Waterloo
My my, at Waterloo, Napoleon did surrender.Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way.The history book on the shelfIs always repeating itself.
(Chorus)Waterloo - I was defeated, you won the war.Waterloo - Promise to love you for ever more.Waterloo - Couldn't escape if I wanted to.Waterloo - Knowing my fate is to be with you.Waterloo - Finally facing my Waterloo.
My my, I tried to hold you back but you were stronger.Oh yeah, and now it seems my only chance is giving up the fight.And how could I ever refuse ?I feel like I win when I lose.
(Chorus)
And how could I ever refuse ?I feel like I win when I lose.
(Chorus)
Waterloo
Můj, můj, u Waterloo to Napoleon vzdal.Ano a zdá se,že můj osud bude stejný.Historická kniha na policise vždycky opakuje.
Waterloo – podlehla jsem, ty’s vyhrál válkuWaterloo – slíbím, že tě budu milovat navždyWaterloo – nemůžu uniknout, i kdybych chtělaWaterloo – vím, že mým osudem je být s tebouWaterloo – teď čelím svému Waterloo
Můj, můj, zkoušela jsem tě zadržet, ale ty’s byl silnější.Ó ano, a teď to vypadá,že mou jedinou nadějí je vzdát boj.A jak bych to mohla odmítnout?Vždyť se cítím jako vítěz, přestože jsem prohrála.
Waterloo…
A jak bych to mohla odmítnout?Vždyť se cítím jako vítěz, přestože jsem prohrála.
Waterloo…
Waterloo
Ó jaj, Napóleon Waterloonál megadta magátÓ igen, én is hasonló módon találkoztam a végzetemmelA történelemkönyv a polconFolyton ismétli önmagát
Waterloo - Vereséget szenvedtem, megnyerted a háborútWaterloo - Ígérem, örökké szeretni foglakWaterloo - A akarnék, se menekülhetnékWaterloo - Tudom, az a sorsom, hogy veled legyekWaterloo - Végre szembenéztem az én Waterloommal.
Ó jaj, próbáltalak visszaverni, de te erősebb voltálÓ igen, és most úgy tűnik, az egyetlen esélyem, ha feladomÉs hogy is tudnám ezt nem megtenni?Ha vesztettem is, úgy érzem, nyertem.
Waterloo
Ai ai, em Waterloo, Napoleão se rendeuE sim, e eu encontrei meu destino de um jeito quase igualO livro de história na prateleiraSempre está se repetindo
(Refrão)Waterloo - Eu fui derrotada, você ganhouWaterloo - Prometo te amar para todo o sempreWaterloo - Não fugiria mesmo se eu quisesseWaterloo - Sei que meu destino é ficar com vocêWaterloo - Finalmente encaro meu Waterloo
Ai ai, tentei te segurar mas você era mais forteE sim, agora parece que eu tenho que deisistirE como eu poderia recusar?Eu me sinto vencedora quando eu perco
(Refrão)
E como eu poderia recusar?Eu me sinto vencedora quando eu perco
(Refrão)
Waterloo
Moje moje, u Waterloo, Napoleon je umro pokorenOh yeah, i ja sam upoznala svoju sudbinu na skoro sličan načinHistorijska knjiga na policiUvek se ponavlja samo
Waterloo - ja sam poražena, ti si dobio ratWaterloo - obećavam te voleti zauvek višeWaterloo - ne bih mogla pobeći iako bih htelaWaterloo - znajuči moja sudbina je uz tebeWaterloo - konačno se suočavam s svojim Waterloo
Moje moje, pokušala sam te zadržati, ali si bio jačiOh yeah, i sada je izgleda jedina moja šansa da se predamI kako bih mogla ikada da odbijem?Osjećam se da pobeđujem kada gubim
Waterloo - ja sam poražena, ti si dobio ratWaterloo - obećavam te voleti zauvek višeWaterloo - ne bih mogla pobeći iako bih htelaWaterloo - znajuči moja sudbina je uz tebeWaterloo - konačno se suočavam s svojim Waterloo
I kako bih mogla ikada da odbijem?Osjećam se da pobeđujem kada gubim
Waterloo - ja sam poražena, ti si dobio ratWaterloo - obećavam te voleti zauvek višeWaterloo - ne bih mogla pobeći iako bih htelaWaterloo - znajuči moja sudbina je uz tebeWaterloo - konačno se suočavam s svojim Waterloo
Mağlubiyet
Vay be, Waterloo'da Napoleon teslim olmuştu.Gerçekten, Bende kendi kaderimle benzer bir şekilde tanıştım.Raftaki tarih kitabıHer zaman kendini tekrar ediyor.
(Koro)Waterloo- Yenildim, Bu savaşı kazandın.Waterloo- Seni her zaman seviceğime söz veriyorum.Waterloo- İstesemde kaçamam.Waterloo- Çünkü benim kaderimde seninle olmak var.Waterloo- Sonunda kendi mağlubiyetimle yüzleşiyorum.
Vay be, Seni arkamda tutmaya çalıştım ama çok güçlüydünGerçekten, öyle görünüyor ki tek şansım bu savaştan vazgeçmek.Ve bunu nasıl reddedebilirim ki?Kaybettiğimde kazanmışım gibi hissediyorum.
(Koro)Ve bunu nasıl reddedebilirim ki?Kaybettiğimde kazanmışım gibi hissediyorum.