Little Mix "Little Me" Слова пісні

Balaca Mən

[Jade]O yalnız bir qızın kölgəsində yaşayırÇox yavaş danışır heç bir söz eşitmirsənHər zaman danışır amma eşidilə bilmir

[Leigh]Əgər gözlərini tutsan onu orada görə bilərsənBilirəm o cəsarətlidir amma bu içinə həbs olunubGöstərməyə qorxur amma niyə olduğunu bilmir

[Hamı]Kaş ki indi bildiklərimi əvvəl bilsəydim,Kaş ki necə isə zamana geri dönə bilsəydimVə bəlkə öz məsləhətlərimi dinləyərdim

Ona danış deyərdim, qışqır deyərdimBir az daha səsli danış, bir az daha qürurlu ol,Ona gözəl olduğunu, möhtəşəm olduğunu, görə bilmədiyiHər şey olduğunu deyərdim

Danışmalısan, qışqırmalısan,Və bil ki indi, tam da buradaGözəl, möhtəşəm, olmaq istədiyin hər şey ola bilərsənBalaca mən...

[Jesy]Yaşın kimi davranmaq üçün çox zamanın varBaşını yalnız bir kitab vərəqinə çevirSaatın üstündəki əqrəblər yalnız bir tərəfə fırlanar

[Perrie]Çox bərk qaç və hər şeyi risk etYıxılmaqdan qorxmaÇox böyük hiss edirdin amma çox balaca görünürsən

[Hamı]Kaş ki indi bildiklərimi əvvəl bilsəydim,Kaş ki necə isə zamana geri dönə bilsəydimVə bəlkə öz məsləhətlərimi dinləyərdim

Ona danış deyərdim, qışqır deyərdimBir az daha səsli danış, bir az daha qürurlu ol,Ona gözəl olduğunu, möhtəşəm olduğunu, görə bilmədiyiHər şey olduğunu deyərdim

Danışmalısan, qışqırmalısan,Və bil ki indi, tam da buradaGözəl, möhtəşəm, olmaq istədiyin hər şey ola bilərsənBalaca mən...

Nuori Minä

[Jade]Hän elää yksinäisen tytön varjossa,ääni niin hiljainen ettet kuule sanaakaanaina puhumassa mutta häntä ei kuulla

[Leigh]Voit nähdä sen jos kiinnität hänen huomion,tiedän että hän on rohkea mutta se on jumissa sisälläpelkää (näyttää?) muttei tiedä miksi

[Kaikki]Toivon että olisin tiennyt silloin mitä tiedän nyt,toivon että voisin jotenkuten mennä ajassa taaksepäinja ehkä kuunella omia neuvojani

Käskisin puolustaa itseään, huutamaanpuhumaan hieman kovempaa, olemaan ylpeämpi, kertoisin hänen olevan kaunis, mahtava, kaikkea mitä hän ei nää

Sinun täyttyy puolusta itseäsi, huutaaja tiedät että juuri siinä, juuri nyt, voit olla kaunis, mahtava, mitä vain haluat ollaNuori minä...

[Jesy]Joo sulla on paljon aikaa olla ikäisesi,yksi sivu pään ympärillä,kädet kellolla vain jos yhden voisi kääntää taakse

[Perrie]Juokset liian nopeasti ja uhraat kaiken,et saa pelätä kompastumistatuntui niin isolta mutta näytit niin pieneltä

[Kaikki]Toivon että olisin tiennyt silloin mitä tiedän nyt,toivon että voisin jotenkuten mennä ajassa taaksepäinja ehkä kuunella omia neuvojani

Käskisin puolustaa itseään, huutamaanpuhumaan hieman kovempaa, olemaan ylpeämpi, kertoisin hänen olevan kaunis, mahtava, kaikkea mitä hän ei nää

Sinun täyttyy puolusta itseäsi, huutaaja tiedät että juuri siinä, juuri nyt, voit olla kaunis, mahtava, mitä vain haluat ollaNuori minä

Malena Ja

[Jade]Ona zivi u sjeni usamljene djevojke(voice) glas tako tih, ne cujes ni rijecuvijek govori ali nikako da je se cuje

[Leigh-Anne]Mozes je vidjeti ondje, ako te primjetiznam da je hrabra, ali to je zarobljeno unutraboji se (talk) progovoriti, ali ne zna zasto

[Sve]Da sam barem znala onda sto znam sadada se barem mogu vratiti kroz vrijemei mozda poslusati svoj savjet

Rekla bih joj da progovori, da viceda prica glasnije, malo ponosnije, rekla bih jojda je prelijepa, prekrasna, svesto ona ne vidi

Moras progovoriti, moras vikatii znati da bas ovdje, bas sada mozes bitiprelijepa, prekrasna sve sto zelis bitiMalena Ja...

[Jesy]Da, Imas mnogo vremena da se ponasas u skladu sa svojom dobi/YOU CANNOT WRITE a book from a single page/ne mozes napisati knjigu sa samo jednom stranicomkazaljke na satu se okrecu u samo jednom smjeru

[Perrie]Ako trces brzo riskiras sve/can't be afraid to take a FALL/ne smijes se bojati ako padnes/felt so big, but SHE looks so small/osjetila se velikom, ali izgleda tako maleno

[Sve]Da sam barem znala onda sto znam sadada se barem mogu vratiti kroz vrijemei mozda poslusati svoj savjet

Rekla bih joj da progovori, da viceda prica glasnije, malo ponosnije, rekla bih jojda je prelijepa, prekrasna, svesto ona ne vidi

Moras progovoriti, moras vikatii znati da bas ovdje, bas sada mozes bitiprelijepa, prekrasna sve sto zelis bitiMalena Ja...

어린 내가

그녀는 외로운 소녀의 그림자속에 살고 있어그녀의 목소리가 너무 조용해서 말을 들리지 않아항상 얘기하지만 누군가에 들을 수 없어

그녀의 눈이 마주치면 뭔가 볼 수 있을거야난 그녀가 용감한 걸 알지만 저것 속에 숨겨져는데말하기를 두려워하지만 왜 그러는지 그녀도 몰라

내가 지금 알고 있는 걸 그때도 알면 좋겠어내가 어떻게든 그때로 돌아가면서내 자신만의 조언을 들어줄수있다면 좋겠어

내가 그녀에게 더 크게 말하라고 ,외치라고조금만 더 크게 말하고 ,조금만 더 자신감을 가지라고넌 아름답고 끝내 주다고,그녀가보지 못하는 모든 것들을

넌 더 크게 말해야 해,외쳐야 해그리고 지금 ,이 자리에서 알아야해넌 아름답고, 멋지고,니가 원하는 뭐든지 될 수 있어어린 내가

그래,나이에 맞게 행동하는 시간을 많는데한 장으로 책을 쓸 수 없잖아시계의 손을 한 방향으로 돌니까

빨리 달려 모험을 해실페하는 것을 두려워할 수 없어아주 커진 느끼지만 아주 작게 보인던데

내가 지금 알고 있는 걸 그때도 알면 좋겠어내가 어떻게든 그때로 돌아가면서내 자신만의 조언을 들어줄수있다면 좋겠어

내가 그녀에게 더 크게 말하라고 ,외치라고조금만 더 크게 말하고 ,조금만 더 자신감을 가지라고넌 아름답고 끝내 주다고,그녀가보지 못하는 모든 것들을

넌 더 크게 말해야 해,외쳐야 해그리고 지금 ,이 자리에서 알아야해넌 아름답고, 멋지고,니가 원하는 뭐든지 될 수 있어어린 내가

Mica Eu

[Jade]Ea traieste in umbra unei fete singure,Vocea atat de linistita,tu nu auzi nici un cuvant,Mereu vorbeste dar ea nu poate fi auzita

[Leight]Poti sa o vezi acolo daca intalnesti ochiul ei,Stiu ca ea e curajoasa,dar e prinsa in cursa inauntrusperiata de a vorbii dar nu stie de ce

[All]Imi doresc sa fi stiut atunci ce stiu acum,Imi doresc ca cumva sa ma intorc in timpSi poate sa imi ascult propriul sfat

I'asi spune sa vorbeasca, sa tipe,Vorbeste putin mai tare, fi putin mai mandra, spuneiea e frumoasa,minunata,totulce ea nu vede

Trebuie sa vorbesti, trebuie sa tipi,si stiu asta chiar aici,chiar acum,tu poti sa fiifrumoasa,minunata,totul ce vrei sa fiiMica eu...

[Jesy]

Da,ai o multime de timp pentru a actiona la varsta ta,Conduci in jurul unei carti din o singura pagina,Mainile pe ceas ,randul tau, o cale

[Perry]Alearga foarte repede si risca totul,Nu iti poate fi frica sa esuezi,Simtind atat de multe dar tu arati atat de mica

[All]Imi doresc sa fi stiut atunci ce stiu acum,Imi doresc ca cumva sa ma intorc in timpSi poate sa imi ascult propriul sfat

I'asi spune sa vorbeasca, sa tipe,Vorbeste putin mai tare, fi putin mai mandra, spuneiea e frumoasa,minunata,totulce ea nu vede

Trebuie sa vorbesti, trebuie sa tipi,si stiu asta chiar aici,chiar acum,tu poti sa fiifrumoasa,minunata,totul ce vrei sa fiiMica eu...

Mica eu...

I'asi spune sa vorbeasca, sa tipe,Vorbeste putin mai tare, fi putin mai mandra, spuneiea e frumoasa,minunata,totulce ea nu vede

Trebuie sa vorbesti, trebuie sa tipi,si stiu asta chiar aici,chiar acum,tu poti sa fiifrumoasa,minunata,totul ce vrei sa fiiMica eu...

I'asi spune sa vorbeasca, sa tipe,Vorbeste putin mai tare, fi putin mai mandra, spuneiea e frumoasa,minunata,totulce ea nu vede

Trebuie sa vorbesti, trebuie sa tipi,si stiu asta chiar aici,chiar acum,tu poti sa fiifrumoasa,minunata,totul ce vrei sa fiiMica eu...

I'asi spune sa vorbeasca, sa tipe,Vorbeste putin mai tare, fi putin mai mandra, spuneiea e frumoasa,minunata,totulce ea nu vede

Trebuie sa vorbesti, trebuie sa tipi,si stiu asta chiar aici,chiar acum,tu poti sa fiifrumoasa,minunata,totul ce vrei sa fii

Mica eu..