Jacques Brel "Le Plat Pays" Слова пісні

Переклад:deenitnlrosr

Le Plat Pays

Avec la mer du Nord pour dernier terrain vagueEt des vagues de dunes pour arrêter les vaguesEt de vagues rochers que les marées dépassentEt qui ont à jamais le coeur à marée basseAvec infiniment de brumes à venirAvec le vent de l'est écoutez-le tenirLe plat pays qui est le mien

Avec des cathédrales pour uniques montagnesEt de noirs clochers comme mâts de cocagneOù des diables en pierre décrochent les nuagesAvec le fil des jours pour unique voyageEt des chemins de pluies pour unique bonsoirAvec le vent d'ouest écoutez-le vouloirLe plat pays qui est le mien

Avec un ciel si bas qu'un canal s'est perduAvec un ciel si bas qu'il fait l'humilitéAvec un ciel si gris qu'un canal s'est penduAvec un ciel si gris qu'il faut lui pardonnerAvec le vent du nord qui vient s'écartelerAvec le vent du nord écoutez-le craquerLe plat pays qui est le mien

Avec de l'Italie qui descendrait l'EscautAvec Frida la blonde quand elle devient MargotQuand les fils de novembre nous reviennent en maiQuand la plaine est fumante et tremble sous juilletQuand le vent est au rire quand le vent est au bléQuand le vent est au sud écoutez-le chanterLe plat pays qui est le mien.

Равна земља

Са Северним морем у најзабаченијој пустињиС пешчаним насипима који заустављају таласеНејасним стенама чије је срца заувек у осецинадвишено плимомС бескрајном маглом која надире с источним ветромшто се чује како заузимамоју равну земљу

С катедралама као јединим узвишењимаи њиховим црним звоницима као стубовимас који камени ђаволи скидају облакеПротицање дана једино је путовањеа једини поздрав добро вечепадање је кише са западним ветромшто се чује како присваја моју равну земљу

С небом тако ниским да се један поток изгубиос небом тако ниским да изгледа покоренос небом тако сивим да се један поток обесиос небом тако сивим као да му треба опроститиса северним ветром што бруји на све четири странеса северним ветром што се чује како тргамоју равну земљу

С Италијом како се спушта од ШелдеС плавом Фридом како постаје МарготКад се из новембра синови враћају у мајуКад се равница испарава и дрхти све под јуломКад је ветар насмејан, кад је ветар у житуКад је ветар на југуСлушајте, како пева моја равна земља

Тут можна знайти слова пісні Le Plat Pays Jacques Brel. Чи текст вірша Le Plat Pays. Jacques Brel Le Plat Pays текст.