Sometimes You Can't Make It On Your Own
Tough, you think you've got the stuffYou're telling me and anyoneYou're hard enough
You don't have to put up a fightYou don't have to always be rightLet me take some of the punchesFor you tonight
Listen to me nowI need to let you knowYou don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirrorAnd it's you when I don't pick up the phoneSometimes you can't make it on your own
We fight all the timeYou and I, that's alrightWe're the same soulI don't need, I don't need to hear you sayThat if we weren't so alikeYou'd like me a whole lot more
Listen to me nowI need to let you knowYou don't have to go it alone
And it's you when I look in the mirrorAnd it's you when I don't pick up the phoneSometimes you can't make it on your own
I know that we don't talkI'm sick of it allCan - you - hear - me - when - I -Sing, you're the reason I singYou're the reason why the opera is in me
Well hey now...Still gotta let ya knowA house still doesn't make a homeDon't leave me here alone...
And it's you when I look in the mirrorAnd it's you that makes it hard to let goSometimes you can't make it on your ownSometimes you can't make itThe best you can do is to fake itSometimes you can't make it on your own
Manchmal kannst du es nicht alleine schaffen
Stark, du denkst du hast esDu erzählst es mir und jedemDu bist hart genug
Du musst nicht kämpfenDu musst nicht immer recht habenLass mich ein paar von den schlägen abkriegenFür dich heute nacht
Höre mir jetzt zuDu musst wissenDu musst es nicht alleine tun
Und es bist du wenn ich in's spiegel schaueUnd es bist du wenn ich nicht an's telefon rangeheManchmal kannst du es nicht alleine schaffen
Wir streiten uns immerDu und ich, das ist in ordnungWir sind die selbe seeleI muss nicht. Ich muss nicht hören wie du sagstDas wenn wir nicht so gleich wärenDu mich viel mehr brauchen würdest
Höre mir jetzt zuDu musst wissenDu musst es nicht alleine tun
Und es bist du wenn ich in's spiegel schaueUnd es bist du wenn ich nicht an's telefon rangeheManchmal kannst du es nicht alleine schaffen
Ich weiß das wir nicht redenMir wird von allem schlechtKannst-du-mich-hören-wenn-ich-singe, du bist der grund warum ich singeDu bust der grund dafür das die oper in mir ist
Also hey...Muss dir immer noch sagenEin Haus macht auch kein ZuhauseLass mich hier nicht alleine...
Und es bist du wenn ich in's spiegel schaueUnd es bist du das schwer ist los zu lassenManchmal kannst du's nichtDas beste was du tun kannst ist fakenManchmal kannst du's nicht alleine schaffen
Uneori nu o poti face de unul singur
Dur, tu crezi ca ai obtinut lucrurileTu imi spui si oricineEsti destul de dur
Nu trebuie sa luptiNu trebuie sa ai in totdeauna dreptateLasa-ma sa iau cativa pumniPentru tine in seara asta
Asculta-ma acumTrebuie sa stiiNu trebuie sa mergi singur
Si esti tu atunci cand te uiti in oglindaSi esti tu atunci cand nu raspund la telefonUneori nu o poti face de unul singur
Ne certam mereuTu si eu, asta e okSuntem acelasi sufletNu am nevoie, nu am nevoie sa te aud spunandCa daca noi nu am fi seamanatM-ai fi placut mult mai mult
Asculta-ma acumTrebuie sa stiiNu trebuie sa mergi singur
Si esti tu atunci cand te uiti in oglindaSi esti tu atunci cand nu raspund la telefonUneori nu o poti face de unul singur
Stiu ca nu vorbimMi-e greata de toate acesteaMa-poti-auzi-cand-euCant, tu esti motivul pentru care cantTu esti motivul pentru care opera este in mine
Ei bine, salutInca trebuie sa stiiO casa inca nu face un caminNu ma lasa singur aici
Si esti tu atunci cand te uiti in oglindaSi esti tu care face asta sa fie mai greu de lasatUneori nu o poti face de unul singurUneori nu o poti faceCel mai bine e sa te prefaciUneori nu o poti face de unul singur
Inkoly ty ne mozhesh uporatysia sama (Інколи ти не можеш упоратися сама)
Крута, ти думаєш, що у тебе усе схопленоТи кажеш мені й усім,Що ти досить сильна
Ти не маєш влаштовувати бійкуТи не повинна завжди мати раціюДозволь мені прийняти кілька ударівЗа тебе сьогодні
Послухай мене теперЯ маю сказати тобіТи не повина проходити це сама
І це ти, коли я дивлюся у дзеркалоІ це ти, коли я не піднімаю слухавкуІнколи ти не можеш упоратися сама
Ми сваримося повсякчасТи і я, це нормальноМи – та сама душаМені не потрібно, мені не потрібно чути від тебе,Що якби ми не були такі схожіЯ б подобався тобі набагато більше
Послухай мене теперЯ маю сказати тобіТи не повинна проходити це сама
І це ти, коли я дивлюся у дзеркалоІ це ти, коли я не піднімаю слухавкуІнколи ти не можеш упоратися сама
Я знаю, що ми не говоримоМені все це набридлоТи можеш почути мене коли яСпіваю, ти причина мого співуТи причина, чому усередині мене опера
Послухай,Я досі маю сказати тобіБудинок – не те саме, що дімНе залишай мене тут самого
І це ти, коли я дивлюся у дзеркалоІ це ти, коли я не піднімаю слухавкуІнколи ти не можеш упоратися самаІнколи ти не можеш упоратисяНайкраще що ти можеш, це зробити виглядІнколи ти не можеш упоратися сама