Raj
Kada je bila samo djevojčica,Očekivala je svijet,Ali je on odletio dalje od njenog dosega,Pa je otrala u svojim snovima.
Sanjala o ra-ra-raju,Ra-ra-raj,Ra-ra-raj,Svaki put kada je zatvorila oči.
Kada je bila samo djevojčica,Očekivala je svijet,Ali je on odletio dalje od njenog dosega,I meci su joj se zaglavili među zube.Život ide dalje,Postaje sve teži,Točkovi ubijaju leptira.Svaka suza, vodopad.U noći, olujnoj noći,Ona je zatvorila svoje oči.U noći,Olujnoj noći,Odletjela je.
[Refren]Sanjam o ra-ra-raju,Ra-ra-raj,Ra-ra-raj,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Još uvijek ležeći ispod olujnog neba,Rekla je oh-oh-oh-oh-oh-oh.Znam da je sunce stvoreno da zalazi.
[Refren x2][Refren]
Παράδεισος (Paradisos)
Όταν ήταν μόνο ένα κορίτσιπροσδοκούσε τον κόσμο,αλλά αυτό πέταξε μακριά από το πεδίο τηςοπότε, δραπέτευε στον ύπνο της.
Ονειρευόταν έναν παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,κάθε φορά που έκλεινε τα μάτια της.
Όταν ήταν μόνο ένα κορίτσιπροσδοκούσε τον κόσμο,αλλά αυτό πέταξε μακριά από το πεδίο της,και σφαίρες πιάστηκαν στα δόντια της.Η ζωή συνεχίζεται,γίνεται τόσο φορτική,ο τροχός σχίζει την πεταλούδα.Κάθε δάκρυ, ένας καταρράχτης.Μέσα στη νύχτα, τη θυελλώδη νύχτα,έκλεισε τα μάτια της.Μέσα στη νύχτα, τη θυελλώδη νύχτα,πέταξε μακριά.
[Ρεφρέν]Ονειρεύομαι έναν παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,Ω-ω-ω-ω-ω ω-ω-ω
Ονειρευόταν έναν παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,Παρά-παρά-παράδεισο,Ω-ω-ω-ω-ω ω-ω-ω
Ακόμη ξαπλωμένη κάτω από τους θυελλώδεις ουρανούς.Είπε "Ω-ω-ω-ω-ω-ω.Ξέρω πως ο ήλιος φτιάχτηκε για να ανατέλλει."
بهشت
وقتی که اون فقط یه دختر کوچولو بودرویای دنیا رو در سر داشتولی این از دسترسش خارج شدو اون تو خوابش فرار کرد.
مدهوش بهشتبهشتبهشتهر دفعه که چشماشو میبست
وقتی که اون فقط یه دختر کوچولو بوددنیا رو میخواستولی این از دسترسش خارج شدو اون دچار بدشانسی شدزندگی میگذرهو (تحمل) این سخت میشهفرمون ماشین پروانه رو له میکنههر قطره اشک،(مثه) یه آبشارهدر شب، شب طوفانیاون (دختر) چشماشو بستدر شبدر شب طوفانیاو به دور دست ها پرواز کرد
[Chorus]من رویای بهشت رو دارمبهشتبهشتهوو اُ اُ
اون دختر رویای بهشت رو داشتبهشتبهشتهوو اُ اُ
هچنان دروغ میگه زیر آسمون طوفانیاون گفت هو هومیدونم خورشید طلوع میکنه
[Chorus x2][Chorus]
Raj
Kad je bila samo djevojčicaOčekivala je svijetAli odletio je izvan njezina dosegaPa je pobjegla u svom snu
Sanjala je o ra-ra-rajuRa-ra-rajuRa-ra-rajuSvaki put kad je zatvorila oči
Kad je bila samo djevojčicaOčekivala je svijetAli odletio je izvan njezina dosegaA ona je uhvatila metke zubimaŽivot ide daljeIde tako teškoKotač slomije leptiraSvaka suza, slapU noći, olujnoj noćiZatvorila je očiU noćiOlujnoj noćiDaleko je odletjela
(Refren)Sanjam o ra-ra-rajuRa-ra-rajuRa-ra-rajuWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Sanjala je o ra-ra-rajuRa-ra-rajuRa-ra-rajuWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ležeći pod olujnim nebomRekla je: "Oh-oh-oh-oh-oh-ohZnam da će sunce ubrzo izaći."
(Refren x2)(Refren)
Mennyország
Amikor még csak egy kislány volt,Még hitt a világban,De elrepült, mikor karnyújtásnyira volt tőleÍgy ő az álmaiba menekült.
Egy me-me-mennyországról álmodott,Me-me-mennyországról ,Me-me-mennyországról ,Ahányszor csak becsukta a szemét.
Amikor még csak egy kislány volt,Még hitt a világban,De elrepült, mikor karnyújtásnyira volt tőle,És golyókat fogott a fogai között.Az élet megy tovább,Egyre nehezebb lesz,A kerék összetöri a lepkét,Minden könny egy vízesés.Éjjel, a viharos éjjel,Ő becsukta a szemét.Éjjel,A viharos éjjel,Repült ő tovább.
[Chorus]Egy me-me-mennyországról álmodom,Me-me-mennyországról ,Me-me-mennyországról,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ő egy me-me-mennyországról álmodott,Me-me-mennyországról ,Me-me-mennyországról,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Még mindig a viharos ég alatt fekve.Mondta oh-oh-oh-oh-oh-oh.Tudom, hogy a nap felkelőben van.
[Chorus x2][Chorus]
Paradise
彼女がいたいけな少女だった頃彼女は世界に期待を寄せていたしかしそれは直に彼女から遠ざかり彼女は逃げるように眠りについた
パラダイスを夢見ていたパラ・パラ・パラダイスパラ・パラ・パラダイス目を閉じるとそこには・・・
彼女がいたいけな少女だった頃彼女は世界に期待を寄せていたしかしそれは直に彼女から遠ざかり銃弾は彼女の歯の前に止まる
人生は続くどんなに厳しくても車輪が蝶を踏み潰しても滝のように涙が流れ落ちても夜、嵐の夜に彼女は目を閉じて夜、嵐の夜に彼女は飛びだった
パラダイスを夢見ていたパラ・パラ・パラダイスパラ・パラ・パラダイスWhoa-oh-oh -oh-oh...
パラダイスを夢見ていたパラ・パラ・パラダイスパラ・パラ・パラダイスWhoa-oh-oh -oh-oh...
荒天の下に横たわり彼女は言う (oh-oh-oh-oh-oh-oh)私は知っている、太陽はまた登ると
まさしくパラ・パラ・パラダイス
パラ・パラ・パラダイスパラ・パラ・パラダイスWhoa-oh-oh -oh-oh.
Диваажин
Тэр зүгээр л нэг охин байсан бол,Тэрээр дэлхийн хүлээгдэж буйГэхдээ энэ нь түүний хүрэхэд хол ниссэнТэгээд цааш нь түүний унтах байв.
Пара-пара-диваажин гэж үргэлж зүүдэлнэ,Пара-пара-диваажин,Пара-пара-диваажин,Тэр нүдээ хааж бүр цаг.
Тэр зүгээр л нэг охин байсан бол,Тэрээр дэлхийн хүлээгдэж буйГэхдээ энэ нь түүний хүрэхэд хол ниссэнХарин сум түүний шүд барих.
Амьдрал дээр явдагЭнэ нь маш хүнд болдогДугуй эрвээхэй эвдсэн.Бүр нь хүрхрээг нулимс.Шөнө, шуургатай шөнөТэр нүдээ анив.Шөнө, шуургатай шөнөAway тэр flied.
Пара-пара-диваажин гэж үргэлж зүүдэлнэ,Пара-пара-диваажин,Пара-пара-диваажин,Хөөх-өө, өө -oh-өө ...
Тэрээр, пара-пара-диваажингийн мөрөөдөжПара-пара-диваажин,Пара-пара-диваажин,Хөөх-өө, өө -oh-өө ...
Тиймээс шуургатай тэнгэрт доор хэвтэжТэр (Өө-өө, өө, өө, өө, өө) гэжээБи нарны багц өсч мэднэ.
Энэ нь, пара-пара-диваажин байж болох юм
Пара-пара-диваажин,Пара-пара-диваажин,Хөөх-өө, өө -oh-өө.
Paradijs
Toen ze nog een meisje was,Verwachtte ze de wereld,Maar het vloog weg uit haar bereik,Dus ze rende weg in haar slaap.
Dromend van't para-para-paradijsPara-para-paradijsPara-para-paradijsElke keer dat ze haar ogen sloot.
Toen ze nog een meisje was,Verwachtte ze de wereld,Maar het vloog weg uit haar bereik,En de kogels vlogen in haar tanden.T'leven gaat door,het wordt zo zwaar,Het wiel verwoest het vlindertje.Elke traan, een waterval.In de nacht, de stormige nacht,Sloot ze haar ogen.In de nacht,De stormige nacht,Vloog ze weg.
Ik droom van't para-para-paradijs,Para-para-paradijs,Para-para-paradijs,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Ze droomde van't para-para-paradijs,Para-para-paradijs,Para-para-paradijs,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Steeds liggend onder de stormige hemelZe zei oh-oh-oh-oh-oh-oh.Ik weet dat de zon opkomen zal.
[Refrein x2][Refrein]
Paradis
Când era doar o fetiţăÎşi dorea lumea,Dar aceasta a zburat departe de ea,Aşa că ea a fugit în somn.
Visa la para-para-paradis,Para-para-paradis,Para-para-paradis,De fiecare dată când închidea ochii.
Când era doar o fetiţăÎşi dorea lumea,Dar aceasta a zburat departe de ea,Şi prindea gloanţe cu dinţii.Viaţa merge înainte,E din ce în ce mai greu,Roata frânge fluturele.Fiecare lacrimă e o cascadă.În noapte, noaptea furtunoasă,Ea a închis ochiiÎn noapte,Noaptea furtunoasă,Departe a zburat.
RefrenVisez la para-para-paradis,Para-para-paradis,Para-para-paradis,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Visa la para-para-paradis,Para-para-paradis,Para-para-paradis,Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Încă întinsă sub norii de furtunăEa a spus oh-oh-oh-oh-oh-ohŞtiu că soarele apune pentru a răsări.
Raj
Kada je bila devojčicaMnogo je očekivala od svetaAli stvarnost je bila drugačijaPa je bežala u svoj san
Sanjala bi o Ra-Ra-RajuRa-Ra-RajuRa-Ra-RajuSvaki put kad bi sklopila svoje oči
Kada je bila devojčicaMnogo je očekivala od svetaAli stvarnost je bila drugačijaMetkove hvata zubima (Živoj je bio loš prema njoj ali ona se snažno borila protiv toga)Život tečePostaje sve težeTočak gazi leptiraSvaka suza vodopakU noći, olujnoj noćiOna zatvara očiU noći, olujnoj noćiOdleti daleko
Sanjam o Ra-Ra-RajuRa-Ra-RajuRa-Ra-RajuOooa-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Sanjala o Ra-Ra-RajuRa-Ra-RajuRa-Ra-RajuSvaki put kad bi sklopila svoje oči
Dok leži ispod olujnog nebaRekla je ooo--oo-oo-oo-oooJa znam da sunce se probija
Paradis
När hon var bara ett barnVäntade hos sig världenMen det flög utom räckhållSå hon rymde när hon sov
Drömde om para-para-paradis,Para-para-paradisPara-para-paradisVarje gång hon slöt sina ögon
När hon var bara ett barn,Väntade hon sig världenMen det flög utom räckhållOch skotten fastnade i tänderna
Livet går vidareDet blir så tungtNär hjulet krossar fjärilenVarje tår, ett vattenfallI natten, den stormiga nattenHon slöt sina ögonI natten, den stormiga nattenFlög hon iväg
Drömde om para-para-paradis,Para-para-paradisPara-para-paradisWhoa-oh-oh -oh-oh...
Drömde om para-para-paradis,Para-para-paradisPara-para-paradisWhoa-oh-oh -oh-oh...
Så liggandes under stormiga skyarSa hon (oh-oh-oh-oh-oh-oh),Jag vet att solen är menad att gå upp
Det är kunde vara para-para-paradis
Para-para-paradisPara-para-paradisWhoa-oh-oh -oh-oh...
Thiên Đường
Khi còn là một đứa trẻCô bé ấy đã rất kỳ vọng vào thế giớiNhưng nó nhanh chóng bay ra khỏi tầm tay côVậy nên cô ấy chạy trốn trong giấc ngủ
Mộng tưởng về thiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngMỗi lần cô bé khép mắt lại
Khi cô ấy mới chỉ là một đứa trẻCô ấy rất kỳ vọng vào thế giớiNhưng nó đã bay ra khỏi tầm tay côNhư chụp những viên đạn bằng răng,
Cuộc sống vẫn tiếp diễnCàng ngày càng khó khănBánh xe nghiền nát cánh bướm nhỏ nhoiMỗi giọt nước mắt là một thác nướcTrong đêm, trong cơn bão đêmCô ấy nhắm mắt lạiTrong đêm, trong đêm giông tốThật xa, cô ấy bay đi
Mộng tưởng về thiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Cô ấy mơ về thiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đườngWhoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
Vậy nên, vẫn nằm dưới bầu trời giông bãoCô ấy bảo rằngTôi biết rằng mặt trời rồi sẽ phải mọc thôi
Đây có thể là thiên-thiên-thiên đường,
Thiên-thiên-thiên đườngThiên-thiên-thiên đường đấyWhoa-oh-oh -oh-oh