Miedo
Empiezo a notar que te tengo,empiezo a asustarme de nuevo.Sin embargo lo guardo en silencio,voy a dejar que pase el tiempo.Empiezo a creer que te quiero,y empiezo a soñar con tus besos.Sin embargo no voy a decirlo,hasta que tu sientas lo mismo…
Porque tengo miedo, miedo de quererte,y que no quieras volver a verme...Por eso dime que me quieres,o dime que ya no lo sientes,que ya no corre por tus venas el calor que siento al verte,no lo intentes, se que me mientes...Empiezo a notar que te pierdo,empiezo ya a echarte de menos.Acaso te miento no es cierto, que se va apagando lo nuestro.Y ahora dirás que eso es mentira,que soy el unico en tu vida... te sigo notando perdida...
Ya no me digas que me quieres,ya no me importa lo que sientes..Aquel amor que me abrazaba ya no me quema solo escuece,no lo intentes, se que me mientes...Ya no me digas que me quieres,ya no me importa lo que sientes..Aquel amor que me abrazaba ya no me quema, solo escuece...y no lo intentes, se que me mientes...... ya no tengo miedo...
Bojim se
Počinjem shvatati da te imam,Počinjem se bojati novoga,Svejedno šutim,pustit ću vrijeme da prođe,Počinjem vjerovati da te volim,i počinjem da sanjam tvoje poljupce,Ipak neću to izreći,dok ti ne osjetiš isto.
Zato što me je strah,strah me da te volim...i da nećeš htjeti ponovo da me vidiš...Zato reci mi da me voliš,ili mi reci da ne osjećaš više,toplinu u svojim venama koju osjećam ja kada te vidim,Ne pokušavaj,znam da lažeš,Počinjem da sanjam da te gubim,i počinješ mi nedostajati,Zar te nisam lagao,zar nije istina da mi nestajemo ?Ovo je laž,Ja sam jedini u tvom životu...pratim te i kad si izgubljena....
Ne govori mi da me volišNije važno kako se osjećaš,Ljubav koja me obavija,ne gori višesamo nervira,Ne pokušavaj,znam da me lažeš....Ne govori mi da me voliš,I nije važno kako se osjećašova ljubav što me obavija,više ne gori ,samo nervira,I ne pokušavaj,znam da me lažeš..I .......nije me više strah....
Rettegek
Kezdem elhinni, az enyém vagykezdek újra rettegni,de csendben magamban tartomhagyom, had' múljon az időkezdem elhinni, hogy kívánlak,és kezdek a csókjaidról álmodni,de elfolytom magambanamíg csak te is így nem érzed.
Mert rettegek, rettegek a szerelemtől...S hogy többé nem akarsz látni engem...Hát mondd, hogy szeretsz,vagy mondd, hogy nem érzel semmit,hogy az a melegség, amit érzek, ha látlak, már nem fut az ereidben,meg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...Kezdek arról álmodni, hogy elveszítelekmáris kezdesz hiányozni nekem,talán igaz a hazugság, hogy a szerelmünk elhalványul,de ez hazugság...hisz' én vagyok az egyetlen az életedben...én vagyok az, aki még mindig hiányzik neked...
Hát ne mondd, hogy szeretsz,nem érdekel mit érzel,hogy a szerelem, ami átölelt, már nem ég többé, csak zavarmeg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...Hát ne mondd, hogy szeretsz,nem érdekel mit érzel,hogy a szerelem, ami átölelt, már nem ég többé, csak zavarmeg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...S...Többé nem rettegek...
Teamă
Încep să observ că te am,Încep să mă sperii iar.Totuși păstrez tăcerea,Voi lăsa timpul să treacă.Încep să cred că te iubesc,Și încep să visez cu săruturile taleTotuși n-o voi spunePână ce tu nu simți la fel...
Pentru că mi-e teamă, teamă să te iubescȘi că nu vei mai vrea să mă vezi...De asta spune-mi că mă iubești,Sau spune-mi că nu mai simți,Că nu mai curge prin venele tale căldura pe care o simt când te văd,Nu încerca, știu că mă minți...Încep să observ că te pierd,Începe să-mi fie dor de tine.Poate te mint că nu e adevărat că relația noastră se stingeȘi acum vei spune că e o minciună,Că sunt singurul din viața ta... încă te văd pierdută...
Nu-mi mai zice că mă iubești,Nu mă mai interesează ce simți..Acea iubire care mă îmbrățișa nu mă mai arde, doar mă ustură,Nu mai încerca, știu că mă minți...Nu-mi mai zice că mă iubești,Nu mă mai interesează ce simți..Acea iubire care mă îmbrățișa nu mă mai arde, doar mă ustură,Nu mai încerca, știu că mă minți...... Nu-mi mai e teamă...