Lara Fabian "Si tu m'aimes" Слова пісні

Переклад:arbselenfahu

Si tu m'aimes

Je le sens, je le saisQuand t'as mal à l'autre bout de la terreQuand tu pleures, pendant des heuresSur mon cœur je pourrais hurlerLe jurer même si je ne vois rienD'où je suis je sens ton chagrin

Quand je me vois sans tes mainsSans tes bras Je ne peux plus respirerEt j'entends si souvent le chant du ventQui vient pour me ramenerVers tes Landes Sous ton ciel d'IrlandeQuitter ma vie sans préavis je le feraisSi tu m'aimes

Même si j'ai tort tout est plus fortQue la raison, tout est plus fortQue ton nomQue je redis et que j'écris sans arrêtSur les écrans de ma vieEt j'espère que chacune des auroresQue je vois me mènera a ton corpsJe quitterai toutSi tu m'aimes

Je sais que je ne me trompe pasQue quelque part au loin là-basTu penses encore à moiTu m'a gardé dans tes brasUne place, un ébatDis-le moi tout basQue tu m'aimesQue tu m'aimes

Je le sensTu penses encore à moiJe le saisTu m'as gardé tes brasDis-le moiQue tu m'aimes

برای دوباره عاشق شدن

هر شب،هر روزبه قلبم می گویم فراموشت کند و کنارت بگذاردو بیش از این نشکنداما،آه،اهمیتی نداردچیزی را که میگویمعمیقا در ذهن من هستیهیچ راهی برای ترک این عشق وجود ندارد

من بودمباور داشتم میتوانم ادامه دهم و کسی را پیدا کنمبه هر کس تکیه کنم،هر کسبه زودی متوجه شدمدیگری وجود نداردتو هستیساخته شده در مقابل آسمانزندگی منی و دعا می کنم برای زمانی کهبرای من خواهی شدبرای دوباره عاشق شدن

باران را در آسمان میبینمو چهره ات رادر میان هر اشکی که گریه میکنمبا هر نفس و هر صدامی توانم صدایی دیگر را بشنوم و قسم میخورم که تو این اطرافیو هر کلمه واضح است(در ذهنم)زیرا میدانمخاطره ات اجازه نخواهد داد برویتا زمانی که برای من هستیبرای دوباره عاشق شدن

چه کسی میگوید زندگی چیزیست در گذشتهچه کسی میگوید که عشق دوام نخواهد داشتزمان هنوز ایستادهبسیار صبورانه منتظرم تاهنگامی که روزیزمانی تو را خواهم داشتبرای دوباره عاشق شدن

و تو هستیساخته شده در مقابل آسمانزندگی منیو دعا می کنم برای زمانی کهتو مال من خواهی شدبرای دوباره عاشق شدن

Tranlate : masih

Тут можна знайти слова пісні Si tu m'aimes Lara Fabian. Чи текст вірша Si tu m'aimes. Lara Fabian Si tu m'aimes текст. Також може бути відомо під назвою Si tu maimes (Lara Fabian) текст.