Mala sam
Mala sam, još uvijek jako mala, to je uzrok svih mojih grešakaPohvaljena sam i zbog toga sam mislila da sam posebnaMala sam, još uvijek tako mala, to je uzrok svih mojih glupostiIzgubila sam pa sam zbog toga nesigurna u sebe
Koliko malo, koliko malo puta sam prešla, čini mi se da sam još na početkuImam u ruci lažne, velike, šarene, privremene igračke pobjedeKoliko malo, koliko malo puta sam prešla, čini mi se da sam još na početkuImam u ruci lažne, velike, šarene, privremene igračke pobjede
Mala sam, još uvijek jako mala, to je uzrok svih mojih strahovaPonosna sam i zbog toga sam ranjiva kao dijeteMala sam, još uvijek jako mala, to je uzrok sve moje brigeŽelim ostaviti nekakav mali trag, to je razlog zašto se branim
Koliko malo, koliko malo puta sam prešla, čini mi se da sam još na početkuImam u ruci lažne, velike, šarene, privremene igračke pobjedeKoliko malo, koliko malo puta sam prešla, čini mi se da sam još na početkuImam u ruci lažne, velike, šarene, privremene igračke pobjede
Mala sam, još sam uvijek jako mala...
Sunt mică
Sunt mică, încă atât de mică, de aici și toate greșelile mele,De aceea mă laud, de aceea mă cred cineva special și important.Sunt mică, încă atât de mică, de aceea zic atâtea prostii,De aceea pierd, de aceea încă n-am încredere în mine.
Am parcurs un drum atât de scurt, atât de scurt, realizez că sunt încă la începutul drumului,În mâinile mele am false, multicolore și perisabile victorii de jucărie.Am parcurs un drum atât de scurt, atât de scurt, realizez că sunt încă la începutul drumului,În mâinile mele am false, multicolore și perisabile victorii de jucărie.
Sunt mică, încă atât de mică, de aici și toate temerile mele,De aici și mândria mea, de aceea sunt și vulnerabilă ca un copil.Sunt mică, încă atât de mică, de aici și angoasa mea fără sfârșit,De aceea sunt defensivă, de aceea mă chinui să las o mică urmă.
Am parcurs un drum atât de scurt, atât de scurt, realizez că sunt încă la începutul drumului,În mâinile mele am false, multicolore și perisabile victorii de jucărie.Am parcurs un drum atât de scurt, atât de scurt, realizez că sunt încă la începutul drumului,În mâinile mele am false, multicolore și perisabile victorii de jucărie.
Sunt mică, încă atât de mică...