Ljupka Dimitrovska "Tvoja barka mala" Слова песни

Tvoja barka mala

Pričao si da me volišmeni maloj plavoj,pričao si o svom broduk'o o lađi pravoj.

Rekao si svima znanimjoš jedna fureštasinje more, oči tvojei u dvoje fešta.

Ref.Ta tvoja barka malašto pušta na sve straneja sam je brodom zvalaja sam je brodom zvalaa jedva u nju stanem

Ta tvoja barka malai tajna jednog žalakao i ljubav našakao i ljubav našaostat će samo šala

Pričao si da me voliš,meni iz dalekai da ova mala barkasamo mene čeka.

Sad je kasno, doviđenja,ti što ljubiš ljeti,ja ti želim dobro more,nekad me se sjeti,

Ref.

Твоя маленькая лодка

Говорил ты, что меня любишь,мне, маленькой блондинке,рассказывал о своём суднекак о корабле настоящем.

Сказал ты про меня всем знакомым:- "Очередная иностранка."Твои глаза, синее море,и на двоих фиеста.

ПРИПЕВ:Ту твою маленькую лодку,протекающую со всех сторон,я называла кораблём,кораблём её называла,а едва в неё влезала.-Та твоя маленькая лодкаи тайна одного берега,как и любовь наша,как и любовь наша,останется лишь шалостью.Говорил ты, что меня любишь,мне, приехавшей издалека,и что эта маленькая лодкаждёт только меня.

А сейчас уже поздно, до свиданьятебе, любящему только летом.Я тебе желаю спокойного моря,и чтобы меня когда-нибудь вспомнил.

Припев: