Marchelo "Sveti bes" Слова песни

Перевод на:deesitru

Sveti bes

Njen duh je slobodansa drugom decomručicama od blataželi da dohvati suncei zagrli k'o brata

Ono joj šapuce tajneo zemlji iza ogledalaako u bajku veruješnije se uzalud ispredeladuga je tvoja pruga

S druge stranečeka više od ćupatvoje oči su krilavode te svudadodirni dlanom grudi

Nije to srce što kuca, neto snovi stidljivokuckaju spoljada ih pustiš unutratvoji prsti su kistovi

Oboji ljude što se bojeda kroz temperamentod crne tempereudahnu polen iponovo se rode

Tad će imati pogled vodenoprosti im, nacrtat' cešsebi osmeh opet

Hiljade svitaca u ovojvečeri su tvoji fenjeritako je lako leteti kad dete sinek' lebde snipreko zaspalih ulica

Kišna muzika noćas birada budeš tas notama rosnim u kosinavuci kostim od tilai već si plava vila

Pogledom oživljavas lutkasledećeg sekundatvoj meda ti kažečekao sam te, vodim tegde ne znaju jecaje

Skok visoko iznad krovaeto vas na repu zvezdeon šapicom cepa nebokud' me vodiš, medone vidim te, ludice

Oblaka pune trepavicestani, vidim žeraviceil' to ljudima svetli licestotine, stotine ljudileti ka nama

Na čelu povorkeono su tata i mamapoput vetra lakakoktel smeha i plačakorača ka njima

Blistava kakva nikad nije bilai sad im prašta što su otisliovde je toliko lepšesve je od sreće i pesmeal' odjednom, sve se trese

Iza planina, pomalja seružna glava džinasvi ljudi oko nje postajuljudi od dima i nestajuostaje sama

I tad u licu zlog džinaprepoznaju lice svog stricai na komade puca slika

Staklići razbijene maštezarivaju se u očipeku je i najzad vidiisto što i svake noćiogromno telo nad njom

Dahtanje s mirisom rakijehrapavi jezik od kojegse ježi a svuda jelepljivi znoj i bolta stvar, mač sto sečesve čedno u njoj

Prljavi prsti u njenim ustimadrhtaj u butinamaona vrišti u sebiručicu pruža ka medial' hoce li je čuti sada

Od suza ga ne vidi jasnoa tako strašno boli jeuzmi me medomedice moj, vodi memolim te

Al' nemi lutak ravnodušnogleda staklenim očimasrce se izgubilo ispod plišautonulo u ništa

O zidovi dobuju samostričevi uzdasi i kisai noc je gluvai sve od spolja guta tisina

Ref.Sveti bes, moje svemoj bol, moj celi svetsveti bes i šta je grehposle il' prepo svoje vraća se

Pedeset mu je godinadok napolju oluja besnisedi u foteljilista knjigu, sad jena pesmi gavran

U pesmi pominje se samaczamah krila i noczloslutna ptica štoje samcu jedini gost

Noć kao ova, samac kao onali gavran, gavran samoje u pesmi tojsamo ludost, tostvarno ne moze biti ma, ne

Prijatno pucketa kaminon nastavlja vino pitiu taj čas, zakuca nekočovek se stresemagla mu je nekog dovela

K'o gavrana iz pesmepremda za drustvom ne čezneipak otvara vratai pred njima ugleda mladićasatkanog od mraka

Crni mantil, duga kosatamne oči i beste oci koje mu se zabadajuravno u sveston htede nešto da kaze

Al' mu zafalise reči tadsevnu munja, kadi mladićeva pesnicajoš jedna, pa još jednačovek se nađe na podu

Dok skupa s mladićemjeza i tama ušetaše u sobučovek na sebi oseti nogui pogled s visinei tada bespomoćno kriknu

Ti, prokleti kurvin sinei to beše varnicastrela u mladićevo srceko zna zašto, on vrisnui navali coveka da tuče

Krvnički, demonskibez milosti, čime i gde stignečovek pljuje krvurlici se gube ispod čizmeonog trena kad munasloni pištolj na slepočnicu

Čovek shvati da mladićnema kočnicu i da je krajdok kašlje sopstvene zubepokusava da pita zaštoal' mladić progovorisam i beše jasno

Kako ti se sviđa da budešs ove strane strahatebi, koji si sejao strahkako ti je sadada li ti se vrti film

Sve sekvence kad je mučisi kadar kad ti je dosadilapa je više ne želiš u kućislika nje same na ulicidok je slomljeno nebo lilo

Ti, ti bedniče ne znaššta je posle bilonisam ja kurvin sinja sam sin stotine bednikatakvih poput tebe

Što su joj bili nada jedinada nekako izdržava sebea potom i sinaza sitan novacženska toplina uzcašu jeftinog vina

Na kraju je dokusurila sidaal' ima i veći bolda se rodiš sa sidomajde zamisli torodio sam se sa hiv-om

Al' ću umreti s osmehomovo je tvoj krajti završavaš mojom osvetomtupo klik, tajacpa jedan urlik u prazno

Kao što je i pištoljbio prazan, smešise mladić u tamnomsad si samo senka jadničeništavan pred strahom

Dželat tebi nećubiti ja već životzvaćes ga kaznomi tad na svetlu blesnuigla sa šprica

Što ga lagano izvučeiz džepa mladić, mračnog licazari ga sebi u venui bez žurbe istoči sok mržnjekapi svetog besašto njime oduvek struje

Sablasno se osmehnunapolju sevnuon mu zabi špric u vratubrizga svoju krvi to bese šah-mat

Mladić odšeta u mraki ostaše samo uzdasi stricaal' noć je gluvai sve od spolja guta tišina

Ref

Святой гнев

Её дух свободенС другими детьмиРуками от болотаОна хочет тронуть солнцеИ обнять его как брата

Оно шепчет ей тайныО земле за зеркаламиЕсли ты веришь в сказкуОна не напрасно была рассказанаТвой путь долгий

С другой стороныОна ждёт больше од древнего сосудаТвои глаза - они крыльяОни ведут тебя вездеПотрогай груди ладонью

То, что бьётся, это не сердце, нетЭто сны застенчиво стучат извнеЧтоб ты пустила их внутриТвои пальцы - кисти

Перекраси людей которым страшноЧтоб они сквозь темпераментОт чёрной краскиВдохнули пыльцаИ вновь родились

Тогда у них будет водяной видПрости им, ты будешь сноваНарисовать себе улыбку

Тысячу светлячков в этой ночиОни твои фонариТак легко летать когда ты ребёнокПусть сны плывутСквозь засыпанные улицы

Дождевая музыка этой ночью выбираетТебе, чтоб ты была таС росистыми нотами в волосахНадень тюлевой костюмИ ты уже синяя фея

Своим взглядом оживаешь куклуВ следующей секундыТвой плюшевый мишка говорит:"Я ждал тебя, я тебя уведуТам, где не знают про рыдания"

Прыжок высокий выше крышиИ вы на хвосту звёздыОн лапой рвёт небо"Где ты меня уведёшь, мишка?Я тебя не вижу, мишка"

Ресницы полны облакахОстановись, я вижу искрыИли это людьми лица освещаютсяСотни, сотни людейЛетают к нами

На фронте парадаТам папа и мамаЛёгкие как ветерКоктейль смеха и вопляхШагает к ними

Блестящая как никогдаИ теперь им прощает, что они уехалиЗдесь настолько красивееВсё в счастью и песняхНо вдруг всё трясётся

За горами появляетсяУродливая голова гигантаВсе люди около неё становятсяЛюди от дыма и исчезаютОна остаётся одна

И тогда, в лице злого гигантаОна распознает лицо своего дядиИ картина разрывается на осколки

Осколки разбитой мечтыЗарываются ей в глазаЕё глаза горят и наконец она видитТо же самое, что и каждую ночьОгромное тело над собой

Стоны с запахом алкоголяГрубый язык от которого мурашки по коже бегутА везде только липкий пот и больЭта вещь, меч который режетВсё невинное в ней

Грязные пальцы в её ртуДрожь в её бёдрахОна кричит внутриПротягивает руку к мишкеНо будет ли он услышать её сейчас?

Она не видит его ясно от слёзА так много её болит"Возьми меня, мишкаМишка мой, возьми меняПрошу тебя"

Но немая кукла безразличноСмотрит стеклянными глазамиСердце потерялось под плюшУтонуло в ничтожество

От стены барабанят толькоСтоны дяди и дождьИ ночь глухаяИ всё извне тишина глотает

Святой гнев, моё всёМоя боль, мой целый мирСвятой гнев, и что это - грехРано или поздноВозвращается для своего

Ему пятьдесят летИ в то время как вне буря бушуетОн сидит в креслеЛистает книгуТеперь он в песне "Ворон"

В песне упоминается одинокий человекРазвёртка крыльях и ночьВещая птица одинокому единый гость

Ночь как эта, одиночка как онНо ворон, только воронВ этой песнеТолько сумасшествиеЭто не может быть, ну, нет

Приятный треск каминаОн продолжает вино питьВ тот час, кто-то застучает в дверьЧеловек трясётсяТуман ему кого-то принёс

Как ворона из песниХотя он и не тоскует по обществуТем не менее, он открывает дверьИ впереди видит молодого человекаСоставленного от тьмы

Чёрное пальто, длинные волосыТёмные глаза и гневЭти глаза, которые колются ему прямо в сознаниеОн хотел что-то сказать

Но ему не хватало словМолния ударила в тот час когдаИ кулак молодого человекаЕщё однажды и ещё однаждыЧеловек падает на пол

В то время как вместе с молодым человекомХолод и тьма вошли в комнатуЧеловек чувствует ногу на себеИ взгляд свысокаИ беспомощно кричит

"Ты, проклятый сукин сын!"И тогда были искрыСтрела в сердце молодого человекаОн кричал, кто знает почемуИ бросился бить человека

Жёстко, демонически, без милостиЧем-либо и где-либоЧеловек плюет кровьЕго крики исчезают под сапогомВ этом моменту, когда положил ему пистолет к виску

Человек понял что у молодого человекаНету тормозные и что это конецВ то время как начал кашлять свои зубыПытается спросить почемуНо молодой человек сам сказал и всё было ясно

"Как тебе нравится бытьС этой стороны страха?Тебе, кто сеял страх,Как тебе теперь?У тебя в голове целый фильм вертится?"

"Все секвенции, когда ты мучаешь еёИ кадр когда она тебе надоелаИ больше не хочешь её в своём домеКартинка её, на улице одинокаяВ то время, когда разбитое небо лило"

"Ты, ты, бедняга, не знаешьЧто случилось послеЯ не сукин сынЯ - сын сотни бедняжекТаких, как и ты"

"Которые были её единая надеждаЧтоб она хоть как-то обеспечивала себе жизньА потом и для своего сынаЗа какие-то монеткиЖенское тепло со стаканом чёрного вина"

"Наконец её убил СПИДНо есть и большая больБыть рождён со СПИДомНу, представь себе этоЯ был рождён со ВИЧ вирусом"

"Но я умру с улыбкойЭто твой конецТы кончаешься с моей местьюСтук, щелчок, тишинаА потом рев в пустоту"

"Как и пистолет был пустым"Улыбается молодой человек в тёмном"Теперь ты только теньНуль перед страхом"

"Я не буду тебе палач, но жизньТы будешь его называть наказанием"И тогда на свете блеснулаИгла из шприца

Легко вытащена из карманаМолодого человека тёмного лицаСунул себе в венуИ не спеша, источил сок ненавистиКапли святого гневаКоторые всегда текли в нём

Демонически усмехнулсяВне молния ударилаОн забил ему иглу в шеюИнъецировал свою кровьИ это было шах и мат

Молодой человек отправился в темнотуЗа ним остались только стоны дядиНо ночь глухаяИ всё извне тишина глотает

Святой гнев, моё всёМоя боль, мой целый мирСвятой гнев, и что это - грехРано или поздноВозвращается для своего

Здесь можно найти Русский слова песни Sveti bes Marchelo. Или текст стиха Sveti bes. Marchelo Sveti bes текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Sveti bes. Sveti bes перевод.