Vaterlo (Βατερλώ)
Ο Ναπολέων παραδόθηκε στο ΒατερλώΚαι τώρα παρατηρώ πως η μοίρα μου ακολουθεί τον ίδιο δρόμοΤο βιβλίο της ιστορίας στο ράφιΗ ιστορία επαναλαμβάνεται
Βατερλώ- ηττήθηκα, κέρδισες τον πόλεμοΒατερλώ- σου υπόσχομαι θα σε αγαπώ για πάνταΒατερλώ- δεν μπορούσα να αποδράσω ακόμα και αν το ήθελαΒατερλώ- γνωρίζοντας πως η μοίρα μου είναι να είμαι μαζί σουΒατερλώ- τελικά αντιμετωπίζω το Βατερλώ μου
Προσπάθησα να σε απωθήσω αλλά ήσουν δυνατότεροςΚαι τώρα μου δίνεται η μόνη ευκαιρία να εγκαταλείψω τη μάχηΠώς να το αρνηθώ;Νιώθω νικήτρια ενώ χάνω
Πώς να το αρνηθώ;Νιώθω νικήτρια ενώ χάνω
!واترلو Waterloo!
وای وای، واترلو، ناپلئون در اونجا تسلیم شدآه آره، و منهم تقدیرم درست به همین شکل در اومدکتاب تاریخ روی قفسههمواره تکرار میشه
(گروه همسرایان)
واترلو، من شکست خوردم، تو در این جنگ برنده شدیواترلو، قول میدم تو رو برای همیشه بیش از این دوست داشته باشمواترلو، اگه میخواستم هم نمی تونستم فرار کنمواترلو، میدونم تقدیرم اینه که با تو باشمواترلو، بالاخره با واترلوی خود مواجه شدم
وای وای، من سعی کردم تو رو باز دارم، ولی تو قویتر بودیآه آره، و حالا بنظر میرسه تنها شانس من تسلیم شدن در این جنگ باشهو اصلا" چطور میتونستم امتناع کنم؟وقتی بازنده میشم حس میکنم برنده هستم
(گروه همسرایان)
و اصلا" چطور میتونستم امتناع کنم؟وقتی بازنده میشم حس میکنم برنده هستم
(گروه همسرایان)
Waterloo
Minun, Waterloossa, Napoléon kärsi tapion.Ai niin, olen tavannut kohtaloni samalla tavoin.Historian kirja hyllyllä.Se aina toistaa itseään.
Waterloo, hävisin, voitit sodan.Waterloo, lupaan rakastaa sinua yhä.Waterloo, ei voitu paeta vaikka halusin.Waterloo, tiesin kohtalon kanssasi.Waterloo, lopulta edessäni, waterloo.
Minun, yritin pitää sinua mutta olit vahvempi.Ai niin, nyt näyttää siltä että on pakko antaa periksi.Ja kuinka voin kieltäytyä?Minusta tappio tuntuu voitolta.
Waterloo, hävisin, voitit sodan.Waterloo, lupaan rakastaa sinua yhä.Waterloo, ei voitu paeta vaikka halusin.Waterloo, tiesin kohtalon kanssasi.Waterloo, lopulta edessäni, waterloo.
Ja kuinka voin kieltäytyä?Minusta tappio tuntuu voitolta.
Waterloo, hävisin, voitit sodan.Waterloo, lupaan rakastaa sinua yhä.Waterloo, ei voitu paeta vaikka halusin.Waterloo, tiesin kohtalon kanssasi.Waterloo, lopulta edessäni, waterloo.
Waterloo
Vai, Waterloo e locul unde s-a predat NapoleonDa, iar eu mi-am întâlnit destinul aproape în acelaşi modCartea de istorie de pe raftSe repetă la nesfârşit.
Refren:Waterloo - Eu am pierdut, tu ai câştigatWaterloo - Promit să te iubesc mereu, chiar mai mult de atâtWaterloo - N-aş fi putut scăpa nici de-aş fi vrutWaterloo - Ştiind că destinul meu e să fiu cu tineWaterloo - Parcă lupt şi eu la Waterloo acum
Vai, am încercat să-ţi rezist, dar ai fost mai puternicDa, iar acum se pare că n-am altă şansă decât să mă predauŞi cum aş putea refuza asta?Mă simt ca o învingătoare chiar şi atunci când pierd.
Refren
Şi cum aş putea refuza asta?Mă simt ca o învingătoare chiar şi atunci când pierd.
Refren
Waterloo
Kära nån, vid Waterloo, kapitulerade Napoleon.Åh ja, och jag har mött mitt öde på ett liknande sätt.Historieboken på hyllanUpprepar alltid sig själv.
(Refräng)Waterloo - Jag besegrades, du vann kriget.Waterloo - Lovar att älska dig för evigt mer.Waterloo - Kunde inte fly om jag ville.Waterloo - Vet att mitt öde är att vara med dig.Waterloo - Äntligen inför min Waterloo.
Kära nån, jag försökte hålla dig tillbaka men du var starkare.Åh ja, och nu verkar det som min enda chans är att ge up kampen.Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?Det känns som om jag vinner när jag förlorar.
(Refräng)
Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?Det känns som om jag vinner när jag förlorar.
(Refräng)
Waterloo
Trời ơi, ở trận Waterloo, Napolean đã đầu hàngVâng, và định mệnh của tôi cũng chẳng khác là baoVà quyển sử sách trên kệVẫn luôn lặp đi lặp lại
(Điệp khúc)Waterloo, tôi bại trận, người chiến thắngWaterloo, hứa rằng sẽ mãi yêu ngườiWaterloo, có muốn chạy cũng không đượcWaterloo, tôi an phận ở bên ngườiWaterloo, phải đánh trận Waterloo của chính tôi.
Trời ơi, tôi tung đủ chiêu nhưng người vẫn mạnh hơnVâng, đến nước này thì tôi đành phải đầu hàngLàm sao nỡ khước từ?Dù có thua ta vẫn như đã chiến thắng.
(Điệp khúc)
Làm sao nỡ khước từ?Dù có thua ta vẫn như đã chiến thắng.
(Điệp khúc)