كل الاشياء التي قلت عليها اني لم افعلهاقلت لك انني لن اكون منسيهوكله رغماً عنك

أنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفسأنا مازلت أتنفس(أنا أعيش (اخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفس

(أنا أعيش (اخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفس

(أنا أعيش (اخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفس

(أنا أعيش (اخذت كل شئ لكني ما زلت أتنفس

أنا أعيشأنا أعيش

Canlı

[1. Bənd]Bir göy gurultusunda doğuldumBir gecədə böyüdümTənha oynadımÖzümlə oynadımHəyatda qaldımHeyHeç vaxt sahib olmadığım hər şeyi istədimHəyatla gələn sevgi kimiHəsəd geyindim və ona nifrət etdimAmma həyatda qaldım

[Ön Nəqərat]Bütün şeytanların getdiyi yerə tək gediş biletim var idiKüləyin dəyişmədiyi yerVə yerdəki heç bir şeyin heç vaxt böyüyə bilmədiyiÜmid yoxdur, sadəcə yalanlarVə yastığında ağlamağı öyrətdinAmma həyatda qalacağam

[Nəqərat]Hələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramYaşayıramYaşayıramYaşayıramYaşayıram

[2. Bənd]Qəribə bir yerdə təsəlli tapdımAğlımın arxasındaBir yadın üzündə həyatımı gördümVə o mənim idi

[Ön Nəqərat]Bütün şeytanların getdiyi yerə tək gediş biletim var idiKüləyin dəyişmədiyi yerVə yerdəki heç bir şeyin heç vaxt böyüyə bilmədiyiÜmid yoxdur, sadəcə yalanlarVə yastığında ağlamağı öyrətdinAmma həyatda qalacağam

[Nəqərat]Hələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramYaşayıramYaşayıramYaşayıramYaşayıram

[Post-Chorus]Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıramHər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alıram

[Körpü]Hər səhvi etdimSənin də eləmiş ola biləcəyinAldım və aldım və aldım sənin verdiyin hər şeyiAmma ağrıdığımı heç vaxt görmədinNə istədiyimi bilirdim; içəri getdim və aldımMənim ola bilməyəcəyimi dediyin hər şeySənə heç vaxt unudulmayacağımı demişdimVə hamısı sənə baxmayaraq

[Nəqərat]Və hələ də nəsəf alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramHələ də nəfəs alıramYaşayıram (Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)(Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)Yaşayıram (Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)(Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)Yaşayıram (Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)(Hər şeyi aldın, amma hələ də nəfəs alııram)Yaşayıram

YaşayıramYaşayıramYaşayıramYaşayıram

Ζωντανή

[Verse 1]Γεννήθηκα στην καταιγίδαΜεγάλωσα κατά την διάρκεια της νύχταςΈπαιζα μόνηΈπαιζα με τον εαυτό μουΕπέζησαHeyΉθελα τα πάντα που ποτέ δεν είχαΌπως την αγάπη που έρχεται με την ζωήΦορούσα την ζήλια και το μισούσαΆλλα Επέζησα

[Pre-Chorus]Είχα ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή σε ένα μέρος όπου πάνε όλοι οι δαίμονεςΌπου ο άνεμος δεν αλλάζειΚαι τίποτα δεν μπορεί να φυτρώσει στο έδαφοςΌχι ελπίδα, απλώς ψέματαΚαι είσαι μαθημένος να κλαις στο μαξιλάρι σουΆλλα θα επιζήσω

[Chorus]Ακόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανή

[Verse 2]Βρήκα την παρηγοριά στο πιο ξένο μέροςΜε ένα τρόπο πίσω στο μυαλό μουΕίδα την ζωή μου στο πρόσωπο των ξένωνΚαι ήταν δική μου

[Pre-Chorus]Ήθελα να πάω σε ένα μέρος όπου πάνε όλοι οι δαίμονεςΌπου ο άνεμος δεν αλλάζειΚαι τίποτα δεν μπορεί να φυτρώσει στο έδαφοςΌχι ελπίδα, απλώς ψέματαΚαι είσαι μαθημένος να κλαις στο μαξιλάρι σουΆλλα θα επιζήσω

[Chorus]Ακόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανή

[Post-Chorus]Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνωΤα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω

[Bridge]Είχα κάνει κάθε λάθοςΌπου θα μπορούσες να έκανες κι εσύΈπαιρνα και έπαιρνα και έπαιρνα ότι έδινεςΆλλα ποτέ δεν συνειδητοποίησες ότι πονούσαΉξερα τι ήθελα; Πήγαινα και το έπαιρναΈκανα όλα τα πράγματα που έλεγες πως δεν μπορώ να κάνωΣου είπα πως ποτέ δεν θα ξεχαστώΚαι όλα πείσμα από σένα

[Chorus]Και ακόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΑκόμη ανασαίνωΕίμαι ζωντανή (Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)(Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)Είμαι ζωντανή (Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)(Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)Είμαι ζωντανή (Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)(Τα πήρες όλα, άλλα ακόμη ανασαίνω)Είμαι ζωντανή

Είμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανήΕίμαι ζωντανή

Élek

[Verse 1]Egy égiháborúban születtemAz éjszaka folyamán felnőttemEgyedül játszottamMagamban játszottamTúléltemHeyMindent akartam, ami sosem lehetett az enyémMint a szerelem, ami az élettel járIrigységet viseltem, és utáltamDe túléltem

[Pre-Chorus]Csak odaszóló jegyem volt a helyre, ahová a démonok mennekAhol a szél nem változikÉs semmi se nő a földbenNincs remény csak hazugságokÉs azt tanítják, hogy sírj a párnádnakDe túl fogom élni

[Chorus]Még mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemÉlekÉlekÉlekÉlek

[Verse 2]Megnyugvást találok a legfurcsább helyekenAz agyam legmélyénLáttam az életem egy ismeretlen ember arcán,És ez az arc az enyém volt

[Pre-Chorus]El akartam menni a helyre, ahová a démonok mennekAhol a szél nem változikÉs semmi se nő a földbenNincs remény csak hazugságokÉs azt tanítják, hogy sírj a párnádnakDe túl fogom élni

[Chorus]Még mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemÉlekÉlekÉlekÉlek

[Post-Chorus]Elvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzemElvettél mindent, de még mindig lélegzem

[Bridge]Elkövettem minden egyes hibátAmiket valaha tudnálElvettem és elvettem és elvettem amit adtálDe sosem vetted észre a fájdalmaimatTudtam mit akarok, bementem és megszereztem aztMinden amit mondtál csak az volt, hogy úgyse teszem megAzt mondtam neked, hogy sosem leszek elfeledveÉs minden tetted ellenére, én...

[Chorus]Még mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemMég mindig lélegzemÉlek (Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)(Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)Élek(Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)(Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)Élek(Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)(Elvettél mindent, de még mindig lélegzem)Élek

ÉlekÉlekÉlekÉlek

Hidup

[Bait 1]Aku lahir dalam hujan badaiAku menjadi dewasa dalam semalamAku bermain sendiriAku bermain seorang diriAku bertahan hidupHeiAku menginginkan semua yang tak pernah aku milikiSeperti kasih sayang yang ada dalam hidupAku mengenakan iri hati dan aku membencinyaNamun aku bertahan hidup

[Pre-Refrain]Aku punya tiket pergi ke tempat yang didatangi para iblisTempat angin tidak berubah arahDan tak ada yang dapat tumbuh di tanahTiada harapan, hanya dustaDan kamu diajari untuk menangis di atas bantalNamun aku akan bertahan hidup

[Refrain]Aku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku hidupAku hidupAku hidupAku hidup

[Bait 2]Aku menemukan penghiburan di tempat teranehJauh di bagian belakang pikirankuAku melihat hidupku di wajah orang asingWajah itu milikku

[Pre-Refrain]Aku sempat ingin pergi ke tempat yang didatangi para iblisTempat angin tidak berubah arahDan tak ada yang dapat tumbuh di tanahTiada harapan, hanya dustaDan kamu diajari untuk menangis di atas bantalNamun aku akan bertahan hidup

[Refrain]Aku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku hidupAku hidupAku hidupAku hidup

[Post-Refrain]Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapasKamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas

[Bridge]Aku telah melakukan segala kesalahanYang bisa diperbuat seseorangAku menerima dan menerima dan menerima yang kamu beriNamun kamu tak menyadari bahwa aku kesakitanAku tahu apa yang aku inginkan; aku pergi dan mendapatkannyaMelakukan semua yang kamu katakan tidak akan aku lakukanAku telah memberitahumu bahwa aku tak akan terlupakanSemua ini karena dendamku padamu

[Refrain]Dan aku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku masih bernapasAku hidup (Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)(Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)Aku hidup (Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)(Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)Aku hidup (Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)(Kamu merampas segalanya, namun aku masih bernapas)Aku hidup

Aku hidupAku hidupAku hidupAku hidup

I live

[Vers 1]Jeg ble født i tordenstormJeg vokste opp over nattenJeg lekte aleneJeg lekte på egen håndJeg overlevdeHeiJeg ville ha alt jeg aldri haddeSom kjærligheten som kommer med livetJeg bærte misunnelse og jeg hatet detMen jeg overlevde

[For-refreng]Jeg hadde en enveisbillett til et sted hvor alle demoner drarHvor vinden ikke forandrer segOg ingenting i bakken kan noen gang vokseIkke noe håp, bare løgnerOg du er lært til å gråte i puten dinMen jeg vil overleve

[Refreng]Jeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg er i liveJeg er i liveJeg er i liveJeg er i live

[Vers 2]Jeg fant trøst i det rareste stedetHelt i bakerst i tankene mineJeg så livet mitt i en fremmeds ansiktOg det var mitt

[For-refreng]Jeg hadde villet gå til et sted hvor alle demoner drarHvor vinden ikke forandrer segOg ingenting i bakken kan noen gang vokseIkke noe håp, bare løgnerOg du er lært til å gråte i puten dinMen jeg vil overleve

[Refreng]Jeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg er i liveJeg er i liveJeg er i liveJeg er i live

[Etter-refreng]Du tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsattDu tok alt sammen, men jeg puster fortsatt

[Bro]Jeg har gjort hver eneste feilSom man kan noensinne klare å gjøreJeg tok og jeg tok og jeg tok hva du gaMen du la aldri merke til at jeg hadde det vondtJeg visste hva jeg ville ha, jeg gikk inn og fikk detGjorde alle tingene som du sa at jeg ikke villeJeg fortalte deg at jeg aldri vil bli glemtOg alt til tross av deg

[Refreng]Og jeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg puster fortsattJeg er i live (Du tok alt, men jeg puster fortsatt)(Du tok alt, men jeg puster fortsatt)Jeg er i live (Du tok alt, men jeg puster fortsatt)Jeg er i live(Du tok alt, men jeg puster fortsatt)Jeg er i live

Jeg er i liveJeg er i liveJeg er i liveJeg er i live

Żywa

Narodziłam się w burzyDorastałam nocąBawiłam się samotnieBawiłam się samaPrzetrwałamHejChciałam wszystkiego, czego nigdy nie miałamJak miłości, która przychodzi z życiemPrzywdziewałam zazdrość i nienawidziłam jejAle przetrwałam

Miałam bilet w jedną stronę, gdzie trafiają wszystkie demonyGdzie nie zmienia się wiatrA z ziemi nigdy nic nie wyrastaŻadnej nadziei, jedynie kłamstwaA ty jesteś nauczony płaczu w poduszkęAle ja przetrwam

Wciąż oddychamWciąć oddychamWciąż oddychamWciąż oddychamJestem żywaJestem żywaJestem żywaJestem żywa

Odnalazłam ukojenie w najdziwniejszym miejscuW najdalszych zakątkach mojego umysłuZobaczyłam swoje życie w twarzy nieznajomegoA ona była moja

Miałam bilet w jedną stronę, gdzie trafiają wszystkie demonyGdzie nie zmienia się wiatrA z ziemi nigdy nic nie wyrastaŻadnej nadziei, jedynie kłamstwaA ty jesteś nauczony płaczu w poduszkęAle ja przetrwam

Wciąż oddychamWciąć oddychamWciąż oddychamWciąż oddychamJestem żywaJestem żywaJestem żywaJestem żywa

Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddychamZabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham

Popełniłam, każdy możliwy błądKtóry ty mógłbyś kiedykolwiek popełnićBrałam i brałam i brałam, co dawałeśLecz nigdy nie dostrzegłeś mojego bóluWiedziałam, czego chciałam; poszłam i dostałam toZrobiłam wszystkie te rzeczy, o których mówiłeś, że nie zrobięPowiedziałam ci, że nigdy nie zostanę zapomnianaA wszystko wbrew tobie

A ja wciąż oddychamWciąż oddychamWciąż oddychamWciąż oddychamJestem żywa (zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)(Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)Jestem żywa (Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)(Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)Jestem żywa (Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)(Zabrałeś wszystko, ale wciąż oddycham)Jestem żywa

Jestem żywaJestem żywaJestem żywaJestem żywa

In viata

{verse 1 }M-am născut într-o furtunăM-am maturizat peste noapteM-am jucat singurăM-am jucat pe cont propriuAm supraviețuitHeyVoiam tot ceea ce nu am avut vreodatăCa iubirea ce vine cu viațaPurtam invidie și uram astaDar am supraviețuit

{Pre-Chorus}Am avut un bilet cu sens unic către un loc în care toți demonii pleacăUnde vântul nu se schimbăȘi nimic de pe pământ nu poate creșteNicio speranță , doar minciuniIar tu ești obișnuit să plângi în pernăDar voi supraviețui

{chorus}Încă respirÎncă respirÎncă respirÎncă respirSunt în viatăSunt în viatăSunt în viatăSunt în viată

{verse 2}Am găsit alinare în cel mai ciudat locCalea din spatele minții meleMi-am văzut viața în fața unui străinȘi era a mea

[Pre-chorus}Voiam să merg într-un loc în care toți demonii disparUnde vântul nu se schimbăȘi nimic de pe pământ nu poate creșteNicio speranță , doar minciuniIar tu erai obișnuit să plângi în pernăDar voi supraviețui

{chorus}Încă respirÎncă respirÎncă respirÎncă respirSunt în viațăSunt în viațăSunt în viațăSunt în viață

[post-chorus}Ai luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respirAi luat totul , dar încă respir

{bridge}Am făcut toate greșelile posibilePe care le-ai putea face vreodatăAm acceptat și am acceptat și am acceptat ceea ce mi-ai datDar niciodată nu ai observat că eram îndureratȘtiam ce voiam ; am intrat și am luatAm făcut toate lucrurile pe care spuneai că nu am să le facȚi-am spus că nu voi fi niciodată iertatȘi totul în ciuda ta

{chorus}Încă respirÎncă respirÎncă respirÎncă respirSunt în viață(Ai luat totul,dar încă respir)(Ai luat totul,dar încă respir)Sunt în viață(Ai luat totul,dar încă respir)(Ai luat totul,dar încă respir)Sunt în viață(Ai luat totul , dar încă respir)(Ai luat totul,dar încă respir)Sunt în viață

Sunt în viațăSunt în viațăSunt în viațăSunt în viață

Nažive

[Verš 1]Narodila som sa v búrkeVyrástla som cez nocHrala som si samaHrala som si osamotePrežila somHeyChcela som všetko čo som nikdy nemalaAko láska, ktorá prichádza s klamstvamiObliekla som si závisť a neznášala toAle prežila som

[Pred-refrén]Mala som jedno smerný lístok na miesto, kde Idú všetci démoniKde sa vietor nemeníA nič v zemi nemôže vyrásťŽiadna nádej, len klamstváA si naučení plakať do svojho vankúšaAle ja prežijem

[Refrén]Ja stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamSom naživeSom naživeSom naživeSom nažive

[Verš 2]Našla som útechu v tom najcudzejšom miesteV zadnej časti mojej mysliJa som videla môj život vo tvári cudzincaA bol to môj

[Pred-refrén]Mala som jedno smerný lístok na miesto, kde Idú všetci démoniKde sa vietor nemeníA nič v zemi nemôže vyrásťŽiadna nádej, len klamstváA si naučení plakať do svojho vankúšaAle ja prežijem

[Refrén]Ja stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamSom naživeSom naživeSom naživeSom nažive

[Príspevok k refrénu]Zobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýchamZobral si to všetko, no ja stále stále dýcham

[Most]Zrobila som každú jednu chybuKtorú si ty v žiadnom prípade nemohol zrobiťJa som zobrala a zobrala a zobrala to čo si dalAle nikdy si si neuvedomil, že som bola v bolestiachVedela som, čo som chcela, Išla som von a dostala toZrobila všetky veci čo si povedal, že by som nemohlaPovedala som ti, že nebudem nikdy zabudnutáA to napriek všetému

[Refrén]Ja stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamJa stále dýchamSom nažive (Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)(Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)Som nažive (Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)(Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)Som nažive (Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)(Zobral si to všetko, no ja stále stále dýcham)Som nažive

Som naživeSom naživeSom naživeSom nažive

Gjallë

Isha e lindur në stuhiU rrita për një natëLuajta vetëmLuajte me veten time.MbijetoveHejDoja gjithçka që kurrë nuk pataSikur dashuria që vije me jetënVeshja zilinë dhe e urreja.Por mbijetova

Pata biletë për një drejtim për në vendin ku gjithë djajtë shkojnëKu era nuk ndryshonE asgjë në tokë nuk mundet të ritetPa shpresë, vetëm gënjeshtraDhe ti je i mësuar të qash në jastëkun tënd.Por mbijetova

Ende marr frymëEnde mar frymëEnde mar frymëEnde mar frymëJam gjallëJam gjallëJam gjallëJam gjallë

Gjeta lehtësim në vende të çuditshmeRrugë në kokën time prapa.Pashë jetën time në fytyrën e një të huajiDhe ishte e imja

Doja të shkoj në një vend ku të gjithë djajtë shkojnëKu era nuk ndryshonE asgjë në tokë nuk mundet të ritetPa shpresë, vetëm gënjeshtraDhe ti je i mësuar të qash në jastëkun tënd.Por mbijetova

Ende marr frymëEnde mar frymëEnde mar frymëEnde mar frymëJam gjallëJam gjallëJam gjallëJam gjallë

Ti more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymëTi more gjithçka, por unë ende marr frymë

Bëra çdo gabimqë ti kurrë nuk mund ta bëjeUnë mora e mora e mora çfarë ti dhePor ti kurrë nuk e vëreve se unë isha në dhimjeE dija çfarë doja, hyra mbredna dhe e mora.Bëra gjitha gjërat që ti the se nuk i bëjTë thash se kurrë nuk do të harohemDhe gjithçka falë teje.

Dhe ende marr frymëEnde marr frymëEnde marr frymëEnde marr frymëJam gjallë (Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)(Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)Jam gjallë (Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)(Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)Jam gjallë (Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)(Ti more gjithçka, por unë ende marr frymë)

Jam gjallëJam gjallëJam gjallëJam gjallë

Hayatta

[Verse 1]Bir gökgürültüsünde doğdumBir gecede büyüdümYalnız oynadımKendi başıma oynadımHayatta kaldımHeySahip olamadığım herşeyi istedimHayatla gelen aşk gibiHaset giydim ve nefret ettimAma hayatta kaldım

[Pre-Chorus]Tüm iblislerin gittiği yere tek yönlü bir biletim vardıRüzgârın hiç değismedigi yerVe toprakta hiç birşey yetişmezUmut yok, sadece yalanlarVe yastığında ağlamayı öğrettinAma hayatta kalacağım

[Chorus]Hâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHayattayımHayattayımHayattayımHayattayım

[Verse 2]Garip bir yerde teselli buldumAklımın bir tarafındaBir yabancının yüzünde hayatımı gördümVe o benimkiydi

[Pre-Chorus]Tüm iblislerin gittiği yere tek yönlü bir biletim vardıRüzgârın hiç değişmediği yerVe toprakta hiç birşey yetişmezUmut yok, sadece yalanlarVe yastığında ağlamayı öğrettinAma hayatta kalacağım

[Choris]Hâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHayattayımHayattayımHayattayımHayattayım

[Post-Chorus]Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorumHerşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum

[Bridge]Her bir hatayı yaptımSeninde yapmış olabileceğinAldım, aldım, aldım verdiğin şeyiAma acı çektiğimi hiç farketmedinNe istedigimi bildim; mücadele ettim ve aldımSöylediğin herşeyi yapamayacaktımSana hiç unutulmayacağımı söylemiştimVe herşey sana rağmendi

[Cnorus]Ve hâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHâlâ nefes alıyorumHayattayım (Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)(Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)Hayattayım (Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)(Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)Hayattayım ( Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)(Herşeyi aldın ama hâlâ nefes alıyorum)Hayattayım

HayattayımHayattayımHayattayımHayattayım

Тут можна знайти слова пісні Alive Sia. Чи текст вірша Alive. Sia Alive текст.