À quoi ça sert l'amour
À quoi ça sert, l’amour ?On raconte toujoursDes histoires insensées.À quoi ça sert d’aimer ?
L’amour ne s’explique pas !C’est une chose comme ça !Qui vient on ne sait d’oùEt vous prend tout à coup.Moi, j’ai entendu direQue l’amour fait souffrir,Que l’amour fait pleurer,À quoi ça sert d’aimer ?
L’amour, ça sert à quoi ?À nous donner d’la joieAvec des larmes aux yeux…C’est triste et merveilleux !Pourtant on dit souventQue l’amour est décevantQu’il y a un sur deuxQui n’est jamais heureux…
Même quand on l’a perduL’amour qu’on a connuVous laisse un goût de miel,L’amour, c’est éternel !
Tout ça c’est très joli,Mais quand tout est finiIl ne vous reste rienQu’un immense chagrin…
Tout ce qui maintenantTe semble déchirantDemain, sera pour toiUn souvenir de joie !
En somme, si j’ai compris,Sans amour dans la vie,Sans ses joies, ses chagrins,On a vécu pour rien ?Mais oui! Regarde-moi !À chaque fois j’y crois!Et j’y croirait toujours…Ça sert à ça l’amour !
Mais toi, tu es le dernier !Mais toi, tu es le premier !Avant toi y avait rien,Avec toi je suis bien.
C’est toi que je voulais !C’est toi qu’il me fallait !Toi que j’aimerais toujours…Ça sert à ça l’amour !
عشق برای چیست؟
عشق برای چیست؟مردم همیشه داستان های احمقانه خود را می گویند.اما عشق به چه دردی میخورد ؟عشق قابل توضیح نیستدرست مثل چیزیست که از کجا آمدنش معلوم نمیشودو ناگهان دچارش میشویدمن گفته هایی شنیدم،که عشق موجب آزردگی ات و گریه ات میشودعشق به چه دردی میخورد ؟عشق به چه دردی میخورد ؟عشق برایت شادمانی ،همراه با چشمانی اشک آلود می آوردعشق غمگین و شگفت انگیز استبا این وجود مردم میگویند عشق دروغین و خیالیستو یکی از دو نفر همواره ناشاد استحتی بعد از زمانی که عشق را از دست میدهیبرایت طعم عسل به جا میگذاردعشق جاودانه استهمه اینها زیباستاما زمان پایان هرچیزیبرایت جز انبوهی از تلخی چیز دیگری باقی نمیماندچیزی که حالا به نظرت دل آزار استفردا برایت خاطره ای مسرت بخش استدر نتیجه اگر درست متوجه شده باشمبدون عشق در زندگیمان،بدون شادی ها و غمهایش،ما بی دلیل زندگی کردیم.اوه بله ،به من نگاه کنهربار به این گفته ایمان آوردمو هر زمان ایمان خواهم آورداین چیزی است که عشق برای آن استاما،تو آخرینی و اولینقبل از تو چیزی نبودبا تو احساس خوبی دارمتو کسی هستی که میخواهمکسی که نیازش دارمکسی که همیشه عاشقش خواهم بود ،این چیزی است که عشق برای آن است
Mitä iloa on rakkaudesta
Mitä iloa on rakkaudesta?Sitä kerrotaan ainaÄlyttömiä juttujaMitä iloa on rakastaa?
Rakkautta ei voi selittää!Sellainen juttu se on!Joka tulee mistä lieJa iskee sinuun yhtäkkiäOlenpa kuullut sanottavan,Että rakkaus saa kärsimään,Että rakkaus saa itkemään,Mitä iloa on rakastaa?
Mitä rakkaudesta on iloa?Suomaan sitä meille *Kyyneliä silmissä...Ikävää ja upeaa!Silti sanotaan useinEttä rakkaus on pettävääEttä joka toinenEi ole koskaan onnellinen...
Silloinkin kun sen on hävittänytRakkaus, joka tuli koettuaSuuhun jäättää meden maun -Rakkaus se on ikuista!
Se kaikki on tosi nättiäMutta kaiken päätyttyäEi sinulle mitään jääVain suunnaton ikävä
Kaikki se, mikä nytTuntuu sinusta pahaltaHuomen, tuo sinulleMuiston ilosta!
Eli, jos olen ymmärtänytVailla rakkautta elämässä,Vailla sitä iloa, sitä ikävää,Onko suotta eletty?No on! Katso mua!Joka kerta uskon siihen!Ja uskon siihen ainiaan...Se ilo on rakkaudesta!
Sinä nyt olet vika!Sinä nyt olet eka!Sua ennen ei ollut mitäänSun kanssa oloni on hyvä
Sinut minä tahdoin!Sinut minä tarvitsin!Sinua rakastan ainiaan...Se ilo on rakkaudesta!
Mire jó a szerelem
Mire jó a szerelem?Meséljük mindigezeket az eszeveszett történeteketMire jó szeretni?
A szerelem nem magyarázza magát!Ez egy ilyen dolog!Nem tudjuk honnan jönÉs egy pillanat alatt magával ragadÉn azt hallottam,hogy a szerelem meggyötör,hogy a szerelem megsirat,Mire jó szeretni?
Szerelem, mire jó az?Hogy örömet okozzon nekünkKönnyes szemekkel...Ez szomorú és csodálatos!Mégis gyakran mondjukHogy a szerelem csalódásHogy a kettő közül egySosem boldog...
Mikor elvesztettük, akkor isa szerelem mit ismertünkEgy csepp méz ízét hagyja a szánkban-A szerelem végtelen!
Mindez nagyon szép,De mikor minden véget érNem marad másodcsak a végtelen bánat...
Minden mi mostszívszakadásnak tűnikHolnap majd számodraegy örömteli emlék lesz!
Összegezve, ha jól értettemAz élet szerelem nélkül,Ez örömök és csalódások nélkülÉrtelmetlen élet?Így van! Nézz rám!Minden alkalommal hiszek benne!És mindig hinni fogok...Erre jó a szerelem!
De te, az utolsó vagy!De te, az első vagy!Előtted semmi sem voltVeled jól vagyok
Te vagy akit akartam!Te vagy aki kellett!Te vagy akit mindig szeretni fogok...Erre jó a szerelem!
La ce servește iubirea
La ce servește iubirea ?Circulă în neștireAbsurde poveștiLa ce bun să iubești ?
Nu se explică dragostea !Ea există și basta !Vine de te miri undeȘi deodată te cuprinde.Am aflat din auziteCă din dragoste pătimești,Că din dragoste jelești,La ce bun să iubești ?
La servește iubirea ?Sa ne-aducă fericireaCu ochii-nlăcrimați…E trist și minunat !Deși ades' se povesteșteCa iubirea amăgeșteCa unul din doi nicicândFericirea n-o găsește…
Chiar odată ce-i pierdutăIubirea cunoscutăIți lasă un gust de miere –Dragostea în veci nu piere !
Asta-i partea cea plăcută,Dar când totul e pe ducăNu îti rămâne la urmăDecât o suferință surdă…
Tot ce astăzi îți pareO rană devastatoareMâine va fi pentru tineO amintire de bine !
Deci, de-am înțeles eu bine,O viață fără iubire,Fără ale ei bucurii și amarE o viață in zadar?Așa-i! Asta o spun eu!Și asta o cred mereu !Și neîncetat va fi așa …La asta servește iubirea !
Însă tu, tu ești ultimul !Însă tu, tu ești primul !Nimic nu exista până la tineȘi doar cu tine îmi e bine
Pe tine te doream !Tu ești ce căutam !Te voi iubi fără sfârșire…La asta servește iubirea !
aşk , neye yarar ?
aşk , neye yarar ?
saçma sapan hikayelerleher zaman karşılaşırız.sevmek, neye yarar ?
aşk, açıklanmaz!bu böyle bir şey !nereden geldiği bilinmezve birden tutulursunuz.duydum kiaşk acıtıraşk ağlatıraşk , neye yarar ?
neye yarar aşk?bize neşe vermek içingözlerinde yaşlarlaüzgün ve muhteşemözellikle hep derizaşk hayal kırıklığıdıriki kişininhiç bir zaman mutlu olmadığı
hatta, onu kaybetsek bileAşk bizi bulurağzınızda bal tadı bırakır.aşk, sonsuzdur !
bunların hepsi çok tatlıdır,ama her şey bitincesize bir şey bırakmazderin bir kederden başka
şimdi her şeysana üzücü geliyoryarın senin için olacakmutluluktan bir hatıra !
kısacası anladığım şudur kiaşksız bir hayattaonun sevinçleri olmadan,kederleri olmadanbir hiç için mi yaşardık ?ahh evet ! bak bana !her defasında inandım !ve her zaman inanacağım...işte aşk buna yarar !
sen , sen sonuncusun !sen, sen ilksin !senden önce hiçbir şey yoktu,seninle iyim ben.
istediğim sensin !bana gerekli olan sensin !sonsuza kadar seni seveceğimaşk işte buna yarar !:))