Teardrops On My Guitar
Drew looks at me, I fake a smile so he won't seeThat I want and I'm needing everything that we should beI'll bet she's beautiful, that girl he talks about,And she's got everything that I have to live without.
Drew talks to me, I laugh cause it's just so funnyThat I can't even see anyone when he's with meHe says he's so in love, he's finally got it right,I wonder if he knows he's all I think about at night
He's the reason for the teardrops on my guitarThe only thing that keeps me wishing on a wishing starHe's the song in the car I keep singing, don't know why I do
Drew walks by me, can he tell that I can't breathe?And there he goes, so perfectly,The kind of flawless I wish I could beShe'd better hold him tight, give him all her loveLook in those beautiful eyes and know she's lucky cause
He's the reason for the teardrops on my guitarThe only thing that keeps me wishing on a wishing starHe's the song in the car I keep singing, don't know why I doSo I drive home alone, as I turn out the lightI'll put his picture down and maybeGet some sleep tonight
He's the reason for the teardrops on my guitarThe only one who's got enough of me to break my heartHe's the song in the car I keep singing, don't know why I doHe's the time taken up, but there's never enoughAnd he's all that I need to fall into..
Drew looks at me, I fake a smile so he won't see.
دموع على غيتاري
درو ينظر إلي .. أبتذل إبتسامة كي لا يرىأنني أريد .. وأحتاج كل شيء من المفترض أن نكونأراهن على أنها جميلة ... تلك الفتاة التي يتحدث عنهاوهي تملك كل شي ... وأنا علي أن أعيش مع هذا
درو يتحدث إلي ... أضحك لأنه مرح فحسبلأنني لا أستطيع أن ألاحظ أحداً عند وجودي معهيقول بأنه غارق في الحب .. لقد حصل عليها أخيراًأتسائل لو كان يعلم بأنه كل ما أفكر به الآن
هو سبب الدموع على غيتاريالشيء الوحيد الذي يبقيني أتمنى نجم الأمنياتهو الأغنية التي أغنيها في السيارة ... لا أعلم لماذا
درو يمر عبري ... هل يمكنني أن أقول له بأني عاجزة عن التنفسوهاهو يمشي .... بإتقانأتمنى أن أكون من هذا النوع الخالي من العيوبمن الأفضل له أنا تحافظ عليه بقوة ... وتعطيه كل حبهاأن تنظر إلى تلك العيون الجميلة وتعلم بأنها محظوظة فعلاً
هو سبب الدموع على غيتاريالشيء الوحيد الذي يبقيني أتمنى نجم الأمنياتهو الأغنية التي أغنيها في السيارة ... لا أعلم لماذاوأنا أقود إلى المنزل وحيدةً .. وأطفئ الأضواءسأنزل صورته ربماسأنام قليلاً الليلة
هو سبب الدموع على غيتاريالشيء الوحيد الذي يبقيني أتمنى نجم الأمنياتهو الأغنية التي أغنيها في السيارة ... لا أعلم لماذا
Kyyneleitä kitarallani
Drew katsoo minuun, teeskentelen hymyn jottei hän näeEttä haluan ja tarvitsen kaikkea mitä meidän pitäisi ollaLyön vetoa että hän on kaunis, se tyttö josta hän puhuuJa hänellä on kaikkea mitä ilman minun täytyy elää
Drew puhuu minulle, nauran koska se on niin huvittavaamiten en edes näe muita kun hän on kanssaniHän sanoo olevansa niin rakastunut, hänellä on kaikki nyt hyvinMahtaako hän tietää olevansa ainut asia mitä ajattelen yöllä
Hän on syy kyyneliin kitarallaniAinut asia joka takia jatkan tähdenlennoilta toivomistaHän on laulu autossa jonka laulamista jatkan, en tiedä miksi
Drew kävelee ohitseni, eikö hän huomaa etten voi hengittää?Ja tuolla hän menee, niin täydellisestiSellainen virheetön kuin minä toivoisin olevaniSen tytön on parasta pitää hänestä tiukasti kiinni, antaa hänelle kaiken rakkautensaKatsoa noihin kauniisiin silmiin, ja tietää olevansa onnekas, koska
Hän on syy kyyneliin kitarallaniAinut asia joka takia jatkan tähdenlennoilta toivomistaHän on laulu autossa jonka laulamista jatkan, en tiedä miksiJoten ajan kotiin yksin, sammutan valonLaitan tämän kuvan pois ja ehkäsaan nukuttua tänä yönä
Hän on syy kyyneliin kitarallaniAinut joka omistaa tarpeeksi minusta rikkoakseen sydämeniHän on laulu autossa jonka laulamista jatkan, en tiedä miksiOlen käyttänyt häneen paljon aikaa, muttei sitä koskaan ole tarpeeksiJa hän on kaikki mitä tarvitsen langetakseni..
Drew katsoo minua, teeskentelen hymyn jottei hän näe
Könnycseppek a gitáromon
Drew rám néz, egy mosolyt színlelek, hogy ne lássaMit is akarok, és szükségem van mindarra, ami belőlünk lehetneLefogadom, hogy gyönyörű az a lány akiről beszélÉs neki megvan mindene ami nélkül nekem élnem kell
Drew beszél hozzám, nevetem mert olyan viccesÉs nem is látok senki mást amikor velem vanAzt mondja, hogy annyira szerelmes, végre megtalálta az igazitKíváncsi vagyok vajon tudja-e, hogy éjjelente csak rá gondolok
Miatta vannak könnycseppek a gitáromonŐ az egyetlen dolog ami miatt kívánok a hullócsillagokraŐ az a dal amit a kocsiban éneklek, nem is tudom miért teszem
Drew mellettem sétál, vajon látja, hogy alig kapok levegőt?És ott megy, olyan tökéletesenOlyan hibátlanul amilyen én szeretnék lenniAz a lány jobb ha szorosan öleli és minden szerelmét neki adjaBelenéz azokba a gyönyörű szemekbe és tudja, hogy milyen szerencsés
Mert miatta vannak könnycseppek a gitáromonŐ az egyetlen dolog ami miatt kívánok a hullócsillagokraŐ az a dal amit a kocsiban éneklek, nem is tudom miért teszem
Egyedül hazavezetekÉs amint felkapcsolom a villanytMagam mellé rakom a képétÉs talán ma éjjel sikerül aludnom is
Mert miatta vannak könnycseppek a gitáromonŐ az egyetlen dolog ami miatt kívánok a hullócsillagokraŐ az a dal amit a kocsiban éneklek, nem is tudom miért teszemRá vesztegetem az időmet, de sose elégÉs csak belé akarok szerelmes lenni
Drew rám néz, egy mosolyt színlelek, hogy ne lássa
Suze na mojoj gitari
Dru mi je pričao, smejala sam se jer je bilo tako smešnoDa ne mogu videti nikog osim njega kad je sa mnomRekao je da je zaljubljen, konačno u onu pravuPitam se da li zna da o njemu mislim celu noć
On je razlog za suze na mojoj gitariJedini zbog kog zaželim želju zvezdi padaliciOn je pesma u autu koju pevam stalno ne znam zašto
Dru prođe pored mene, ne može li reći da ne mogu da dišem?I eto ga, tako savršenoKako bez mana želim bitiBolje neka ga čvrsto drži, neka mu da svu ljubavPogledaj u te divne oči i znaj da je srećna jer
On je razlog za suze na mojoj gitariJedini zbog kog zaželim želju zvezdi padaliciOn je pesma u autu koju pevam stalno ne znam zaštoDolazim kući sama, gasim svetloPreklopiću njegovu sliku i moždaSe naspavati noćas
On je razlog za suze na mojoj gitariJedini koji mi je uzeo sve da mi je slomio srceOn je pesma u autu koju pevam stalno ne znam zaštoOn je vreme protraćeno, ali nikad nije dovoljnoI on je sve u šta želim da se zaljubim
Dru me pogledao, lažno sam se nasmejala da ne bi video.