Oksana Bilozir "Горобина ніч" Слова песни

Горобина ніч

Моє бажання зупини,Один-єдиний крок — і осінь.Я не скажу тобі: «Прийди»,Дощ розпускає довгі коси.То буде завтра як завжди,А за плечима пересуди.Моєї тут нема вини,За нас все вирішили люди.

Приспів:Не в тому річ, не в тому річ,Що горобина плаче ніч,А в тому річ, а в тому річ,Що ми з тобою різні.Що це кохання — боротьба,Розчарування і журба,Як осінь пізня.

Ти забереш моє «Прощай»,Сумління знову стане чистим.Від мене тихо відвикай.На горобині вже намисто.На темнім вечорі розлукЗ тобою вже сміється інша,Ти доторкнувся інших рук,Я не прийду до тебе більше.

Приспів.

На горобині водночасТривожне листя облетіло,Я знову чую білий вальс,Для тебе серце я відкрила.

Приспів.

Що це кохання - боротьба,Розчарування і журба,Як осінь пізня.

Рябиновая ночь

Моё желание останови,Один - единственный шаг - и осень.Я не скажу тебе «Приди»,Дождь распускает длинные косы.То будет завтра как всегда,А за плечами пересуды.Моей здесь нет вины,Нас все решили люди.

Не в том дело, не в том дело,Что рябина плачет ночью,А в том дело, а в том дело,Что мы с тобой разные.Что это любовь - борьба,Разочарование и печаль,Как осень поздняя.

Ты заберешь моё «Прощай»,Совесть снова станет чистым.От меня тихо отвыкай.На рябине уже ожерелье.На тёмном вечере разлукС тобой уже смеётся другая,Ты коснулся других рук,Я не приду к тебе больше.

На рябине одновременноТревожные листья облетели,Я снова слышу белый вальс,Для тебя сердце я открыла.

Что это любовь - борьба,Разочарование и печаль,Как осень поздняя.