Тези четири стени
Толкова съм вдървен/аЗяпам стената на душаЗапочна, чувството че краят наближаваИ сега водата е студенаОпитах да хапна днесНо буцата в гърлото ми застана на пътя
През това време, съм изгубил/а всякаква гордостОбадих се стотици пътиАко чуя гласът ти ще съм наред
И аз, аз не мога да оживеяИскам стаята да ме погълнеЗащото не мога да не се чудяАми ако имах още една вечер за сбогуване?Ако не си тук да загасиш светлините, не мога да спяТези четири стени и аз
Лежа в леглотоИзглежда не мога да напусна твоята странаВъзглавницата ти е мокра от всичките сълзи, които изплакахНяма да кажа сбогомОпитах да се усмихма днесПосле осъзнах, че и без това няма смисъл
През това време, съм изгубил/а всякаква гордостОбадих се хиляди пътиАко чуя гласът ти ще съм наред
И аз, аз не мога да оживеяИскам стаята да ме погълнеЗащото не мога да не се чудяАми ако имах още една вечер за сбогуване?Ако не си тук да загасиш светлините, не мога да спяТези четири стени и аз
И аз, аз не мога да оживеяИскам стаята да ме погълнеЗащото не мога да не се чудяАми ако имах още една вечер за сбогуване?Ако не си тук да загасиш светлините, не мога да спяТези четири стени и аз
Deze Vier Muren
Ik ben gevoelloosStarend naar de douche muurHet is begonnen, het gevoel dat het einde begonnen isEn nu is het water koudIk heb geprobeerd te eten vandaagMaar de brok in mijn keel zat in de weg
Op dit moment, heb ik al mijn trots verlorenIk heb honderd keer gebeldAls ik je stem hoor zal ik in orde zijn
En ik, ik kan niet tot leven komenIk wil dat de kamer me opsloktWant ik kan niet anders dan me afvragenWat als ik nog een nacht meer had om afscheid te nemen?Als jij niet hier bent om de lamp uit te doen, kan ik niet slapenDeze vier muren en ik
Ik lig in bedKan blijkbaar jouw kant niet verlatenJe kussen is nat van alle tranen die ik heb gehuildIk wil geen tot ziens zeggenIk heb geprobeerd te lachen vandaagToen realiseerde ik me dat het toch geen zin had
Op dit moment, heb ik al mijn trots verlorenIk heb duizend keer gebeldAls ik je stem hoor zal ik in orde zijn
En ik, ik kan niet tot leven komenIk wil dat de kamer me opsloktWant ik kan niet anders dan me afvragenWat als ik nog een nacht meer had om afscheid te nemen?Als jij niet hier bent om de lamp uit te doen, kan ik niet slapenDeze vier muren en ik
En ik, ik kan niet tot leven komenIk wil dat de kamer me opsloktWant ik kan niet anders dan me afvragenWat als ik nog een nacht meer had om afscheid te nemen?Als jij niet hier bent om de lamp uit te doen, kan ik niet slapenDeze vier muren en ik