ABBA "Slipping Through My Fingers" Слова пісні

Переклад:bgcseleshuitplptro

Slipping Through My Fingers

Schoolbag in hand, she leaves home in the early morningWaving goodbye with an absent-minded smileI watch her go with a surge of that well-known sadnessAnd I have to sit down for a while

The feeling that I'm losing her foreverAnd without really entering her worldI'm glad whenever I can share her laughterThat funny little girl

Slipping through my fingers all the timeI try to capture every minuteThe feeling in itSlipping through my fingers all the timeDo I really see what's in her mindEach time I think I'm close to knowingShe keeps on growingSlipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes, her and me at the breakfast tableBarely awake, I let precious time go byThen when she's gone, there's that odd melancholy feelingAnd a sense of guilt I can't deny

What happened to the wonderful adventuresThe places I had planned for us to go(Slipping through my fingers all the time)Well, some of that we did but most we didn'tAnd why, I just don't know

Slipping through my fingers all the timeI try to capture every minuteThe feeling in itSlipping through my fingers all the timeDo I really see what's in her mindEach time I think I'm close to knowingShe keeps on growingSlipping through my fingers all the time

Sometimes I wish that I could freeze the pictureAnd save it from the funny tricks of timeSlipping through my fingersSlipping through my fingers all the time

Schoolbag in hand she leaves home in the early morningWaving goodbye with an absent-minded smile

Kicsúszik az ujjaim közül

Iskolatáska a kézben, korán reggel elindulBúcsút int egy szórakozott mosollyalNézem, ahogy megy, és megrohamoz a bánatÉs olyankor le kell ülnöm egy kicsitAz érzés, hogy elveszthetem örökkéÉs igazán sosem jutottam be a világábaBoldog vagyok, ha együtt nevethetünkEzzel a vicces kislánnyal

Mindig csak kicsúszik az ujjaim közülPróbálok belekapaszkodni a percbeAz az érzés... kicsúszik az ujjaim közülLáthatom valaha, mi jár a fejében?Mindig csak azt hiszem, hogy közel járok hozzáDe ő csak nő továbbMindig csak kicsúszik az ujjaim közül

Az álom még a szemünkben, ülünk a reggeli mellettAlig vagyunk ébren, és hagyom, hogy múljon az értékes időAztán, amikor már elment, előjön az a furcsa szomorúságÉs bűntudat érzése, amit nem tudok elűzniMi történt a nagyszerű kalandokkal?A helyekkel, amikre közösen terveztünk elmenni?Nos, pár dolgot megtettünk, de még többet nemÉs miért, nem is tudom igazán

Mindig csak kicsúszik az ujjaim közülPróbálok belekapaszkodni a percbeAz az érzés... kicsúszik az ujjaim közülLáthatom valaha, mi jár a fejében?Mindig csak azt hiszem, hogy közel járok hozzáDe ő csak nő tovább, Mindig csak kicsúszik az ujjaim közülNéha bárcsak megfagyaszthatnám a pillanatotÉs megmenthetném az idő bolondos trükkjeitől(kicsúszik az ujjaim közül)

Mindig csak kicsúszik az ujjaim közül

Iskolatáska a kézben, korán reggel elindulBúcsút int egy szórakozott mosollyal

Тут можна знайти слова пісні Slipping Through My Fingers ABBA. Чи текст вірша Slipping Through My Fingers. ABBA Slipping Through My Fingers текст.