Miedo
Empiezo a notar que te tengo,empiezo a asustarme de nuevo.Sin embargo lo guardo en silencio,voy a dejar que pase el tiempo.Empiezo a creer que te quiero,y empiezo a soñar con tus besos.Sin embargo no voy a decirlo,hasta que tu sientas lo mismo…
Porque tengo miedo, miedo de quererte,y que no quieras volver a verme...Por eso dime que me quieres,o dime que ya no lo sientes,que ya no corre por tus venas el calor que siento al verte,no lo intentes, se que me mientes...Empiezo a notar que te pierdo,empiezo ya a echarte de menos.Acaso te miento no es cierto, que se va apagando lo nuestro.Y ahora dirás que eso es mentira,que soy el unico en tu vida... te sigo notando perdida...
Ya no me digas que me quieres,ya no me importa lo que sientes..Aquel amor que me abrazaba ya no me quema solo escuece,no lo intentes, se que me mientes...Ya no me digas que me quieres,ya no me importa lo que sientes..Aquel amor que me abrazaba ya no me quema, solo escuece...y no lo intentes, se que me mientes...... ya no tengo miedo...
خائف
لقد بداتُ ألحظ انكِ أصبحتِ ملكيلقد بدأت أخاف مجددًاو لكنني سأبقى صامتًاو سوف اترك الامر للزمنلقد بدأت أصدق أنني أحبكو بدات أحلم بكِو لكنني لن أفصح عن هذاحتى تشعر بنفس مشاعريلاني خائف , خائف من حبكو من أن لا تريد رؤيتي مرة أخرىقل لي بأنك تحبنياو قل لي بأنك لم تعد تشعر بأي شيء تجاهي بعد ألانو ان الدفء الذي أشعر به حينما أراك لا يجري في عروقكلا تحاول , أنا اعلم بأنك تكذب عليّلقد بدأتُ ألحظ أنني أخسركلقد بدأتُ أشتاق لكربما كنت أكذب عليك , لا انها الحقيقة حبنا بدأ يتلاشي بعيدًاو ألان ستقول هذه الكذبةأنني انا الوحيد في حياتك مازلت الحقك بك في حين اني اخسركلا تقل لي بأنك تحبنيلم اعد أهتم بما تشعر بهلم اعد احترق بهذا الحب الذي أحتضنه انه يلهب مشاعري فحسبلا تحاول , أنا اعلم بأنك تكذب عليّلا تقل لي بأنك تحبنيلم اعد أهتم بما تشعر بهلم اعد احترق بهذا الحب الذي أحتضنه انه يلهب مشاعري فحسبلا تحاول . أنا اعلم بأنك تكذب عليّلم أعد خائفًا بعد ألان
Φόβος
Αρχίζω να προσέχω πως σε έχω,αρχίζω να φοβ'αμαι πάλιωστόσο το κρύβω στη σιωπή.Θα αφήσω να περάσει ο χρόνος.Αρχίζω να πιστεύω πως σε αγαπώκαι αρχίζω να ονειρεύομαι τα φιλιά σουωσττόσο δεν πρόκειται να το πω...μέχρι να αισθανθείς το ίδιο κι εσύ.
Γιατί φοβάμαι, φοβάμαι να σ' αγαπήσω...και να μη θέλεις να με ξαναδείς...Γι' αυτό πες μου πως μ' αγαπάςή πες μου πως δεν αισθάνεσαι κάτι τέτοιο,πως πια δεν τρέχει στις φλέβες σου η ζεστασιά που νιώθω όταν σε βλέπω, μη το προσπαθείς, ξέρω πως μου λες ψέματα... Αρχίζω να προσέχω πως σε χάνω.Αρχίζεις ήδη να μου λείπεις,ίσως είναι άδικο να σου λέω ψέματα, πως σβήνει αυτό που έχουμε, και τώρα θα λες πως αυτό είναι ψέμα...πως είμαι ο ένας στη ζωή σου... εξακολουθώ να σε βλέπω χαμένη.Μη μου λες πια πως μ' αγαπάς,δε με νοιάζει πια αυτό που νιώθεις,εκείνη η αγάπη που με αγκάλιαζε πια δε με καίει, μόνο με τσούζει, μη το προσπαθείς, ξέρω πως μου λες ψέματα...Μη μου λες πως μ' αγαπάς,δε με νοιάζει αυτό που νιώθεις,εκείνη η αγάπη που με αγκάλιαζε πια δε με καίει, μόνο με τσούζει, μη το προσπαθείς, ξέρω πως μου λες ψέματα...και... πια δε φοβάμαι...
Boję się
Zaczynam zauważać, że cię mamZaczynam czuć ten lęk jeszcze razAle pokrywam to milczeniemNiech minie jeszcze jakiś czasZaczynam myśleć, że cię kochamZaczynam śnić o twoich pocałunkachAle nie powiem tego,Dopóki nie poczujesz tego samego.
Bo boję się, boję się kochać...Boję się, że wcale nie chcesz mnie widzieć...Dlatego powiedz, że mnie kochasz,albo że wcale tak nie jest,i to ciepło, które czuję, gdy cię widzę, nie płynie już w twych żyłach dla mnie...Nie udawaj, wiem, że kłamieszZaczynam śnić o tym, że cię tracę,I już zaczynam za tobą tęsknićByć może jest prawdą, że nasza miłość wygasa,że to wszystko kłamstwo...że jestem dla ciebie tym jedynym... pójdę za tobą, nawet gdy odejdziesz...
Nie mów mi, że mnie kochasz,Nieważne dla mnie to, co czujesz,Miłość, która mnie ogarnia, już nie pali, a tylko irytuje.Nie udawaj, wiem, że kłamieszNie mów mi, że mnie kochasz,Nieważne dla mnie to, co czujesz,Miłość, która mnie ogarnia, już nie pali, a tylko irytuje...i nie udawaj, wiem, że kłamiesz...i... nie boję się...
Korku
Sana sahip olduğumu fark etmeye başladım,Yeniden korkmaya başladım,Ne kadar içimde tutsam da,Zamana bırakacağım,Seni sevdiğimi fark etmeye başladım,Ve senin öpücüklerini hayal etmeye.Bunu sana söylemeyeceğimTa ki sen de aynısını hissedene kadar...
Çünkü korkuyorum, seni sevmekten korkuyorum,Beni görmek istemezsin diye korkuyorum,Bu yüzden söyle bana beni sevdiğini,Ya da söyle bana artık hissetmediğini,Seni gördüğümde damarlarımda hissettiğim sıcaklığı.Zahmet etme, biliyorum yalan söyleyeceksin...
Seni kaybettiğimi düşünmeye başladım,Artık seni özlediğimi fark etmeye başladım,Belki sana yalan dediğim şey doğruydu, aşkımızın biteceği,Şimdi yalan diyorsun,Hayatında tek olduğumu söylüyorsun, giderken bile seni takip ediyorum.
Beni sevdiğini söyleme artık bana,Ne hissettiğin önemli değil,Beni saran bu aşk artık yakmıyor beni, sadece acı veriyor,Zahmet etme, biliyorum yalan söyleyeceksin...Beni sevdiğini söyleme artık bana,Ne hissettiğin önemli değil,Beni saran bu aşk artık yakmıyor beni, sadece acı veriyor,Zahmet etme, biliyorum yalan söyleyeceksin...Ve...artık korkmuyorum...