Laura Pausini "Per la musica" Слова пісні

Переклад:beenfiptru

Per la musica

Tendi la mano da un latoQualcuno sta lìPronto a sentirti già amicoSuccede anche così

Noi siamo uguali ma differentiUn coro di battiti a tempoPer la musica

E tu che ne hai fatta di stradaPer essere quaOgni chilometro ha un’animaE mille identità

Noi siamo quelli che restano svegliE ci salviamo in un attimoPer la musica

E domattina ti svegliVicino a chi pare a teDove ci hai messo del beneNon servono regole

Sei nel respiro del vento che muoveLe onde le gambe e lo spiritoPer la musicaPer la musica

Io non mi scordo piùDi queste note infinite e tuCanta la musicaCon chi ti sta di fiancoChe ti sta di fiancoPerché qui l’hai portato tu

Rendila unica la musicaElettrica e libera

Niente è uguale niente è differentePer la musicaÈ un’ animaÈ libera è musica

Tendi la mano da un latoQualcuno sta lìPronto a sentirti già amicoSuccede anche cosìPer la musica

Дзеля Музыкі

Ты ў бок руку́ працягні,Нехта-хтось там стаіць!І ўжо гатовы ён слухаць,Мой сябр, бывае міг...

Розныя мы, але і падобныя --А хор сэрцабі́ццяў гучыць ў тактДзеля музыкі.

Ты той, хто такі́ прарабіў шлях,Каб толькі тут быць.Кожны крок шля́ху душу́ ма́е,Тысячу «асоб» (аблі́ччаў)…

Мы застае́мся заўсёды бадзёры,Вы́ратуемся імгненна мы! --Дзеля музыкі.

Раніцай заўтра праснешся,І поруч – жаданая (чаканы твой)!Там, дзе пасланне любові,Не трэба там правілы…

Ветру ў дыханні ты, ру́хае вецер --І хвалі, і ногі, і дух ўнутры́Дзеля музыкі!..Дзеля музыкі!

Я не забуду большГэтых бясконцых начэй, цяпер…Музыку ты спявайЗ тым, хто з табою побач,Хто з табою поруч…Бо прыне́с ты яе́ сюды.

Ты ствары зо́рнаю -- свет-музыку,Прані́зліва-свабоднаю...Не падобна нішто і не рознае --Дзеля музыкі!Мая душа!Свабодная! Ўся музыка.

Ты ў бок руку́ працягні,Нехта-хтось там стаіць!І ўжо гатовы ён слухаць(Я ўжо гатовая слухаць),Мой сябр, бывае мігДзеля музыкі...

Тут можна знайти слова пісні Per la musica Laura Pausini. Чи текст вірша Per la musica. Laura Pausini Per la musica текст.