Dedaunan musim gugur
Hari baru, Kehidupan yang baruTerlewat begitu sajaItu tidaklah rumit
Pikiran lain, jiwa yang baruTubuh baru yang sudah beranjak tuaItu tidaklah rumit
Apa kau pernah menyangka jika bintang bercahaya untukmu?
Melayang jatuhSeperti daun di musim semiDan diamlahTutup matamu sebelum kau tidurDan kau nan jauh disanaKemarin kau disini menemaniku
Air mata menetes, menangis lagiTempat lain kita untuk matiItu tidaklah rumit
Cinta yang lain menghilang deangan sia-siaCahaya memudar dari wajahmuIni mulai rumit
Apakah ini sudah selesai atau burung burung masih bernyanyian untukmu?
Melayang jatuhSeperti daun di musim semiDan diamlahTutup matamu sebelum kau tidurDan kau nan jauh disanaKemarin kau disini menemaniku
Ooh, Aku sangat merindukanmuLagu laguku mengingatkan ku kepadamuDan, ooh Aku sangat merindukanmuAku rindu, dan aku mengharapkan kau disini
Apa kau pernah menyangka jika bintang bercahaya untukmu?
Melayang jatuhSeperti daun di musim semiDan diamlahTutup matamu sebelum kau tidurDan kau nan jauh disanaKemarin kau disini menemaniku
(Mmm-mm-mmh, mm-mmhMmm-mm-mmh, mm-mmh)(Mmm-mm-mmh, mm-mmhMmm-mm-mmh, mm-mmh)
MendaratSeperti pesawat 747Menghindar
Herfst Bladeren
Nog een dag, nog een levenGaat voorbij net als de mijneHet is niet ingewikkeld
Nog een geestNog een zielNog een lichaam om oud te wordenHet is niet ingewikkeld
Vraag je je wel eens afOf de sterren voor jou schijnen?Zweef neerAls herfstbladerenStil, nouDoe je ogen dichtVoor de slaapEn je bent mijlen ver wegEn gisterenWas je hier met mij
Nog een traanNog een kreetNog een plaats voor ons om te stervenHet is niet ingewikkeld
Nog een leven dat verspild isNog een licht, verloren van je gezichtHet is ingewikkeld
Is het dat het over isOf zingen de vogels nog steeds voor je?Zweef neerAls herfstbladerenStil, nouDoe je ogen dichtVoor de slaapEn je bent mijlen ver wegEn gisterenWas je hier met mij
Ooh, hoe ik je misMijn symphonie speelde het liedDat je uit voerdeOoh, hoe ik je misIk mis je en ik wens dat je gebleven was
Vraag je je wel eens afOf de sterren voor jou schijnen?Zweef neerAls herfstbladerenStil, nouDoe je ogen dicht voor de slaapEn je bent mijlen ver wegEn gisterenWas je hier met mij
Zweef neerAls herfstbladerenStil, nouDoe je ogen dichtVoor de slaapEn je bent mijlen ver wegEn gisterenWas je hier met mij
Ooh oh, ooh ohOoh oh, ooh oh
Raak de bodemAls een 747Blijf weg en we zullen nu voor altijd leven
Frunzele Toamnei
O altă zi, o altă viațăTrece exact că şi a meaNu e complicat
O altă minteUn alt sufletUn alt trup să îmbătrâniNu e complicat
Ai întrebat vreodatăDacă strălucesc stelelor pentru tine?Pluti josCă frunzele toamneiLinişte-te acumînchide ochiiînainte somnulŞi tu eşti multe mile de aiciŞi ieriTu erai aicea cu mine
O altă lacrimăUn alt plânsUn alt loc pentru noi să murimNu e complicat
O altă viață că se duce pe apa sâmbetei*O altă lumină că e plecat din faţa taE complicat
E că e gataSau mai cântă păsările pentru tine?Pluti josCă frunzele toamneiLinişte-te acumînchide ochiiînainte somnulŞi tu eşti multe mile de aiciŞi ieriTu erai aicea cu mine
Ooh, ce mi-e dor de tineA cântat simfonia mea cântareaCă ţi-a dus departeOoh, ce mi-e dor de tineMi-e dor de tine şi sper că vei rămâne
Ai întrebat vreodatăDacă strălucesc stelelor pentru tine?Pluti josCă frunzele toamneiLinişte-te acumînchide ochiiînainte somnulŞi tu eşti multe mile de aciŞi ieriTu erai aicea cu mine
Pluti josCă frunzele toamneiLinişte-te acumînchide ochiiînainte somnulŞi tu eşti multe mile de aciŞi ieriTu erai aicea cu mine
Ooh oh, ooh ohOoh oh, ooh oh
AterizaCă o şapte patru şapteStai afară şi vom trăi pentru totdeauna acum
Gjethe vjeshte
Tjetër dit, tjetër jetëKalon sikur e imjaNuk është e komplikuar
Tjetër mëndjeTjetër shpirtTjetër trup për tu plakurNuk është e komplikuar
E pyet ndonjëherë vetense nëse yjet shkëlqejnë për ty?Fluturojnë poshtëSi gjethe vjeshteQetësi taniMbylli sytëpara se të fleshDhe je milje largëDhe djeIshe këtu me mua
Tjetër lotTjetër qarjeTjetër vend për të vdekur neNuk është e komplikuar
Tjetër jetë që u harxhuaTjetër dritë e humbur nga fytyra joteËshtë e komplikuar
A është sepse mbaroiapo zogjtë ende për ty këndojnë?Fluturojnë poshtëSi gjethe vjeshteQetësi taniMbylli sytëpara se të fleshDhe je milje largëDhe djeIshe këtu me mua
Ohhm sa më mungonSimfonia imë luajti këngënqë të mbajti jashtëOhh, sa më mungonMë mungon dhe dëshiroj të qëndroje
E pyet ndonjëherë vetense nëse yjet shkëlqejnë për ty?Fluturojnë poshtëSi gjethe vjeshteQetësi taniMbylli sytëpara se të fleshDhe je milje largëDhe djeIshe këtu me mua
Fluturojnë poshtëSi gjethe vjeshteQetësi taniMbylli sytëpara se të fleshDhe je milje largëDhe djeIshe këtu me mua
Ooh oh, ooh ohOoh oh, ooh oh
Gol,Sikur shtatë katër shtatëRri jashtë dhe do jetojmë përgjithmonë tani
Höstlöv
Ytterligare en dag ytterligare ett livPasserar förbi precis som mittDet är inte komplicerat
Ytterligare ett sinneYtterligare en själYtterligare en kropp att åldrasDet är inte komplicerat
Undrar du aldrigom stjärnorna skiner för dig?Flyt nerSom höstlövDämpa dig nuStäng dina ögonFöre sömnenOch du är mil här ifrånOch igårVar du här med mig
Ytterligare en tårYtterligare ett gråtYtterligare ett ställe för oss att döDet är inte komplicerat
Ytterligare ett liv som gått i spilloYtterligare ett ljus i ditt ansikte som gått förloratDet är komplicerat
Är det för att det är övereller sjunger fåglar ännu för dig?Flyt nerSom höstlövDämpa dig nuStäng dina ögonFöre sömnenOch du är mil här ifrånOch igårVar du här med mig
Åh hur jag saknar digMin symfoni ersätter sångenSom bär dig ivägÅh hur jag saknar digJag saknar dig och önskar att du kunde stanna
Undrar du aldrigom stjärnorna skiner för dig?Flyt nerSom höstlövDämpa dig nuStäng dina ögonFöre sömnenOch du är mil här ifrånOch igårVar du här med mig
Flyt nerSom höstlövDämpa dig nuStäng dina ögonFöre sömnenOch du är mil här ifrånOch igårVar du här med mig
Ooh oh, ooh ohOoh oh, ooh oh
LandaSom en sju fyra sjuStanna ute och vi ska leva för alltid nu
Lá mùa thu
Một ngày khác , rồi một cuộc đời khácTrôi qua như của mình vậyNó không hề phức tạp
Một tâm trí, linh hồn khácThêm thân một thể để già điNó không hề phức tạp
Có bao giờ bạn tự hỏi rằng những ngôi sao ấy có tỏa sáng vì bạn không ?
lặng lẽ lướt xuốngNhư những chiếc lá thu vậyVà im lặng nàoHãy nhắm mắt trước khi ngủ nhéRồi bạn sẽ lạc đi hàng dặmVà ngày hôm qua bạn đã ở đây với mình
Giọt nước mắt khác rồi lại sự tiếc thươngMột nơi để chúng ta chếtNó không hề phức tạp
Một tình yêu đã chẳng còn để mấtMột tia sáng khác đã tắt trên khuôn mặt bạnNó lại trở nên phức tạp
Đó có phải là kết thúc ? Hay những chú chim vẫn hát vì bạn ?
lặng lẽ lướt xuốngNhư những chiếc lá thu vậyVà im lặng nàoHãy nhắm mắt trước khi ngủ nhéRồi bạn sẽ lạc đi hàng dặmVà ngày hôm qua bạn đã ở đây với mình
Ôiii , mình nhớ bạn làm saoTừng phím đàn của mình chơi khúc nhạc tiễn bạn rời điVà ôi , mình nhớ bạn làm saoMình nhớ bạn ,thầm ước bạn có thể ở lại với mình
Có bao giờ bạn tự hỏi rằng những ngôi sao ấy có tỏa sáng vì bạn không ?
lặng lẽ lướt xuốngNhư những chiếc lá thu vậyVà im lặng nàoHãy nhắm mắt trước khi ngủ nhéRồi bạn sẽ lạc đi hàng dặmVà ngày hôm qua bạn đã ở đây với mình
hưm hưm hứmhưm hưm hứmhưm hưm hứmhưm hưm hứm
Nhẹ nhàng chạm xuốngGiống như một bảy bốn bảyỞ ngoài